非好莱坞引进片走红引思考 故事才是电影灵魂
原标题:非好莱坞引进片走红引发思考 故事才是电影的灵魂
泰国影片《天才枪手》上映12天,在中国内地的实时票房达到2.28亿元。这部只花了50万美元引进的片子,首日票房超过3000万元,首周累计票房1.13亿元,位于周票房亚军,这也是泰国电影在中国内地电影市场取得的最好成绩。从印度电影《摔跤吧!爸爸》,到西班牙电影《看不见的客人》,再到泰国电影《天才枪手》,越来越多非好莱坞小众引进片走红,甚至盖过了好莱坞大片的风头。它们给中国银幕类型电影吹入新风的同时,也带给中国电影新的思考。
今年5月,印度体育题材电影《摔跤吧!爸爸》在中国上映,最终票房逼近13亿元。这是印度电影在中国内地首次突破10亿大关,也创下了非好莱坞进口片在国内上映的最高纪录。今年9月,作为近三年来唯一一部引进自西班牙的影片,悬疑影片《看不见的客人》在中国上映10天就突破1亿元,如今这个数字已经攀升至1.72亿。10月13日,泰国电影《天才枪手》上映,尽管在口碑上稍逊前两部,但8.3分的分值已足以碾压许多好莱坞大片。同档期上映的好莱坞科幻电影《回到火星》首周三天票房仅756万元。从今年的影市来看,这些非好莱坞小众影片频频成为中国内地票房黑马,多部在国外评价颇高的大制作电影在中国市场却反响平平。对此,影评界认为,中国观众或吃腻了好莱坞大片的“大鱼大肉”,如今需要更丰富多元的外国片“尝鲜”。
《摔跤吧!爸爸》《看不见的客人》《天才枪手》等小众引进片呈现集体爆款的背后,与其说是“尝鲜”的心理推动,莫如说这些电影凭借作品的高完成度打败了一众国产片和好莱坞大片。这些年,当中国电影人的目光更多地对准好莱坞的大制作时,欧洲电影人则在小而精上下足了功夫。《看不见的客人》没有太炫目的视效或拍摄手法上的“炫技”,它之所以能取胜,靠的是精巧的节奏和结构。据统计,全片各类反转高达43次之多。
此类小众影片的成功中,剧本完成度和剧情新颖度起到了非常大的作用。《看不见的客人》几乎零宣传,但仍凭借烧脑的剧情累计出逾1.7亿的票房成绩。《摔跤吧!爸爸》作为宝莱坞在内地市场成功的现象级影片,靠过硬的电影质量、感人的故事内容、观众“自来水”式的口碑宣传成为票房黑马。而《天才枪手》打破了以往青春电影内容贫乏的限制,聚焦在学霸们身上,用他们的生活展示泰国整个社会、教育体制问题。这种以小见大的震撼力,远超当下模式化、套路化的青春类型片。
可以肯定的是,好莱坞大片在内地电影市场影响力减弱的同时,国内观众对非好莱坞电影具有前所未有的接受度,成为未来内地电影观众的观影趋势。从爆款小众影片来看,电影市场趋于理性,电影行业逐渐回归电影本身。业内人士看来,国产电影在视效、制作等方面固然需要下足功夫,但故事才是一部电影的灵魂,不能舍本逐末。
另一方面,《看不见的客人》引进成本不到100万美元,票房突破1.7亿元。《天才枪手》引进成本在50万美元,票房已超2亿元。如此高的投资回报率,也让国内不少电影公司看到了引进外国片的另一种可能。但也并非所有的引进片都能成为黑马。和《看不见的客人》同期上映的爱尔兰电影《追击》票房只有17.4万元。引进依然充满了市场博弈,跟风引进仍需谨慎。
(责编:潘惠文、蒋成柳)