漫改真人剧 “最让人无法接受的地方”排名 设定和故事被改动登上榜首

2018-11-15
字体:
浏览:
文章简介:漫改年年有,今年特别多.临近五一长假,<我是英雄><花牌情缘><火星异种>等人气漫画改编的真人电影也纷纷在日本上映.然而回想近几年的漫改电影,叫好叫座的作品简直是凤毛麟角,原作粉怀着激动地心情踏入电影院,看到的更多的是"不忠于原作"的半成品,为此有日本网民盘点了"漫改真人剧中最让你不能接受的地方"排行榜,来看看你喜欢的作品是否中枪了吧. (<花牌情缘>宣传图) 第1名 设定和故事被改动了 第2名 剧情太过简练 第3名

漫改年年有,今年特别多。临近五一长假,《我是英雄》《花牌情缘》《火星异种》等人气漫画改编的真人电影也纷纷在日本上映。然而回想近几年的漫改电影,叫好叫座的作品简直是凤毛麟角,原作粉怀着激动地心情踏入电影院,看到的更多的是“不忠于原作”的半成品,为此有日本网民盘点了“漫改真人剧中最让你不能接受的地方”排行榜,来看看你喜欢的作品是否中枪了吧。

(《花牌情缘》宣传图)

第1名 设定和故事被改动了

第2名 剧情太过简练

第3名 演员和原作角色印象不合

第4名 声音和想象中的不一样

第5名 五毛特效

第6名 为了制造话题而挑选的演员阵容

第7名 强行还原漫画里才会出现的发型和颜色

第8名 动作戏绵软无力

第9名 擅自添加原作里没有的角色

第10名 原作里重要的角色没有出现

提名最多的果然还是对故事的改编和粗糙的删减,让原作粉痛心疾首。还有无视原版角色形象,强行安排当红花旦小生出演的做法,也成为了诸多网友的众矢之的。下面再来看看投票者的评论。

(《流浪剑心》宣传图)

·第1名 设定和故事被改动了

“《地狱老师》小学直接被改成高中。”

“《流浪剑心》故事被改了太多了。”

“《龙珠Z》和原作完全就是两个世界。”

(《GTO》宣传图)

·第2名 剧情太过简练

“《棒球英豪》内容被删的空荡荡的。”

“《GTO》记得不太清楚了。但印象中和漫画比差了好多。”

(《龙珠》宣传图)

·第3名 演员和原作角色印象不合

“《龙珠》太牵强了。”

“《龟有派出所》两桑也太大只了吧。”

(《进击的巨人》宣传图)

·第6名 为了制造话题而挑选的演员阵容

“《进击的巨人》原创的太过了。”

“《鲁邦三世》卡司和角色根本搭不上。”

(《鲁邦三世》宣传图)

对于读过原作的人来说,在漫改真人电影上最看重的往往是“忠不忠于原作”。但比起有人气就能保持连载的漫画不同,被上映时间和篇幅等因素制约的真人版电影,为了保证商业利益最大化,厂商狙击非原作党钱包的做法无可厚非。若非实在是不堪入目,倒不如放下成见,单纯把真人版当做普通作品来看也未尝不可。