赵丽颖英文发音被嘲笑 非科班出身的尴尬?

2019-01-12
字体:
浏览:
文章简介:文/陆地上的海蛎子 现在全世界学英语的热情都很高涨,这其中又以咱们中国尤为突出.因为经济实力腾飞了,跟全世界都要做贸易.打交道得多了,所以语言不过关肯定不行.从学生到白领,无一不需要学好外语,明星们也是如此.早几年黄晓明的英语实力就被人嘲笑过,"闹太套"的梗大家应该还没有忘记吧? eof showBodyUI==="

文/陆地上的海蛎子

现在全世界学英语的热情都很高涨,这其中又以咱们中国尤为突出。因为经济实力腾飞了,跟全世界都要做贸易。打交道得多了,所以语言不过关肯定不行。从学生到白领,无一不需要学好外语,明星们也是如此。早几年黄晓明的英语实力就被人嘲笑过,“闹太套”的梗大家应该还没有忘记吧?

近日,内地实力电视剧女演员赵丽颖为某国际品牌代言,其中有一句广告词,当然是英文的,“what would you do for love。”(你会为爱做什么?)没想到从赵丽颖那漂亮的樱桃小口里一出来,随即遭到广大网友的狂喷,甚至有大V故意用汉字给她的发音配了字,确实惨不忍睹。这也无意中给她文化水平不高的质疑的新闻起了推波助澜的作用。瞬间,赵丽颖“蛙特污度肚,佛辣捂”的英文发音就上了热搜。

看看这微博大V也确实够损的,这样的汉字标注也亏他能想得出来。网友很快简化了这位的首创,变成“佛辣五”。而且还有许多网友“不怀好意”地起哄,称我们一直就是这么读的啊,难道不是“佛辣五”而是“佛辣我”吗?

当然,也有人表示,中国人说英语不标准怎么了?人家老外说的中文标准吗?我们不一样无比谄媚地说人家讲得好?为什么到了咱们这里就得使用双重标准了?即便是在“汉语桥”这样的正规节目中,许多老外还是许多名校的中文系毕业的,不一样说得磕磕巴巴?别说跨国语言了,即便是不同的地方口音,我们自己也是一听就有个大概准头的。比如河南话、天津话、北京话或者是闽南语,我们不一样一开口就能听出个大概?一样的语言环境,不一样的风俗传统尚且说话还不一样,为什么到了跨国界这么远的问题上,反而要求严格起来了?

当然也有人说,谁叫人家英语是世界普通话,而我们的中文在国际上当然没有英语来得流行与应用得广泛。所以咯,一口流利漂亮的英语就是你的一张金字招牌,尤其是在面向大众展示的时候。作为明星,而且是给国际品牌作代言,就一句广告词你都背得不准确,多少有点不负责任、不够敬业、也有损国人的形象和你自身的素质吧?退一万步,咱说得不好可以不接国际品牌嘛,没有金刚钻,就不揽瓷器活。省得落人笑柄,是吧?

虽然赵丽颖的粉丝还是非常替自己的偶像辩护的,但是这并不能改变路人网友的诟病。一个新生代明星的大火而特火固然是好事儿,可惜如果在火了以后不全面加强自身的素质,难免会在某个时候露怯。比如正是因为此次英文不好的事件,让人更加相信她确实是非科班出身,文化底蕴欠缺。我想颖宝应该向黄教主多学习学习。自从前几年的英语不好被发现之后,他应该是下了功夫了,在这方面。所以这次在《中餐厅》中,黄晓明无时无刻不在秀自己一口流利的英语,似乎是在给自己雪耻呢。

