日本大阪惊现神秘文字 竟是出自中国古书《左传》
6月18日，日本大阪发生规模6.1强震,造成至少5人死亡、两百多人受伤。然而，近日有日本网友发推上传几张家中灾情照片,称被震坏的家中浴室墙壁内层上惊现“神秘文字”，但他看不懂，猜测可能是辟邪文字，被故意封进墙壁内层，只好上网询问。
照片可见他家浴室的一处墙壁墙面被震落，里面惊现一段文字。许多网友解密说“是不是经文啊？”“感觉是中文的书籍或报纸”，直到有网友将图片翻转、字体变正，案情才渐渐有了曙光。
最后，有网友指出，这些“神秘文字”其实出自中国古书《左传》，而其中的文章出自《左传.文公十八年》的其中一段：“孝敬、忠信为吉德，盗贼、藏奸为凶德。”
至于《左传》为何会出现在日本墙壁内层？台媒解释称，主要是因为日本江户时期的建筑古法，会在墙上糊上“和纸”，让外层的灰泥更容易附着在泥墙上，也能增加结构强度。该网友的浴室可能在江户时期（1603年-1867年）已兴建,只是后来被一层一层新的隔板夹住了藏在里面。
《左传》相传是春秋末年鲁国的左丘明为《春秋》做注解的一部史书，原名《左氏春秋》，与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。也是中国第一部叙事详细的编年体史书，共三十五卷，是儒家经典之一且为十三经中篇幅最长的，在四库全书中列为经部。记述范围从公元前722(鲁隐公元年)至公元前468(鲁哀公二十七年)。
古时，日本长期作为中国的附属国之一。这得于当时中国的文明（文字、农耕、医药、工匠等）雄霸天下，周边很多的国家为了获取中国文明的输送，所以成为中国的附属国而得到各种知识文明的传授，以发展自身的实力。
在日本最为人知的就是徐福当初带去了若干种子、三千工匠、三千童男童女等过去日本，所以在当时原始落后的日本中被日本人称为农神、蚕桑神、医药神，并且在日本许多地方都建有徐福的雕像。
当初徐福为了躲避秦始皇的追杀，让他带去的童男童女改姓为“秦”、“福田”等有些姓氏日本人依旧保留到现在，就连日本的某一任首相都曾承认过自己是徐福的后代。
在日本的和歌山县新宫市徐福1丁目4-24，专门建有一座徐福公园。公园的入口是一座中国式的牌坊，是照着中国式建筑资料所建成，园内一角有雕著有“秦徐福之墓”的墓碑。刻有“秦徐福之墓”的墓碑是园内的主要古迹，历经数百年风吹雨打，字迹已略显模糊。墓碑是江户时期的纪伊藩主德川赖宣主持修建，碑字为当时的朝鲜儒学者李梅溪所题。
墓碑两侧是排列成北斗七星形状的徐福七弟子纪念碑，记载徐福功绩的显彰碑，以及记录明太祖朱元璋与日本高僧绝海对诗论徐福的诗碑。七弟子纪念碑分别刻有仁、慈、和、勇、调、状、财七字，这是当地对徐福一行的优秀品质和技能的表彰。
除徐福墓外，当地另有两处徐福登陆纪念地，相邻的三重县熊野市还有祭祀徐福的神社——徐福宫，代表着日本人对徐福东渡为日本带去先进文化的珍视和感激，以及对中国古代文化的崇敬。
