戴德生的夫人 戴德生重孙女戴爱美回忆抗日战争中在山东潍县集中营的难忘经历
在世界反法西斯战争胜利70周年之际,英国广播公司(BBC)17日刊文讲述了英国来华传教士戴德生重孙女戴爱美(Mary TavLor Previte)在潍县集中营中的经历,以及她获救之后的人生。
1865年,戴德生创立了传教机构中国内地会。1879年,为了解决传教士子女的教育问题,戴德生在山东烟台创办了芝罘学校。该校设小学部与中学部,曾被誉为“苏伊士运河以东最好的英语学校”。
二战前,戴爱美和她的父母都生活在中国,她的父母都是内地会的传教士,他们在河南开封创办了一所圣经学校。日本侵华战争刚开始时,日军一般不干涉在华的西方人,因此戴爱美的父母决定留在开封。不过为保无虞,夫妇俩的父母还是将他们四个孩子都送到了芝罘学校。
1941年12月,日军偷袭珍珠港引发太平洋战争,英美等国向日本宣战,所有在华西方人因此都成了日本的敌人。日本在中国设立了外侨集中营,主要集中在山东潍县(今潍坊市)、上海和香港三地,主要拘禁以英美为首的盟国人民。
珍珠港事件第二天,日军来到芝罘学校并称接管学校,当时年仅9岁的戴爱美成为了一名囚犯。1942年11月,芝罘学校的300多名师生被关押在烟台毓璜顶长老会住宅改建的集中营,1943年夏天,被转移到潍县乐道院集中营。
戴爱美回忆到老师们在集中营中通过游戏带领学生学习,她将老师的行为描述为为“美丽的胜利”。就这样,师生在营养严重缺乏的情况下,却奇迹般的毕业了三届,而且一如既往的坚持了牛津考试的严格标准。
在《集中营记 》(A Song of Salvation at Weihsien Prison Camp )中,戴爱美更加具体的写到集中营的生活。比如,星期日即礼拜天清晨有天主教的弥撒圣礼,11时有圣公会和联合会堂的崇拜。晚祷的节目则着重歌诗。每届复活节,于晨曦微露时即开始崇拜和纪念节目。教堂里的演出节目终年不辍。欢娱中的观众可以暂忘却那些警犬,铁刺电网,臭厕所,和饥肠辘辘的熬煎。
1945年8月17日,美军援华总部派出的一架B24飞机抵达潍县集中营上空,7名全副武装的美军战士跳伞从天而降,解放了这里了人们。几周之后,戴爱美和她的兄弟姐妹们搭乘飞机前往西安和他们五年未见的父母团聚。
文章写到,在20世纪90年代,戴爱美用了两年的时间,去寻找当年那6名解放潍县集中营的美国士兵。有些是士兵已经过世,她就去看望他的亲人。不过当时没有找到当时的随行中文翻译官。直到前几个月,一名在美国留学的中国学生读到戴爱美的故事时,意识到她要找的翻译官就是他的爷爷王成汉(Eddie Wang),于是联系到了戴爱美,让她得以和如今已90岁的王先生通话问候。
虽然战争已经远去,但是这些经历将伴随戴爱美以及那些拥有类似经历的人们度过一生,并切这历史将提醒世人守护和平的重要。
