谢霖巴赫谢霖1954年版巴赫《无伴奏小提琴奏鸣曲和帕蒂塔》(签名版)

2017-06-11

字体:

大中小

浏览:

文章简介：上世纪的小提琴音乐爱好者对谢霖的认识,绝大多数是从1954年他在欧洲录制的那套抒情而富有洞察力的巴赫<小六无>在全世界发行之后的事.这一套录音被授予了金音叉奖,这也是金音叉奖在二战以后开始评奖以来的第一次评奖,当年一共有四个奖项被颁出,谢霖的这套录音属于其中之一.谢霖在1939年波兰沦陷之后作为波兰政府驻伦敦的流亡政府外交部的翻译(众所周知,谢霖通晓七门外语),也一并参加了盟军组织的劳军演出.二战之后,谢霖定居墨西哥,在那里以教授小提琴为生.在一次与钢琴家鲁宾斯坦的邂逅之后,鲁宾斯坦对谢霖的小

上世纪的小提琴音乐爱好者对谢霖的认识,绝大多数是从1954年他在欧洲录制的那套抒情而富有洞察力的巴赫《小六无》在全世界发行之后的事。这一套录音被授予了金音叉奖,这也是金音叉奖在二战以后开始评奖以来的第一次评奖,当年一共有四个奖项被颁出,谢霖的这套录音属于其中之一。

谢霖在1939年波兰沦陷之后作为波兰政府驻伦敦的流亡政府外交部的翻译(众所周知,谢霖通晓七门外语),也一并参加了盟军组织的劳军演出。二战之后,谢霖定居墨西哥,在那里以教授小提琴为生。

在一次与钢琴家鲁宾斯坦的邂逅之后,鲁宾斯坦对谢霖的小提琴演奏大加赞赏,力邀他重新登台演出,并和谢霖为RCA灌制了好几张室内乐二重奏(当然这是后话)。这样,谢霖这块二十世纪最重要的璞玉得以重现世人,谢霖那熠熠生辉的小提琴艺术才不被埋没掉。

在首次1954年的巴赫《小六无》录音之后,谢霖于1956-57年在美国旅行演出,他的这套巴赫录音却要迟到1959年才辗转由CBS在美国发行了这套录音(由于CBS和EMI英国公司有着复杂的录音合作计划,而谢霖当初这套录音是由EMI在英国的子公司Odeon的法国分公司录制的)。

这套录音在当年使谢霖获得了世界性的声誉,如今的音乐爱好者可能已经淡忘了这件事,可能很多人一辈子也只听过或只知道谢霖那套在DG发行的后期录音的巴赫《无伴奏》。

如今,我们回顾谢霖的这套巴赫《无伴奏》,耳边再次回想起鲁宾斯坦对谢霖演奏的评价:谢霖演奏的巴赫奏鸣曲使我热泪盈眶。

谢霖为感谢墨西哥政府在二战中对波兰的支持以及战后收留他,加入了墨西哥籍,并担任了墨西哥的文化巡回大使,怀揣着一本墨西哥外交护照在世界各地巡回演出,具有这么高礼遇的音乐家,在全世界恐怕也绝无仅有了。谢霖一生热爱巴赫的音乐,在他的独奏音乐会上,他就经常演奏巴赫的那首著名的选自于g小调奏鸣(BWV1001曲中的《赋格》。

眼前的这套唱片尽管不是那个名贵的Odeon首版,而是晚期的法版,但三张唱片封面上有着谢霖的亲笔签名。签名用的是黑色原子笔,由于唱片封面上有塑封涂层,可以看到谢霖用原子笔写起来很费劲,一笔一划,写得很不流畅,当然,谢霖的行笔就无法和其他那些签名龙飞凤舞的明星相比较了。签名写的是法语:致克劳德·费契克斯,留念。亨利克·谢霖,1975。