敢邀请17岁的自己,参观你现在的世界吗?
996的工作、打仗式的吃饭、挤上拥挤的地铁,回到狭小的房间。大城市的心酸,每个曾在外漂泊的人深有体会。
但没想到一部法国电影,却能引起北漂的情感共鸣。
它就是5月10日,即将上映的《欢迎来北方II》。
这部温情喜剧,蕴含着打动所有漂泊之人的力量,先来感受下预告。
1
《欢迎来北方II》由法国喜剧大师丹尼·伯恩自编自导自演,法国上映时打破保持42年的法语电影票房纪录,也是去年法国年度票房榜单第3。
虽然电影是“欢迎来北方”系列第二部,但故事和第一部没有直接关联,可以独立看。
故事讲述巴黎炙手可热的设计师瓦伦汀,一直声称自己是个孤儿,但其实他来自法国北方小城,家人还在。
母亲80岁生日时,带着故乡的家人到巴黎来和瓦伦汀一起过。但瓦伦汀却躲躲闪闪,羞于承认自己是废金属商人的儿子。
直到他遭遇意外失忆,记忆回到自己还在家乡的17岁。不仅性格变青少年,也认不出自己的妻子。
在妻子与家人的帮助下,经过一系列事件,他终于认同自己本来的身份,明白真正重要的东西。
尽管电影故事发生在法国,但蕴含的情感和主题,跨越国籍、语言、肤色。
瓦伦汀的找回,具有双重意义。即是他记忆的找回,又有在漂泊中迷失的家乡身份的找回。最终,他才明白家乡、亲人的重要意义。
而电影中的家庭观和漂泊状态,其实与国内无数到大城市为理想打拼的人们相通。
就像视频中的“北漂”们,因为“想出来看看”、“工作需要”、“向往北京”、“换个行业”种种原因,来到陌生的大城市。
漂泊的过程,并不简单,有苦有甜。不过始终无法忘怀的,还是家乡,以及在家乡的父母、亲人。
尽管距离太远、工作太忙,只能偶尔发个红包,视个频。有时可能连一周一次给父母打通电话,一年一次回家的时间都没有。
但内心最挂念的,还是父母。在外面想着拼搏让父母过上更幸福的生活,还计划回家给妈妈化妆、设计衣服、修电脑。
视频展现出的“北漂”对家乡的情感,同样属于每个漂泊在外的人们。
2
《欢迎来北方II》中也存在这种思乡情感,因为导演创作基于自己的法国北部血统和他成长的工人环境,更融入他从小城市漂到大城市巴黎的个人体验。
所以电影虽是喜剧,但细节写实,和国内来自五湖四海到北京漂泊之人的状况,不谋而合。
电影中瓦伦汀的处境,也照应着“北漂”们的生存状况。而这个纽带,正是漂泊与归乡。
在各行各业的“北漂”心中,家乡,是魂牵梦萦的地方。
无论是突然回家让母亲感动到哭泣的快递员,巡逻时想起老家自行车的保安,喝醉感觉欠父亲一顿酒企业高管,都对家乡有着同样的想念。
漂泊的人们渴望在大城市拥有一片天地,又被家乡的熟悉感和亲情所牵引。在家想越走越远,但在外又留恋家乡。
这现实的选择与男主瓦伦汀内心矛盾挣扎相似。瓦伦汀离开家乡,到巴黎融入上流社会,他的失忆,又成为回忆家乡的契机,最终找回了自己的身份。
但大多数的我们总是清醒时,在两者间撕扯纠结,想走又想留。
视频中“北漂”们描述的想家时刻,也会触动每个漂泊游子的内心情感。
加班回家一个人躺在床上;母亲电话的一句问候;过年过节看到别人团聚;视频看一大家子吃饭,自己只能在另一端……
那些鼻头一酸的时刻,往往是无比平凡的小事。但这些小事,却总把自己抛进孤独,忍不住想起家的好处。
漂泊生活在大城市,很难。为信念和梦想的他们,都是英雄。
有种说法是家乡无法回归,一旦离开,内心不再归属于家乡,家乡也变异乡。
但其实无论走到何处,家乡永远在心中,无法忘却。最深刻的记忆,往往是家乡的经历,就算是一点小事。
3
家乡对我们的影响,是在外漂泊多年,也无法抹除的印记。
比如日常不会说出口,但遇到还是无比亲切的乡音、方言。
《欢迎来北方II》瓦伦汀为了融入到巴黎上流社会,把自己纠正成巴黎标准口音,但当他失忆后,记忆回到17岁,又变成多年前的北方口音。
片中的北方方言,也是导演个人经验。多年来导演从未忘记他北方的身份,把方言放进电影,方言脱口秀搬上舞台,巧妙融合进自己的事业。
电影引进国内银幕时,别出心裁的将北方方言翻译成东北话字幕,这也无疑拉近和观众的距离。
现实中我们在大城市说普通话,就像巴黎口音的瓦伦汀,是为融入大城市的环境。
虽然每天用普通话,可偶尔在地铁、出租、火车听到家乡话、家乡口音,还是会有一瞬间感觉回家的恍惚。方言,仍能用来识别共同的家乡身份。
除了方言之外,还有即使多年后,仍然印象深刻的家乡记忆。
电影中瓦伦汀记忆回到17岁,习惯性把防晒霜认成洗发精,因为他的成长的环境和城市,并不需要防晒这码事。
我们也一样,关于家乡的回忆,其实一直铭刻在脑海。
家门口的路,离家多年也不会忘;在外的各种酒局,味道比不上家里一顿饭;人近中年,还忘不了小时候生病父母给买的罐头。
不仅是那些细碎事件,有些潜移默化的东西,也会不知不觉烙印在身上,就像地区饮食习惯。
川渝可能爱吃辣,山西可能喜欢加醋,东三省可能看东北乱炖亲切。成长时家乡的味道,即使在其他城市,哪怕异国他乡,也无法忘却。
家乡,永远是无可割断的纽带。漂泊在外,也不该忘记家乡和所来之处。更何况,家乡还有爱自己的亲人。
5月10日上映的《欢迎来北方II》是个法国故事,但却能唤起国内观众的共鸣,因为它触碰到所有漂泊之人内心的柔软。
而这部电影也提醒着外地拼搏我们,是否偶尔也该慢下来,给在家的亲人打个电话,回家看看?