翁静晶聪明 《明报》专访:翁静晶 强悍背后的柔弱
律师才女 娱圈奇案 《娱乐圈99奇案》是翁静晶第19本著作,她在本月书展还会推出《危险人物VI》与《晶语录III》。《娱乐圈99奇案》是她首次以「在娱乐圈有关法律事件」作题材的著作。 法律书添娱乐性 「只讲法律的书好沉闷,若果内容涉及艺人、名人,便会增添娱乐性,变成可以带返家看的法律书,从中又可明白法律知识。
看报道有『社会服务令』、『签保守行为』等,究竟点解?很多人会问,但没有多少个肯花时间找答案。
我选择了99个涉及中外艺人、名人的法律事件,例如电影《百万富翁》中印度童星财产处理、梁洛施未成年与唱片公司签合约是否有法律效力,还有从郭羡妮被外籍佣工咬伤引伸,我们聘请外佣,他们有否杀过人、恋童犯案,也不清楚;最离奇是向入境处查询,但因涉及私隐而不能透露,香港跟无掩鸡笼没有分别。
我不是写单一事件,其他相关的资料也需要大量资料搜集,有专责的同事帮忙,我记性极好,当我想写有关题材时,会记得事件年份,同事有线索去搜寻资料。
有时候资料多得铺满书桌,另一艰辛工作就是拣选合适材料再撰写。读者看简单的600多字,其实背后有很多工夫。」 文字工厂妹 除了繁重的律师工作外,翁静晶最高峰时期曾身兼五份报章及一本周刊的专栏,当初写专栏是消遣,结果变成「文字工厂」。
「每天返律师楼前,我先在家写两三小时,中午食饭时间继续写,情犹如别人写书法陶冶性情,我就是农历新年卖挥春。秘书也看不过眼,劝我减少产量,每次被追稿,好像欠债数十亿元被债主追斩般。
我真的老了,健康又有问题,甲状腺素低,很容易感到疲累,是时候放假,减少写作工作。」 希望续写自传 翁静晶一边想减产,另一边又构思了两个故事,想写成电影剧本;她未写过爱情小说、烹饪书与鬼故事,还有未完成的自传。
「我曾在报章连载自传,写到15岁便暂停了。我的成长背景牵涉太多人,母亲当年为澳门赌王叶汉工作,我在他松山的别墅见过太多人与事,写出来当然精彩,但怕影响别人。其实我写10多岁时的经历已被『劝喻』多次了,加上工作太忙了,最后还是决定暂停。
可能我有空闲时会再写自传,待我死后才推出。哈哈!这传记会否更值钱?」 剧集《豆芽梦》走红 1976年,12岁的翁静晶客串无剧集《年青人》,初踏娱乐圈,她之后拍过多部电视剧与电影。
1980年,翁静晶与陈百强合作电影《喝采》,而1981年主演的电视剧《豆芽梦》令人留下深刻印象,其他作品还有1983年伙拍张国荣的《杨过与小龙女》等。 87年嫁刘家良育两女 翁静晶1984年跟刘家良结婚,他们育有女儿刘万仪、刘幸儿。
大女万仪现在23岁,在新加坡任职见习律师,而幸儿仍在英国修读法律。 婚后的翁静晶专心做家庭主妇,1990年加入保险业,其后成立保险顾问公司。
考获多个法律学位 1995至2001年,翁静晶於香港大学修读法律系,先后考取英国曼彻斯特法律学荣誉学士、香港大学荣誉法律硕士学位。2002至2006年,她获中国北京政法大学法学博士资格,2007年获取伊斯兰法律文凭。翁静晶2004年创办律师事务所至今,她同时是专栏作家,又曾担任电台与电视节目主持。
