黄金渔场宋茜爆笑上场 用中文宣传此节目
黄金渔场,很典型的一个 收视中等的韩国娱乐节目。MBC电视台的黄金渔场最早的模式是有一个主要MC, 另外有5个固定出演(每集都参演的嘉宾)和一个或两个不同的嘉宾参演!然后根据该节目网页调查出来的网民投票选择的两个烦恼来分别编成不同主题的搞笑短剧由出演的所有嘉宾表演。同时出现另外一个就是黄金渔场之膝盖道士,由姜虎东和另外两个新gag man(当然现已经不是新人了,呵呵)主持,嘉宾一般只有一位,也是个谈话节目,但可能是姜虎东的缘故,所以总的来说比较搞笑(MC本身就很搞笑,提的问题有时也比较“尖锐”,嘉宾回答得也比较搞笑)。对翻译组要求应该也比较高,很多时候都看到MC跟嘉宾闹成一团面说了黄金渔场是“收视中等”是因为它开办没多久就大幅改动,说明有一定观众群,但跟同时段的同类型节目比又不能独占鳌头,所以制作组就尽可能的通过改版来增加新环节吸引观众。
10月14日晚宋茜参加了韩综《RadioStar黄金渔场》,直播中谈到中国拍戏一天的工作时间有限制,不像韩国拍戏会熬夜,还用中文宣传了这个韩国节目。MC说她韩语说不上来的时候可以说中文 ,结果茜妞真的开始中文说:“茜”是草字头下面一个西,东西南北的西”。可爱至极!
宋茜和圭贤是非常要好的朋友,圭LINE的友情不是开玩笑的,上次虽然爆出她和昌珉的绯闻,但是其实他们都是圭LINE的好朋友,宋茜那时候很内疚的,其实都是朋友而已,为什么非得找那些蛛丝马迹来YY呢,茜在韩国需要的不是男朋友而是真正能够在她需要的时候帮助她安慰她的好朋友,真正的友谊才会长久,无聊的YY只会让她不自在。她和你困最多就只是工作上得伙伴,现实中最多也只是认识的朋友,不要太期待他们能发展成恋人。
黄金渔场直播:主持人说Vic以前上节目做过的pororo撒娇,现在再来一次吧茜做了之后说现在感觉生疏了好多,在中国做节目不会被要求撒娇。主持人就问那中国女孩子怎么对男朋友撒娇,茜说"哎呀哈哈你好,我是pororo 我想飞上天空呢
宋茜黄金渔场直播中:
①希望举办假面婚礼,这样的话就算不认识的人也不会感到尴尬 这样大家都能认识很多新朋友,会很有趣
②介绍了宋茜我最好朋友的婚礼和合作演员。
③谈到中国拍戏一天的工作时间有限制, 不像韩国拍戏会熬夜。
④用中文宣传了黄金渔场这个节目。