甄子丹《追龙》“第一次”给华仔 学潮州话老婆抓狂
黑帮片《追龙》再曝剧照，电影由真实故事改编，讲述了六七十年代黑帮霸主跛豪与五亿探长雷洛刀刃舔血、一黑一白制霸香港的故事，甄子丹、刘德华同演反面角色携手杀进十一。为了练好跛豪的潮州话，甄子丹在拍《星球大战外传》期间都不忘把老师带在身边。
以往甄子丹饰演的角色多是叶问、陈真等正面英雄人物，此次饰演黑帮毒枭跛豪，甄子丹直言他本人并不喜欢演这样的角色，首先反面角色违背他“希望电影带有正能量”的宗旨，其次也不希望每天抱着沉重的心情回家，并让自己的孩子被同学说“你爸爸演坏人”。但是作为演员，甄子丹又被跛豪这个角色的挑战性吸引，因此犹豫考虑了几个月才决定接下这部戏。既然决定演，就要做到最好， 26年前，吕良伟已经演过一部经典的《跛豪》，但在踏访跛豪家乡以及多方考察之后，甄子丹在《追龙》中加入了很多新的元素，并表示“不会重复之前的版本”、“我会很真实地去演一个潮州人”。
甄志丹饰演大佬
历史上跛豪从潮州偷渡到香港打拼，是土生土长的潮州人。为了还原角色，甄子丹请了一位潮州语言教授学习潮州话，在伦敦拍“星战”镜头时教授也一直跟在身边，每天24小时在耳边“疲劳轰炸”。甚至和家人出去游玩也带着语言老师，洗脑式的日夜苦练令甄子丹的太太大吐苦水：“不要再说了，再说我要疯了！”电影后期配音时，甄子丹同样请来潮州老师一起一点点修整，力求做到100%最标准的潮州话发音。甄子丹对于自己的学习成果颇感骄傲：“那个时候，我和许多潮州朋友讲潮州话，都觉得我是潮州人，那时候我很满足，付出的努力都体现出来了。”
甄子丹感慨在电影《追龙》中经历了“太多第一次”：第一次演反面角色、第一次学潮州话、第一次和王晶导演合作，第一次与刘德华对戏。尤其谈到与刘德华对戏，甄子丹对他的专业与敬业赞不绝口：“他演这种戏经验丰富，演技精湛”、“刘德华很勤奋、很努力，我在他身上学了很多东西”、“我时时刻刻在偷师，很过瘾的”
