台湾作家李黎:旅行就是在世界各地给作家扫墓
中新网南京3月25日电(强薇 吴瞳)24日,64岁的旅美台湾作家李黎第一次回到出生地南京,与众多读者分享创作经历与人生体会。这位在外辗转40年的女作家笑言自己是个自愿的流放作家,在世界各地旅行的过程就是在给作家“上坟”。
李黎祖籍安徽,1948年生于江苏南京,1949年被家人带至台湾,上世纪70年代赴美留学,后在美定居。在大陆出生,在台湾生长,在美国生活的经历使李黎的精神家园和现实生活割裂开来。在美数十年她坚持用中文写作,说每写完一篇文章就像向家乡寄出了一份信。
台湾作家陈映真对李黎的作品曾有这样的评论:“李黎写的故事里,总是有着这样或那样的对于大陆和台湾两地的牵连,和流放异域的、心灵与生命的荒凉……” 虽然1949年以后就没有再回过出生地南京,但李黎却对南京的一切并不陌生,关于乌衣巷、玄武湖、紫金山的各种掌故早已深深的印在了她的脑海中。
她说自己喜爱旅行,尤其偏爱人文景观,因为自然景观会更加长久的存在,人文景观可能轻易就被人抹去。
旅游中的体验也被其写进了自己的书中,比如已在大陆出版的《威尼斯画记》、《翡冷翠的情人》、《天地一游人》等书中都是有关旅行的故事。 媒体人李强说李黎在作家之前首先是位旅行家,她用脚步带着自己的眼睛和心出走,用笔代替相机记录下了自己的思绪。
也有人揶揄女作家说她的旅行就是在世界各地给名作家扫墓,便有读者好奇地问她都去过给哪些名人“上过坟”。“有到巴黎去看过杜拉斯,到威尼斯去看布诺斯基,到日本看望谷崎润一郎,还有我喜欢的导演小津安二郎……”李黎笑着说,“我也知道喜欢一个人的作品最好不要认识这个作家,不然十之八九都会"幻灭"。
但当他不在的时候,会想这里是他永眠之地,至少付出一点敬意。
” 不仅是给作家扫墓,李黎说自己还喜欢去寻找喜爱的电影中出现过的场景,去寻找喜爱的作家生活过的地方,比如在《张爱玲·未了情》中写自己到上海追寻张爱玲的足迹。“有时候觉得自己有点傻,去找寻一个地方,但人已经不在,只有空间在那里。
有时候当时间不在的时候,空间也就失去了它的意义。” 较之其他,关于时间和空间,作家有着更深的体悟。最后有读者上前要求签名留念的时候,李黎端正的在印有诗人T.S。艾略特《圣灰节》的扉页写下了自己的名字。诗中写道:“因为我知道时间永远是时间,而地方永远且只是地方。所谓真实的只是在某个时间,只在某个地方才是真实。”
