轮回转世的因缘—看意大利电影《小活佛》【转载】
看《小活佛》的整个两小时都是愉快而享受的。上面的对白是电影结尾处主人公诺布喇嘛圆寂前他的徒弟说的。贝托鲁奇眼中的东方宗教幻化出神秘美丽的光环,让人不由为之心生向往。茶杯打坏了,茶杯里的茶水还在,在地上、在桌子上、甚至在擦桌子的毛巾里,就像人的思想,肉体不在了,思想会永远存留,或许附着于另一个肉体里。“轮回转世”就这么简单,似乎是一件很平常的事。席慕容曾在诗里说,“世间若真有轮回---”,为什么要如此设问?又为什么要如此怀疑?
电影中的两条线索穿插得很有节奏感,现实与传说时时叠合,让人产生恍惚的联想。一条线是诺布喇嘛在美国寻找转世的小活佛的旅程,另一条线是佛主降世、并在苦行中悟道的过程。两条线索在影片后部叠合于尼泊尔的小活佛家院落里的菩提树下,美轮美奂的画面呈现出时空交错的幻梦般的意境。“轮回转世”不正是时空的交错吗?