专访导演朱浩伟：《摘金奇缘》的成功实在是意料之外

（采写/Echo）作为一部全亚裔阵容的电影，《摘金奇缘》在北美获得了票房和口碑上的巨大成功。11月30日，这部讲述亚洲富豪的电影也即将在中国院线上映，影片导演朱浩伟也接受了 的独家专访。

谈到拍摄这部电影的初衷，朱浩伟坦言自己是从故事本身出发，觉得这会是受观众们喜欢的故事，也想让大家见识一下吴恬敏、杨紫琼等优秀的亚裔演员。不过在电影上映之前，导演本人也没有想到《摘金奇缘》会变成一种风靡北美的文化现象，“我很激动可以将这部电影带给中国的观众们，我希望大家给我们一个机会，走进电影院，去感受电影中的笑与泪，以及所有的喜怒哀乐。”

谈到电影里涉及的文化冲突，朱浩伟表示其实电影里展现的更多还是不同文化之间的共通之处，大家其实是一个团体，都在面临相似的困难，也都在不断地寻找自己在世界上的位置。

作为在好莱坞发展迅猛的华裔导演之一，朱浩伟认为华裔导演面临的挑战其实和好莱坞其他导演是相似的，“我们的目标就是讲故事，要继续讲更有趣、更独特的故事，这样观众们才能到影院里去观看我们的电影。”他也希望自己可以不断挑战自我，突破边界，为大家带来更好的故事和电影。

：为什么您选择拍摄这部全亚裔阵容的电影呢？

朱浩伟：为什么不呢？他们都非常出色，但并不是所有亚裔都能获得在好莱坞大片上露脸的机会，我很早就见过吴恬敏和杨紫琼，还有奥卡菲娜，她们都是非常有天赋、非常优秀的演员，我想我是可以分辨出谁可以胜任这些角色的。所以我想让大家都见识一下这些演员，因为一旦大家认识了她们，所有人都会被震撼，被折服。

：《摘金奇缘》目前在好莱坞很受欢迎，那么，您怎么看待现在亚裔电影在好莱坞的爆红呢？

朱浩伟：我认为现在亚洲电影有很多机会。当然了，亚洲电影一直都很受欢迎，只是并非从好莱坞的层面来看。在好莱坞，一部讲述亚洲男女爱情故事的电影非常少见。这是一种骄傲，是对所有正在恋爱中的人的一种鼓励，每个人都值得拥有爱情，你不需要用别的方式来看这样的爱。我认为这真的是一个很美好的故事，一部当代经典童话，在这个童话里，人们都可以像Rachel一样，为了一个宴会或是生日聚会打扮自己。这些给了我很大的惊喜，每次想到这些我都很感动。

：在上映之前，您预料到这部电影会大获成功吗？

朱浩伟：我知道这部电影对于我以及我的家人朋友而言会意义非凡，从私人的角度来说是这样。但我完全没想到它会成为一种文化现象，一部被大家誉为非看不可的银幕电影，我完全没想到大家平均会看两三遍，因为他们一旦自己去看这部电影，就会带上朋友们再去看。我真的很开心能看到这样的场景，观影结束后，你能看到大家都还聚集在影院的走廊上一起讨论。这也是我在成长过程中会爱上电影的原因之一，我认为这样的电影才是值得去影院看的电影。所以我很激动可以将这部电影带给中国的观众们，我希望大家给我们一个机会，走进电影院，去感受电影中的笑与泪，以及所有的喜怒哀乐。

：为什么您会选择新加坡作为这部电影的背景地呢？

朱浩伟：书上就是这样写的，所以我只是遵循原著。不过，我认为新加坡这个选地是最合适的，因为新加坡是一个文化多元的国家，人们来到这里，一个有趣的故事就发生了。不过最重要的还是，原著中就是选址在新加坡。

