来啊，干了这碗寡姐的洗澡水！
一
很多人对自动与 95 年动画版的《攻壳机动队》进行比较，在当然在所难免，不过这里还是先跳过动画版，单刀直入 2017 好莱坞版《攻壳机动队》，相当不错，值得打 8 分。
首先，向没接触过前作的人做点普及。 攻壳机动队 这个名字有点怪怪的，其实是日版动漫里的日文汉字的表述。对，是 日文汉字 ，不是 汉字 。直接从汉字上去理解，多少有些让人懵逼。比如，有人在日本住酒店，想向服务员要条毛巾，但不会说，最后只好写了 毛巾 两个汉字给服务员看。服务员看了看，表示懂了。然后，服务员拿了一条被子送了过来。这就是 日文汉字 与 汉字 的区别，看着长的一样，而且大致能懂，但表意上却并不尽同。 攻壳机动队 是一种日文表述，意思是 装甲机动防爆队 。中国人直接拿 日文汉字 过来做片名，看着有逼格，但却指意不明，似懂非懂。倒是英文版的名字更好理解一些，Ghost in The Shell，直接点明了故事的内核。 装甲机动防爆队 是外延，Ghost in The Shell 是内涵，连在一起整个电影的主旨就出来了。
Ghost in The Shell，直译为 壳中的灵魂 ，这个名字来自作家阿瑟 · 库斯勒 1967 年的心理学著作《机器中的幽灵》（Ghost in The Machine）。阿瑟 · 库斯勒是英籍匈牙利人，曾是德国共产党员，参加过第三国际的活动。1938 年,他退出共产党，后又曾参加西班牙内战，反对佛朗哥法西斯独裁统治并被俘入狱，并被判处死刑，不久又获赦免。后来，他来到了英国并成为了一名作家。在西班牙鬼门关上走了一遭之后，库斯勒写出了《与死亡对话》，反映出面对命运者的心态。由此，他不断关注人类命运的问题，并持续深度叩问。他最著名的作品 是《中午的黑暗》，深刻揭露了苏联大清洗中的丑陋与罪恶，是一部媲美《一九八四》的佳作。
二
Ghost in The Shell，壳中的灵魂，点了电影的题，讲述的一个被束缚在机器外壳中的人类的灵魂在挣扎的故事。《攻壳机动队》有场面，有动作， 还有漂亮的身材，有未来世界的设计，还有赛博朋克美学的风范，都很符合硬科幻的标准，很耐看。不过，作为棒棒的科幻片，《攻壳机动队》的牛逼之处在于，它披上了硬科幻的壳之后，却讲了一个软科幻的故事核。
将硬科幻与软科幻揉在一起，很对科幻片都不选择这么做，或者说做不好。《机械战警》算得上这样的典范，但 2014 年的重启版，就没有把握好，最后无法延续下去，无疾而终。
《攻壳机动队》的外在形式，在于打造了一个机械的人体外壳，然后将人类的大脑与心脏移植进去，进而打造出一个具有装甲机动性的人机一体化的生物体。它既有机械的动能与抗击力，又有人类的反应能力及情感。这样的生物体被国家进行征用，用来维护社会治安，并打击违法犯罪行为。寡姐约翰逊饰演的米拉就是这样的一位生物体，并由她担任少佐组建了一个治安大队，叫做九课。
日版中的女主角名字叫草薙素子，结果变成了寡姐版的米拉，这个改名引起了众多原作粉丝的不满。但更不满的是居然一个日本角色由白种女人来主演。其实，这个不要怪好莱坞，毕竟《午夜凶铃》《咒怨》都出过美国版，也没太多人反对，而且同为日本动漫，《变形金刚》不也被拍成了全美式的大片了嘛。而且，正是因为故事引入了好莱坞因素，所以女主角的名字被改成米拉也算合情合理，更何况影片中草薙素子这个名字依然存在，只是变成了变体前的女孩的名字。寡姐饰演的米拉，这具外壳被设计成了白种女人，但她所使用的大脑与心脏依然是草薙素子。所以，影片中的米拉依然是草薙素子。这个更改，没有毛病，而且合理地解释了白种女人与名人名字的问题。
