和空姐同居的日子大热 电视剧版姚晨被指不像原著

网络热门小说《和空姐同居的日子》被改编成影视剧和话剧，姚晨、王珞丹分别主演电视版和电影版，但原著作者更想让韩国女星来演“冉静”。

2005年，一部名叫《和空姐同居的日子》的网络小说迅速走红，点击率在短时间里超过两亿人次。虽然题目充满诱惑，但实际写的是一段纯爱情感———野蛮又不失可爱的空姐冉静失恋买醉，被白领陆飞“捡”回了家，随后开始了匪夷所思的“同居生活”。两人之间的温馨甜蜜故事，让无数网友如痴如醉。

之后的几年间，“空姐”被迅速地改编成各种艺术形式作品，先是有话剧，然后是电影和电视剧，饰演“空姐”的女星包括姚晨、王珞丹……对于“空姐”之热采访了各版本的主创人员，原著作者三十表示，之所以创作“空姐”，是因为网上充斥着“一夜情”等混乱信息，他希望能还原“最原始的感性”。

作者三十：韩国女星更适合演冉静

一本风靡万千白领和大学生的纯爱小说，让网络作家“三十”迅速走红。他接受《羊城晚报》记者采访时说，自己并非理想化、要求完美的人，构思这部小说的出发点是源于社会信息的混乱，“希望自己能创造一个干净的地方”。目前《空姐》已经出了两季，三十说，没想过这个故事能够延续多久。

三十表示，创作《空姐》是出自一种莫名的冲动：“原来只想在论坛上发一篇帖子，表达自己的一些想法，没想到别人跟帖很多，就一路赶着写下来了。”

谈到写作的最初目的，三十说：“当时，网上、报上都是一些比较混乱的信息，例如一夜情、婚外恋等等。我就想写一个比较简单的故事，还原最原始的感性。我想表达的是，无论这个社会变得多么混乱、多么现实，甚至是藏污纳垢，总会有一块干净的地方。”三十没想到小说会有如此大的轰动效应，“这说明很多人内心深处还是渴望一些干净、简单、单纯的东西”。

目前已有不同版本的冉静，三十却表示，自己心目中的冉静最好由韩国女星扮演：“怎么说呢，韩国人演戏的方式和中国人不太一样，那种演戏方式可能更适合去表现轻松一点的、调侃式的东西。”提到电视版和电影版冉静的扮演者姚晨与王珞丹，三十说：“每个人心目中都会有对这个人物的假设形象，我脑海中的形象也只能代表我自己的观点。现在没必要说谁不好或者谁更好，我只希望她们能真正地用感觉去演，让我的作品能够被更好地展现。”

改编后的电视剧为20集，故事地点从上海搬到了深圳。也许是为了避免审查时麻烦，电视剧去掉“同居”二字，改名为《和空姐在一起的日子》。据导演何念透露，电视剧主要是把小说里细节的东西放大了，主角的工作经历，两人的朋友、同事之间的故事，都有所表现。他又强调：“现在年轻人流行快餐式恋爱，而我们想通过这部剧提倡‘慢恋爱’，要大家重新体验恋爱应该是怎样的。”

大家对姚晨的印象都停留在“郭芙蓉”和“翠平”身上，现实中的姚晨不一定就是那样的性格。事实上，话剧《杜拉拉》前段时间在深圳剧院演出，她扮演杜拉拉这么个白领，形象气质和表演都获得了观众的认可。(总制片人董俊)

姚晨的亲和力是老百姓都认可的。空姐这个职业挺特殊，姚晨会以她的亲和力与大家取得沟通。每个人心中都有一个不一样的冉静，姚晨演的冉静，是大家可以看得见摸得着的冉静。(导演何念)

高圆圆、韩雪应该更适合冉静这角色！(网友)

想到《武林外史》里那个动不动就“排山倒海”的郭芙蓉，头上直冒冷汗！不知道这导演是啥眼神，我不讨厌姚晨，只是觉得她和冉静的气质完全不搭边。新浪上都做了调查，反对姚晨出演冉静的高达97%。(网友)