乌仁娜的歌 歌手乌仁娜:不用谱子是最自由的
乌仁娜说,自己的旋律是自由流淌的,“太过注重技巧,会失去很多生命的东西”。(上海交响乐团供图/图)
(本文首发于2017年3月16日《南方周末》,原标题为《乌仁娜:唱给宇宙人听》)
“我的音乐没有办法说即兴,因为我的旋律是我自己流出来的。”2017年3月4日晚,蒙古族歌手乌仁娜与上海交响乐团室内乐团合作的音乐会在上海交响乐团音乐厅举行。照例又是满座,观众既是冲着乌仁娜,也是冲着手风琴、伊朗鼓与交响乐团之间的互动来的。
乌仁娜邀请了波兰手风琴家耶日·巴沃乌和伊朗鼓手比詹·切米拉尼同台。手风琴模拟蒙古传统乐器马头琴,在呜咽中闪烁着明亮的光泽,波斯的扎尔布鼓和达夫鼓声则将音乐引向更神秘遥远之处,年轻的室内乐团为歌声铺上了丝绒一般青翠的底色。
乌仁娜的每次演唱,都有兴之所至的成分,高亢嘹亮,跌宕起伏,在无伴奏清唱的低音部分多了细腻委婉的处理,在空白的寂静中仿佛触及灵魂深处。唱《送亲歌》的时候,乌仁娜邀请台下的观众一起演唱:“无论你是否会唱这首歌的歌词,只要跟着旋律表达你的心情即可,即兴是一项非常有意思的音乐表现方式。”
耶日·巴沃乌和比詹·切米拉尼是乌仁娜合作多年的老朋友。这次音乐会的排练只有短短的两天时间,而鼓手比詹·切米拉尼因为签证原因,在演出当天才从德黑兰赶到上海,但在现场他们合作得天衣无缝。乌仁娜对南方周末记者说:“我相信我的音乐家们,我们都不用谱子,不用谱子是最自由的。”
风趣幽默的耶日·巴沃乌是享誉欧洲的“克洛克三重奏(Kroke)”的手风琴手,也是一位跨界高手,他曾与以创新出位著称的小提琴家尼盖尔·肯尼迪合作录制过阿拉伯风格的爵士专辑《东方相遇》。乌仁娜与“克洛克”相识于1990年底,2003年,乌仁娜去波兰电台演出,与“克洛克”开始了长达多年的合作,两年前他们还联袂在上海同台演出。
