房兵曹胡马翻译 杜甫《房兵曹胡马》《病马》阅读答案及对比赏析
房兵曹胡马① 杜甫 胡马大宛名,锋棱瘦骨成。 竹批双耳峻,风入四蹄轻。 所向无空阔,真堪托死生。 骁腾②有如此,万里可横行。 (1)作者在诗中塑造了一个什么形象? (2)作者写胡马的用意是什么? 答案 (1)作者塑造了一匹瘦骨突出、两耳高耸、奔跑起来四蹄生风的大宛名马的形象。
(2)作者歌咏胡马,抒发了喜爱赞美之情,寄托了自己驰骋疆场、纵横四海的志向和情操。
病马③ 杜甫 乘尔亦已久,天寒关塞深。 尘中老尽力,岁晚病伤心。 毛骨岂殊众④,驯良犹至今。 物微意不浅,感动一沉吟。 [注] ①这首诗写于开元二十三年或二十四年(740或741),诗人当时在河北、山东一带 漫游。
兵曹:参与军事的小官。②骁腾:壮健,快捷。 ③这首诗大约写于乾元二年(759),当时诗人流落秦州。④这句意思是,你的皮毛筋骨和那些受宠得意的同类难道有什么两样。
1.两首诗都是写马,但感情基调不相同,第一首诗 ,第二首诗 。
两匹马,一雄健,一病弱,但它们具有一种共同的品质,就是 。
2.在第一首诗中,你最喜欢哪一联?说说理由。 3.对此阅读下面两首诗,并简单回答两诗在创作手法、意境表达、思想内容等方面的异同。 阅读答案: 1.激昂向上 抑郁低沉 忠诚(忠诚于主人,可以信赖) 2.
结合具体诗句,可以从思想内容或表达技巧方面阐述理由。示例: 第一联:写马的出身不凡,勾勒出马神清骨峻的形象;语言凝练而形象。 第二联:以"竹批"比喻马耳之坚挺直竖,以"风入"形容马奔跑之迅疾轻快,一静一动写出马非凡的气概。
用词准确形象。 第三联:运用虚写(抒情)表现马纵横驰骋,超越任何险阻,值得信赖的本领和品质。诗人完全把马当作了生死相依的挚友,感情强烈而真挚。
第四联:"骁腾有如此"一句总括全诗,含义极为丰富,既是写马纵横驰骋的非凡本领,又是对房兵曹的殷切鼓励,也蕴涵着作者建功立业的渴望。(意思对即可) 3.相同点;两首诗都是托物言志诗(1分),都写出了马的忠诚耐劳以及马与人的亲密关系(1分),都是杜甫当时心态、生活与抱负的真实写照(2分)。
不同点:前一首诗写的是良马,著名产地、骨相奇伟、峻健奔逸、可脱生死等,渲染良马的形象;后一首诗通过时久天寒、体弱老迈、气尽力疲、毛骨一般等,描写凡马形象;(2分)前一首诗写期望骏马立功于万里之外,也是作者对自己的期许;后一首诗写老马勤苦耐劳,忠诚可感,也是作者对自己晚境落寞与无奈的感慨(2分) 相关阅读: 赵熙《秋夜》阅读答案 《北歌 北漠清霜雁飞低》阅读答案赏析 王冕《归来》阅读答案 袁枚《苔》阅读答案及翻译赏析 古诗试题阅读答案分析 王令《感愤》阅读答案
