陶泽如谈年轻演员锻炼：让他们收拾桌子试试

陶泽如

《鸡毛飞上天》，可能很多观众看到这个电视剧名字时，都多少会和上游新闻-重庆晨报记者相似的感觉：又是小人物的励志故事。但事实上，这只猜对了一半，它的背后还有一段和改革开放息息相关的真实故事——今天下午（5日），正在江苏卫视热播的这部剧的剧组主创导演余丁就和主演陶泽如、高姝瑶来到重庆，解读了《鸡毛飞上天》的幕后故事。

导演余丁

有意思的是，老戏骨陶泽如在大夸剧中的青年演员张译和重庆妹子殷桃的同时，也谈起了自己对当下年轻演员的印象：“他们最大的不足就是生活经验太少，要锻炼他们让他们收拾桌子看看。”

《鸡毛飞上天》的剧名其实和当下被联合国都誉为“世界第一大市场”的义乌当年的“鸡毛换糖”这一典故息息相关。在见面会上，导演余丁介绍，剧中的故事就是从义乌起步的上世纪五六十年代开始。那时的义乌人农闲时就摇起拨浪鼓，挑着装满糖的箩筐，用自制的糖换取鸡毛、牙膏皮等废品，回家后，再把换来的鸡毛做成鸡毛掸子或将鸡毛当作农田的肥料改善土壤，将牙膏飞扑卖给供销社当废品回收……

高姝瑶

也正是基于这样的生活，张译出演的陈江河和重庆妹子殷桃饰演的骆玉珠开始粉墨登场，演绎了一段段生活中、商战中酸甜苦辣、爱恨情仇。

很明显，年代感是拍摄中最大的挑战。“最初我也觉得义乌并不适合取景。”余丁说，整个剧组是在走访了义乌当地很多个村子后，才确定下来的大家在现场剧中看到的石头村的取景地。不仅如此，片花中出现过的张译和殷桃最初住的桥底下那座古桥也是剧组在考察了五六座古桥后才确定的。

“义乌当年的第一座市场，早就拆成废墟了。所以我们找到了一个现在还在，就像当年只有水泥台和雨棚的那种自由市场的市场，重建了当年的市场。”余丁说，不仅如此，当年义乌人走街串巷的小车、挑的筐、油灯、陀螺之类的小商品，都是剧组去搜集的当年的原件。

余丁说，全剧从上世纪60年代末写到了2015年，三代人的故事。“可以算义乌的发展史了，计划经济到改革开放，经商的酸甜苦辣，义乌小商品走向世界的伟大历程都有。起起落落的爱情故事也非常感人。”余丁很有自信，年轻人中年人，都能看到有同感的地方。特别是年轻人也可以看看自己父辈走过来的那条路。”

这点上今天同时到场的高姝瑶深有感触。她在剧中出演一个感情上和张译有情感纠葛的家族生意接班人。“最大挑战就是要从18岁演到50多岁。感情上要被张译虐，殷桃又在生意上处处和我为难。”高姝瑶自言，接下这部戏其实也和创业、做生意有关，“我父母都是做生意的，看剧本时我就觉得骆玉珠（殷桃饰）的角色让我想起了爸妈。”

在剧中，陶泽如出演的陈金水是“鸡毛换糖”的第一代，而他捡来的孩子陈江河（张译饰）则深受他性格的影响，撑起了全剧后来的故事。在接受上游新闻-重庆晨报记者采访时，陶泽如毫不犹豫地表示剧中人物的情感、情怀是打动自己接下《鸡毛飞上天》的关键。“它和其他剧最大不同在于，有情感、情怀，并且这些统治了剧的全部，很多大大小小的事件让你割舍不下想看下去。”

陶泽如说，这就好比找对象不能只看外表。“现在很多剧看起来制作得很精美、漂漂亮亮的，但你看了之后发现情感很难有交流，刺激也是很浅表的。但《鸡毛飞上天》很多年龄段的人都能引起共鸣。”陶泽如说，自己陈金水性格上的丰富：倔强、好强，富有同情心，都是自己非常喜欢的。“并且他性格上的很多东西影响了陈江河的命运，才引发出了后来那么多的故事。”

不仅如此，陶泽如还大胆直言，在自己看来，当下的电视剧拍摄走的路子有所偏离。“刻意迎合年轻人喜好的剧太多了，创作类似（游戏、网络热门大IP）的剧也会有灵感枯竭的时候嘛。”陶泽如说，年轻人忙了一天，喜欢看看情节潇洒、浪漫、野性、带点冒险的东西可以理解，但这并不能持久。“和观众有情感共鸣、交流，传递精神的剧始终才能传承下去。”

陶泽如说，《鸡毛飞上天》和自己去年出演的《百鸟朝凤》有相似的地方，《百鸟朝凤》是传承文化，这个是传承坚韧不拔的精神品质。

在采访中，导演余丁和陶泽如都对张译赞不绝口。先是余丁表示，张译可以说是当下青年演员中非常有思想的，演技也是名列前茅的。在余丁看来，张译一旦接到自己喜欢的剧就会深入进去研究这个角色。“同时，他在语言方面非常有天赋，也有很多创造。”余丁举例说，像这次剧中他饰演的陈江河的口音就是他自己琢磨出来的。

陶泽如也大赞包括张译在内的殷桃等年轻演员，“非常用功，功课做得非常好，领悟力、接受能力、表演方式方法上也比前些年（指二三十年前的一些比较老旧）的演员要好，同时又细腻、有活力。”陶泽如说，对年轻后辈，自己唯一的担心就是“他们没有生活积累，像烧煤炉、快速收拾屋子、摘菜、炒菜这些可能就欠缺一些。”

好玩的是，在提到对年轻演员的锻炼时，陶泽如说出了自己的看法。“就让他们做点实际的事情，比如一桌人吃完饭，让他们五分钟、十分钟内收拾干净，不能出任何声音，还要演出戏来。”