国产电视剧：穿越剧翻拍剧成主流【图】
2011年也是“雷”声最响的一年，大部分热播剧包括《宫》、《武则天秘史》、《回家的诱惑》、《新还珠格格》在内，都有“鲜花与板砖齐飞，收视与争议共存”的景象。看来，“雷”不要紧，能吸引观众留在电视机前才是王道。
《步步惊心》 “虐”心很彻底
改编自同名小说的《步步惊心》虽然被剧情相似、同为穿越题材的电视剧《宫》抢占先机，但是《步步惊心》并没有因此收视低迷，反而在口碑、话题方面超越《宫》，并从开播前一直到播完若干天都牢牢占据微博话题榜前三位。业内人士认为，这种网络走红度“绝对是空前的”。这种网络人气不仅使电视剧收视率持续上升，还让“四阿哥”吴奇隆再次走红。“八阿哥”郑嘉颖也因该剧获益良多，有传闻指，他在TVB台庆颁奖礼上捧起几个大奖，跟其内地的高人气有着不可分割的关系。
《步步惊心》的成功，首先是依托了同名小说的影响力，书迷转变为剧迷，观众数量大幅增加，而且关于“改编好还是原著好”的话题也吸引了观众和书迷大量讨论。此外，普通白领穿越回清朝马上成为众阿哥倾慕的对象，而且这些阿哥个个都是花样美男，还都情深款款，这样的剧情设置大大满足了女性观众的幻想。
最重要的是，女主角和众阿哥之间的感情足以让观众“虐心”，马尔泰·若曦跟雍正在结局部分相爱却不能相守，相见却不能相认的一段，比小说原结局更凄凉，更让人心痛，“虐啊虐啊，《步步惊心》就被留在了脑海里，这也许就是该剧最成功之处”。
《宫》将杨幂冯绍峰捧成了一线偶像
与其说《宫》是一部清穿剧，还不如说是一部古装版《流星花园》，杨幂饰演的晴川堪比杉菜，冯绍峰饰演的八阿哥则如同道明寺，何晟铭饰演的四阿哥则活脱脱就是一个花泽类。最为雷人的是，花泽类那句“倒立眼泪就不会流下来了”的经典台词，也被改了个说法植入到了剧中。此外，剧中还有不少穿帮的镜头：水管、空调等现代化设备出现其中，种种的不合理让《宫》成为最有代表性的2011雷剧之一。
但是，该剧也开启了“边骂边看”先河，收视率和关注度在骂声中一路走高，还将杨幂、冯绍峰捧成了一线偶像，让电视人明白了一个道理：别怕自己雷倒观众，他们手上都有避雷针！
张涵予在新《水浒》中扮演宋江很成功
翻拍四大名著，一向都是吃力不讨好的活，之前的《新三国》和新版《红楼梦》就是最好的例证——这两部电视剧播出时，板砖漫天飞舞。但新版《水浒》却相当另类，成为今年为数不多的口碑和收视同样处于高位的作品。
新版《水浒》除了名著本身带来的焦点效应之外，更重要的是忠实于原著，用剧组的话来说，就是“很有诚意的作品”。相比之下，变化最大的反而是人物造型。也正是因为把解读的空间留给了观众，新版《水浒》虽然有争议，但观众对电视剧本身质量的抨击相比于其他名著却少了很多。
新版《还珠格格》很多剧情都很欢乐
新版《还珠格格》一经播出便难逃脱热门电视剧“红并挨骂着”的命运，引起争议声一片。继被网友质疑“小燕子太闹”、“穿帮戏有点多”之后，新《还珠》的吻戏太多、情节太腐、部分画面太露骨，让观众不禁感叹，原来皇宫也可以这般开放。
跟赵薇版小燕子相比，这个新版小燕子更闹腾，背古诗、说英文、大闹皇宫，让观众戏称“电视剧里一朵奇葩”，剧情简单易懂，还原了电视剧让观众轻松快乐的初衷，在部分观众眼里，这部不需要多少技术含量的电视剧其实非常成功。
刘晓庆再扮武则天，谁与争锋
不知是题材匮乏，还是制片方“心有灵犀”，大小银幕都经常出现题材撞车的现象。对于2011年来说，撞车现象“撞”到一代女皇武则天之上——今年11 月，殷桃、刘晓庆、斯琴高娃和张庭扮演的武则天陆续登场。此外，加上正在拍摄和准备拍摄的电视剧，一共有9位女演员要在6部电视剧里扮演武则天。
除了因为题材撞车引起关注外，《武则天秘史》由三位演员分饰武则天的老、中、青三个阶段，其中，刘晓庆再次扮演武则天这个角色，让观众了解到什么是“霸气”——在她表演的光芒之下，剧情的硬伤和破绽都可以被看作浮云。
文章扮演刘易阳后人气迈了一大步
《裸婚时代》的热播和热议，缘于它的贴近生活，剧中童佳倩与刘易阳这对小白领的生活代表了当今相当一部分80后的生活状态和对于婚姻的态度。面对残酷的社会，80后有太多的迫不得已，作为普通上班族，即使每天24小时坐在办公室，也未必能不“月光”，所以他们选择了“裸婚”。剧中，两个一无所有的年轻人热烈相爱轰烈结婚后，遇到的种种问题大抵反映“贫贱夫妻百事哀”，又或者是电视剧里的一句台词，“细节打败爱情”。
此外，刘易阳似乎已然成为了80后少女们心中最理想的老公模板，大街小巷都在传诵他的勇敢、他的坚持、他的担当、他的裸婚宣言。
凌潇肃的私生活为《回家的诱惑》添了一把火
不知是巧合还是有意为之，《回家的诱惑》播出之时恰好遇上男主角凌潇肃宣布跟姚晨离婚，还传出跟女星唐一菲的绯闻，凌潇肃的私人生活跟电视剧里的情节暗暗契合，给该剧也增添了无数话题。
其实，剧情部分也是争议的焦点，《回家的诱惑》翻拍自韩剧《妻子的诱惑》，剧情制作完全照搬韩版，甚至连是男主角家的装修、女主角的造型。奇怪的是，虽然网友狠批该剧“山寨”，但收视却相当火爆，甚至一举打败6年前的韩剧《大长今》。为什么明知道是抄袭还要追看？观众的说法很具代表性：“抄”到一定程度也是境界，能在电视剧里玩“找不同”的游戏也是乐趣。
黄志忠扮演年轻时代的“李云龙”，获得观众认可
5年前，李幼斌版《亮剑》创造了播出神话。时隔5年，《新亮剑》披上全新战衣杀入荧屏，开创了经典翻拍的最短周期纪录。
由于李幼斌版本早已让观众印象深刻，而且旧版《亮剑》也频繁重播，以至于黄志忠版“李云龙”承受了巨大的压力。但黄志忠也有优势，他演的是霸气、年轻的李云龙，“亮剑”精神依然鼓舞了大量喜欢军旅戏的观众，因此该剧的收视成为年底荧屏的一大亮点。
黄海波扮演的李大本事很有个性
作为观众并不陌生的抗日题材，在前有《我的团长我的团》、《亮剑》、《狼毒花》后有《中国地》等一批作品已经在荧屏树立了相当的地位后，《永不磨灭的番号》却以“举重若轻”俘获了观众的心。清新、幽默是《永不磨灭的番号》的风格。这部戏虚构了一个草根英雄李大本事的形象，他身上有狭隘的个人英雄主义、有江湖义气，看得观众常常开怀大笑。但也正因为前半段观众笑得欢乐，结尾处的悲剧显得愈加悲凉，让人久久不能释怀。