蒋欣才是娱乐圈插刀侠,刘涛孙俪赵丽颖,被坑过的人都能组个足球队了

2017-09-18

更美APP

娱乐圈里也很流行立人设,所谓人设可能就是公司给艺人打造的一个面对公众的形象,本人的真实性格和人设会有一定的差距

有迪丽热巴的吃货人设、靳东的老干部有文化人设、还有薛之谦的中国好前任人设……不过,人设立不好的话,被找出漏洞后全盘崩塌~

所长以前扒过某老干部人设崩塌,但很快就遭遇删帖了,2333

而有些明星说是耿直吃货人设,可能本人也就是这样的,就像赵丽颖,戏里戏外都把吃货人设进行到底~,吃货在这里是褒义词哈,粉丝们别激动

在芭莎慈善夜上赵丽颖吃成娱乐圈一股清流,和经纪人在一起就像爸爸带着自己的女儿来喝喜酒

当然了,她要是卖人设的话就不会躲在角落里吃了,而且吃东西被人叫起来打招呼的时候从她的反应看,应该是一脸懵逼~所以她是真吃货,不是人设加身

要说到她真吃货的例子,所长可以给你们罗列到天荒地老~

和谢娜一起参加综艺《向往的生活》,赵丽颖的嘴里就没有停过,一会儿西红柿一会其他东西,差点把黄油当雪糕吃

要不是何炅出来拦着,颖宝肚子里直接能炒菜了~

还有在各种电视剧里总能看到她吃东西的镜头,不管是零食、萝卜、还是烧饼,她总能吃的津津有味,不用动图来助攻,光看jpg,所长已经看饿了

赵丽颖堪称国民“最下饭”的女演员啊哈哈

说到赵丽颖的真实人设,还有一个人的人设也特别真实,本人和人设一样,丝毫无差~那个人就是“耿直人设”的蒋欣~~

就在前几天的慈善芭莎晚会上,欢乐颂五美上演了一场堪比车祸现场的彪歌,蒋欣可以说是里面演绎最好的一个也是最尴尬的一个

因为她想和王子文对个眼,王子文只看刘涛

想和刘涛来个眼神互传秋波,刘涛眼神往各处瞟,就是不看蒋欣一眼

再瞅一眼小蚯蚓,杨紫性格那么好一定会理我吧,但杨紫选择了乔欣~

只留她一个人暗自懵逼,wtf?说好了的姐妹情深呢?

刘涛王子文、杨紫乔欣,她们两两一对儿,只剩蒋欣一个人在旁边落单,单身狗的滋味不好受吧?

so,为什么人傻耿直的性格不错的蒋欣会被4个姐妹同时冷落呢?今天所长就带你们走进蒋欣,一个耿直少女的无脑生活中!

话说蒋欣的耿直得罪过不少人~~

头号受害人:刘涛

首先就拿曾经在视频里和蒋欣一直有好姐妹自称的刘涛来说吧,她们的关系很微妙,曾经在拍摄《欢乐颂》期间,两个人在微博上天天“秀恩爱”,搂搂抱抱的特别亲密,所长当时还羡慕人家这姐妹情深嘞

好的都快一条裤子两个人穿了,还亲亲,按平常人的人际关系来说,这就是妥妥的铁磁闺蜜啊

蒋欣还给刘涛整理假睫毛

如果刘涛没结婚的话,她俩感觉都快“有情人终成眷属了”

而且蒋欣和刘涛在拍《欢乐颂》之前就一起合作过电视剧,在《天龙八部》里刘涛饰演阿朱,蒋欣饰演木婉清,两个人应该很早就认识了

但有一次一个营销号发天龙八部的各个女演员,她评论了其中三个,却唯独跳过了刘涛

后来还一起出现在《芈月传》里,虽然蒋欣很早就领盒饭了,但两个人算是认识比较久了,所以她们是好朋友也情有可原对不对,演技都很好谁也不会因为专业差而瞧不上谁

蒋欣曾经在采访里也对刘涛花式夸奖,觉得刘涛没有什么做不了,本人真的超级强大

好姐妹刘涛曾经在采访里说:蒋欣演技比自己好,不知道这是自谦还是什么,但所长觉得她说的没毛病,因为刘涛的吞台词的bug让人听起来不舒服

后来在其他的采访里刘涛又说:蒋欣才是特别二,但是演技好~~情商特别低,不管别人的感受,说话很容易伤害别人,但人们知道她的性格,所以选择原谅她

所长看刘涛说话时的语气,很诚恳,又有点恨铁不成钢的样子

so,两个人关系这么好,到底怎么变成塑料花般的姐妹情?根据所长找的八卦来看,两个人之间的隔阂和很多事情有关~

其一:

2016年底卓伟爆料某著名人妻,L姓女星野战,这种无名无姓猜测类的新闻想必大家都看过很多,只要当事人不站出来就不会掀起太大波澜

就在事情快要平息的时候,蒋欣突然发了条微博说:伤害我姐妹就是伤害我,大家都觉得这条微博指的是卓伟爆料

所以各大营销号媒体都把矛头指向了刘涛,后来铺天盖地的新闻都在说刘涛野战,不知道蒋欣到底是力挺姐妹儿的仗义,还是话里有话,但侧面坐实了刘涛野战的新闻

说者无心,听者有意~~这事放在谁身上谁都会远离这个多嘴的闺蜜吧?而且这件事也会对刘涛好不容易树立起来的好人妻、霸道总攻人设造成冲击

所以两个人之间就产生了一些隔阂,所在猜测,刘涛应该很生气,想远离这种“猪队友”

其二:

在2017年中国电视导演年度表彰活动上,刘涛拿了《芈月传》最佳配角奖,蒋欣拿了《欢乐颂》最佳配角奖,然而当主持人问蒋欣有什么话对刘涛说的时候,她直接说“刘涛不应该是最佳女主角吗?”

主持人当场懵逼,还看了一下自己的台本,额……感受过尴尬吗?

后来主持人把话转给刘涛,刘涛幸好及时圆场,要不然让人家女主孙俪怎么想?不过也有人帮蒋欣解释说,她说的是刘涛应该拿《欢乐颂》的最佳女主才对

其三:

有刘涛的新闻就有蒋欣,相互拉扯,两个人“永不分离”,大家猜测这都是蒋欣买的通稿,各种踩刘涛~~

if(typeof showBodyUI==="function")showBodyUI("body.34");