批好莱坞反性骚扰“矫枉过正”引争议 凯瑟琳德纳芙回应
法国传奇女演员凯瑟琳·德纳芙回应她前几天签署的批评好莱坞#MeToo#等反性骚扰活动“矫枉过正”“快速正义”的百人联合宣言,在宣言引起一些后续言论和争议后,德纳芙又以个人名义在法国《解放报》发布公开信,详述她对于“女权”“反性骚扰运动”的立场。
德纳芙对宣言可能冒犯了的性骚扰受害者道歉,并批评有些签名者的引申言论已背离宣言的原意。但她强调宣言是有力的,担忧如今“人人都能做出审判”“媒体私刑”“审查艺术”的氛围会毒害社会。并强调自己是女权主义者,在1971年她就联名反对堕胎有罪的法律。她驳斥那些“出自战略原因而支持我的保守派、种族主义者和守旧者”,“我是一个自由的女性”:
德纳芙说:“是的,我在那份请愿上签了名,但是,今天看起来很有必要强调一下:我不同意某些同样签署了请愿的人在此基础上对其进行各自的解读,扭曲了原文的精神。”
她指的人疑似包括前电台主持人Brigitte Lahaie,Lahaie近日发表了“女性可以在强奸中得到高潮”的言论。
德纳芙不点名表示这样的发言“比直接朝强奸罪受害者脸上吐口水还要恶劣”:“这样的话不仅向那些惯于使用权力或性去摧毁别人的人暗示‘这事不那么严重’,而且当一个人签署宣言向某些人开战时,他应该避免将对方拉入自己的口不择言的言论中。这毫无价值。很明显,原文没有一点说到‘性骚扰是好的’,不然我根本不会签字。”
而德纳芙也详述了自己的立场,她认为那封联合宣言如果不是完全正确,也是铿锵有力的。她说:“是的,我喜欢自由,我不喜欢我们的时代的这个特征:每一个人都觉得自己有权利去审判,去仲裁,去谴责。如今在社交媒体上的简单的谴责就能变成刑罚,就会让人丢掉工作,而且有时候,经常,被媒体处以‘私刑’。我不为任何事情找借口,我不会去对这些男人的罪恶下定论,因为我没有这个资格,而且我们之中很少有人有这个资格。……不,我不喜欢这样的团体性思维。”
德纳芙表示,自己17岁时就开始演戏(如今74岁),在生涯中“目睹过超过‘让人窘迫’的程度的状况,也通过别的演员得知了一些电影人滥用权力的懦夫行为。”但她强调,“但我没法去代替我的姐妹们说话。”她签署联合公开信的基本原因是,担心目前的现状会造成“对艺术的清洗”:“我们要去焚烧七星诗社的萨德作品吗?要把达·芬奇定名为恋童癖艺术家、去清除他的画作吗?要把高更的作品从博物馆的墙上拿走吗?要毁掉埃贡·席勒的画吗?要禁掉菲尔·斯柏克特做的专辑吗?这个‘审查’的氛围让我无语,而且担忧我们社会的未来。”
“有时我会被报道‘不是一个女权主义者’”,德纳芙提醒说1971年,自己是签署西蒙娜·德·波伏娃写下的“保卫堕胎权利、呼吁堕胎合法化”宣言的343个女性之一,曾经法国法律规定禁止堕胎。
“这就是我为什么要对保守派、种族主义者和守旧者——一切出于战略目的支持我的人说:我不会被愚弄,我既不会感激他们,也不会与他们成为朋友,恰恰相反。我是,并且一直会是一个自由的女性。
我怀着暖意,致敬那些感到被那封联合公开信冒犯了的所有可憎行径的受害者,我道歉,这份歉意是致以她们,并且只致以她们。”
原标题:批好莱坞反性骚扰运动引争议 凯瑟琳德纳芙回应
责任编辑:陈辉达