“雨人”拿起手术刀,也可以成为《好医生》“雨人”拿起手术刀,也可以成为《好医生》
ABC电视台的秋季美剧《好医生》(The Good Doctor)是根据同名韩剧改编的一部医疗情感剧,日前该剧凭借着良好收视与观众口碑获得了ABC整季(18集)的预订。可能和骨子里带有韩剧基因有关,《好医生》与别的医疗美剧气质迥然不同,在当下快节奏的美剧荧屏上刮起一股清新之风。
《好医生》是根据韩国2013年KBS电视台的同名电视剧翻拍的,该剧收视与口碑俱佳,曾荣获第50届百想艺术大赏最佳电视剧奖,该片主演周元也获得最佳男主角提名。
美版《好医生》基本沿袭了原版的剧情设定,男主角肖恩·墨菲住在一个小镇,从小就患有自闭症,父亲经常打骂虐待他,在学校他也受到校园恶霸的欺负。肖恩有个弟弟名叫迪兰,他承担起了保护哥哥的责任,但很不幸迪兰在一次意外事故中死去了,从此肖恩就失去了他唯一可以交流的朋友,从此肖恩打定主意要做一名救死扶伤的医生。
命运关上一扇门,但也给肖恩打开了一扇窗,他拥有照片般的记忆力,可以做到过目不忘,任何一点细微变动也逃不过他的眼睛。这在他当医生给别人做手术时提供了很大的帮助,也因此,看着他长大的格拉斯曼院长力排众议,让肖恩来自己主管的大城市医院做一名儿科手术医生。肖恩的到来在这家声名显赫的医院里引发了争议,一些医生认为他连基本的与人打交道都不会,又怎能为病人看病呢。但也有医生,比如他的女同事克莱尔对他产生了惺惺相惜之感,在工作中经常帮助他。
《好医生》在剧集前期宣传期间曾被人誉为“《豪斯医生》和《雨人》的结合”,这大概是因为该剧的主角既是自闭症患者也是医生吧。《豪斯医生》是一部由英国演员休·劳里主演的医疗美剧,一共播出了八季、获奖无数;《雨人》则是1988年奥斯卡获奖电影,由汤姆·克鲁斯和达斯汀·霍夫曼主演,讲述了一个拥有数学天赋的自闭症患者的故事。《好医生》能否达到这两部作品的高度,还需要时间检验。
打造《好医生》的正是当年《豪斯医生》的主创大卫·肖,他不仅是本剧编剧、执行制片人,还承担了剧集运营的责任。这个题材吸引他的正是主角的特殊身份,他希望能借这个角色消除大家对自闭症的一些成见。
“如果你碰上个自闭症患者,你只是碰上一个普通病人而已。每个自闭症患者都是独一无二的,就像我们一样”,他说,“自闭症患者也是有感受的,但他们不能做出我们期望的反馈,我们常会因此而拒绝与他们接触、排斥他们。这其实是在伤害他们的感情——尽管我们通常都是无意的”。
幕后的另一位关键人物是美剧观众们熟悉的金大贤(Daniel Dae Kim),这个凭借电视剧《迷失》而成名的韩裔演员同时也是一位制作人,他拥有自己的制作公司“3AD”,早在2014年就获得了韩版《好医生》的翻拍版权。3AD公司和CBS电视台有合作协议,不过CBS对这个题材不感兴趣,最后还是ABC抛来了橄榄枝。美剧《好医生》对金大贤有着重要意义,因为这是他公司首部制作播出的电视剧。
在谈到为何选择这部剧翻拍时,金大贤说:“我一直对没听说的人和故事感兴趣。虽然这个故事说的是自闭症和学者综合征,但那种处在社会边缘、被人排斥的感觉,我个人是深有体会。”金大贤出生在韩国釜山,两岁时随父母移民美国。作为一个亚裔移民后代,他为了融入美国主流社会所经受的种种,大家可想而知,他会为这个自闭症儿科医生的故事所打动,也就不难理解了。
1992年出生的弗莱迪·海默是中国观众非常熟悉的英国演员,大部分观众认识他是因为他曾是银幕上著名的童星,像《寻找梦幻岛》、《查理和巧克力工厂》、《亚瑟和他的迷你王国》都是他的代表作,而他也因为饰演这些单纯、美好的银幕形象而成为大家心目中的“小天使”。
然而,长大的弗莱迪·海默选择了一条与其他童星不太一样的道路。按理说,像他这样名气与演技都在线的小生,应该多多接拍大导演大制作,迅速上位是正经。而他呢,一头扎进了电视剧,先是《贝茨旅馆》,现在又是《好医生》,似乎并不留恋呆在大银幕上的日子。
回头想想,在他这样的年纪争名逐利反倒短视,花些时间潜心磨练演技对他未来的长远发展才更有帮助。海默选片很有眼光,《贝茨旅馆》中他演了希区柯克那个著名的精神病患者,入木三分的诠释令人又爱、又怜、又怕;这次的《好医生》,他又挑战“自闭症患者”,收放自如的表演丝毫不输《雨人》里的达斯汀·霍夫曼。
本剧制片人大卫·肖对海默的表演赞不绝口,他说:“这个角色很容易演砸锅,因为他不善于与人交流,不会用常人眼中‘自然的方式’做出反应。他不懂别人的社交暗示,他也不会给别人这些暗示。”但是自闭症患者并非就没有感情、很冷漠,他们的感情藏得很深,不会像常人那样表达出来。“弗莱迪·海默完全化身为了这个角色”,大卫·肖说,“其他演员演这个角色可能需要做一些动作什么的来表现自闭症,可他不用做任何明显的、夸张的动作,就那么自然而然地完美演绎出来了。他没有试图感动我们,可我们都被感动了”。
弗莱迪·海默很会规划自己的事业。《好医生》他除了担任主演外,也是制片人之一;而拍摄《贝茨旅馆》时,他还参与了写剧本的工作。假以时日,我可能会在大银幕上看到“弗莱迪·海默导演”的字幕——相信那一天不会太远!