《音乐之声》温暖回归 中文版3月再约大剧院
2018-11-19
字体:
大中小
浏览:
文章简介： 晚报讯 2015年,<音乐之声>在青岛大剧院连演八场,从第五场就开始场场加座,最终还有很多观众未能购得门票进场观看.如今,<音乐之声>中
晚报讯 2015年，《音乐之声》在青岛大剧院连演八场，从第五场就开始场场加座，最终还有很多观众未能购得门票进场观看。如今，《音乐之声》中文版温暖回归，3月11日，该剧将在青岛大剧院继续与你相约。
享誉全球的音乐剧 《音乐之声》由音乐剧大师理查德·罗杰斯和奥斯卡·汉默斯坦二世联手创作，是这对音乐剧“黄金搭档”的封山之作，由冯·特拉普一家的真实经历改编，一经问世就大受欢迎，在此后将近六十年的时间里数次复排，并被翻译成十余种语言，在世界各地长演不衰。
《音乐之声》是一部能让人情不自禁跟着音乐摇摆的音乐剧，整个剧目中的22首歌人们都耳熟能详。不管是俏皮可爱的《孤独的牧羊人》还是柔情温暖的《雪绒花》，亦或是极富团队精神的《哆来咪》，每一首都能让人回忆起最初接触到英文歌曲的新鲜和激动，回忆起那些单纯快乐、美好幸福的青春时光。
《音乐之声》中文版由约瑟夫·格雷夫斯导演，他是美国著名戏剧导演，莎士比亚戏剧专家。从2002年开始在中国生活，任北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。有国内“最强配译”之称的程何负责《音乐之声》中文版配译，他拥有丰富国内领先的音乐剧本地化经验。译配作品包括音乐剧 《变身怪医》、《吉屋出租》、《妈妈咪呀》、《猫》等中文世界首演版。 贾小飞
