少儿版《白蛇传》引争议 导演：拍时已去掉爱情戏
“青城山下白素贞，洞中千年修此身”，当老版《新百年子传奇》熟悉的音乐响起，出现在屏幕中的却是一群平均年龄在七八岁间的小孩子。
近日，少儿版《白蛇传》刷爆朋友圈引发热议，喜欢观看的观众说，“要被孩子们萌化了！小戏骨们秒杀时下的鲜肉和花旦。”但也有观众看后不无忧虑地表示，让这么小的孩子演绎神话爱情故事是否会催生孩子的早熟。
昨日，本报记者专访了少儿版《白蛇传》导演潘礼平。他承认，小演员演戏确实存在入戏较深的问题，所以在拍摄的时候就已经去掉了故事中所有的爱情戏。
“演许仙的小演员还要去演唐僧”
记者：怎么想到按照原版拍摄《白蛇传》？
潘礼平：这应该是更好的国学教育吧，用萌娃来搭桥，使得那些好的经典通过他们的演绎，获得更好大的影响力。
记者：这些小演员是怎么找到的？
潘礼平：通过演员库、各地的培训机构，还有其他一些渠道。很多小演员在成长过程中接受过各种各样特长培训。当然主演的选择还是很慎重，比如这个“白蛇”的扮演者陶奕希，其实有些小演员经验比她更丰富，但是她样子漂亮又精怪，很符合这个剧本的需要。还有演许士林的钟奕儿，一开始想竞争的是白娘子，但是我们还是觉得她反串许仙会更好，她的老年装出来的时候又正经又萌，制作组的人都被她萌化了。她的反串之路还没结束，接下来又要去演《西游记》里的唐僧，在过去的剧里面看女演员演得比较腻了，但是我们的演员是个好演员就看我们要怎么用，所以我们要出奇兵，看一个女孩子如何去演唐僧。
“小孩子不会像成年人那样把握尺度”
记者：用平均年龄不到10岁的孩子来演戏，网上大热的同时也出现了一些争议，就比如，这些孩子是否会入戏太深，毕竟这是一出有关爱情的大戏？
潘礼平：孩子确实会入戏很深。这在拍摄之前我们就想到过。比如钟奕儿演许士林就用了一种近乎崩溃似的表演方式，法海让白素贞赶紧走，那段哭就要把白素贞当成自己真正的母亲，很简单就是感同身受。这一段她哭的时候，就真的那么认为，小孩子没法像成年人那样收放自如。当然，也不会像成年人那样知道把握尺度，或者含蓄害羞之类的。但表现在镜头前，这种真正的大哭，也会让观众感同身受。小孩子的入戏，会让整个表演超过大人表演的情感水平。
“白娘子和许仙之间没有爱情的互动”
记者：就是因为这种入戏，我们会听到一种声音说，让这么小的孩子，入戏到一部爱情神话中，对于他们的成长好吗？
潘礼平：对于小孩子来说，《白蛇传》会是一个特别有趣的神话故事，就像是他们理解不了成人解读的《西游记》有多么深刻的奥义，他们会特别喜欢这些神话故事里简单纯粹的人物情感。
在拍摄的时候，小孩子是非常容易引导的，我们会先给他们讲故事，比如《白蛇传》把所有爱情戏的内容都去掉，突出骨肉亲情，白娘子和许仙之间也没有爱情的互动，而是一出来就是夫妻。
这里只有黑白善恶，很简单。拍摄之前先给小演员讲一个他们能理解的故事。这里面有一个尺度，比如孩子们喜欢神话故事的构架，他们也能够理解里面的亲情互动和善恶标准。
记者：片子里几个演坏人的小演员表现得很有亮点，这些小演员入戏太深怎么办？
潘礼平：不会有您说的那种情况，演坏人的小演员演的时候，就知道自己演的是坏人。他们觉得有趣，不会因为自己演蜈蚣啊之类的，就混淆了。还有人问我是否早熟的问题，我们不会拍少儿不宜的东西。