：在您看来，新加坡这个国家有什么特别之处吗？

朱浩伟：我觉得新加坡是一个很有趣的国家，这里有传统有钱人，也有新兴的富豪。这里有卓越的建筑，并且在一个小岛上孕育了如此多不同的文化、思想，所以它给了我们的角色、故事一个很好的发生场所。但从另一方面来说，这部电影和选址、文化并没有本质联系，从本质上来说，这是一部关于人类寻找自我价值的电影，无论你来自什么文化背景，不论你年纪多大，无论你来自哪个时代，你找寻你自己的价值，你需要尊重你自己。你的选择都是自己做出的，并且只能是你自己的。

：说到文化，这部电影中就表现出了不少文化冲击，甚至是矛盾，您怎么看呢？

朱浩伟：我认为文化冲击是每个人都会面临的，无论你来自什么背景。在你还小的时候，你接受你父母告诉你的事、你学校里的朋友告诉你的事、你的爷爷奶奶告诉你的事，以及你在电视上看到的东西。我的意思是说，在你成长的过程中，很多人告诉你你应该怎么做，但是最终，要成为什么样的人是取决于你自己的，你需要自己对这些信息进行筛选整合，从而让他们为你所用。我刚刚有了第一个孩子，所以我想了很多关于这方面的问题。既然我经历了一部分的生活，那我想要我的女儿经历些什么？这让我去思考发现，什么才是生活中最重要的。家庭，牺牲，自我的快乐，这些是我计划要呈现在电影里的东西。

：在这部电影里，你是如何将美国梦和中国文化结合起来的？

朱浩伟：我们不会给出答案，我们只会提出问题。甚至这也不是问题，我认为这两者都有着有趣的想法。这两者看起来差距甚远，但从本质上看，我们都是人类，我们都在寻找着自己在世界上的位置，都在寻求得到他人的认可。我们都会觉得孤独，从而我们要去寻找一些和他人的联系，如果你找到一些面临同样问题的人，那么大家都已经是一个团体了。所以这部电影就是为了传达这样的一个议题，我们可以共同度过这样的难题。

：温子仁导演的新电影很快也要上映了，如今像您这样的华裔导演在好莱坞的发展势头非常迅猛，您认为美籍华人导演的发展会面临什么样的优势和挑战？

朱浩伟：我认为我们面临的挑战和其他导演是一样的，简言之就是继续拍出更好、更有趣、更独特的故事，并不断接受挑战。我认为电影现在受到的威胁是比其他事物更大的，不管我们是亚裔还是美国黑人，我们的目标就是讲故事，要继续讲更有趣、更独特的故事，这样观众们才能到影院里去观看我们的电影。我相信大家聚集在影院一起看一部好的电影是非常有意义的，大家可以分享欢笑和泪水，这和你一个人在家里看电影的感受是全然不同的。所以我鼓励所有的导演们都要不断突破边界，我们只能通过不断勇敢地挑战自己来达到这个目的，这也是我一直告诉我自己的。我们一直在努力完成这件事，这也是拍电影里最困难的一部分。

：电影结尾的麻将镜头让人印象深刻，您会打麻将吗？

朱浩伟：我学会的时候可以打上几周，然后我就忘记麻将的规则了，加上各地的麻将都有不同的规则，所以真的很难记住。不过我觉得我还是会打麻将的，只是打得不好，我的叔叔阿姨每次都会把我打败。

：那么你为什么会在电影中选择麻将作为一种沟通的工具？

朱浩伟：因为在电影的开头，Rachel非常擅长打扑克，这是很美国化的东西，可以说是一种美国的标志。但是当她到了新加坡，她接触到的是麻将，一种非常不同的游戏。你也许很擅长打扑克，但你对麻将一无所知。看着她去学习麻将的规则，去弄明白麻将这种游戏，去掌握各种策略、技巧来玩得更好，甚至和杨紫琼这样的老手一起比试，我觉得这非常好。这是一次特别好的机会去尝试这样的想法，这里有两种很棒的游戏，它们非常不同，要明白其中一个你必须让你自己沉浸在另一种游戏里。你不能随便去评判它，因为它有自己的规则。我很喜欢这个想法，这也是我们特别想去做的。在最后一决胜负的关头，大家都是公平竞争的。