NBA常规赛：詹姆斯再砍三双 骑士106-99击败奇才迎五连胜
北京时间12月18日，骑士在客场以106-99击败奇才。
骑士（23-8）收获了五连胜，近19场羸了18场，近期的状态可谓相当不错，在背靠背比赛中，勒布朗-詹姆斯丝毫未受影响，砍下三双，贡献20分、15次助攻和12个篮板，凯文-勒夫三分球8投5中，得了25分9个篮板，何塞-卡尔德隆4投3中，得7分2次助攻。替补出场的杰夫-格林15分，凯尔-科沃尔11分，德维恩-韦德休息。
奇才（16-14）结束了两连胜。布拉德利-比尔拿下了27分、5个篮板和5次助攻，约翰-沃尔16投6中，得15分、6次助攻和10个篮板，凯利-乌布雷11分8个篮板，马库斯-莫里斯10分7个篮板。替补出场的迈克-斯科特19分。
骑士昨天在一场艰苦的比赛中好不容易击败爵士，在背靠背情况下，詹姆斯依旧打出了三双的亮眼表现。
在职业生涯的第15年，詹姆斯还有多项数据在刷新个人纪录，令人觉得不可思议。连续两场都打出三双后，今天他又朝着三双前进。最近5场比赛，他4次打出三双。
由于背靠背作战，詹姆斯开赛后有所保留，整个上半场并不强打，而是更多为队友传球。首节中段，他助攻卡尔德隆投中三分，然后自己抢下进攻篮板，补篮得手，骑士以16-15超出。奇才连连篮下不中，但外线手感火热，米克斯在本节将结束时命中三分，他们只以23-27落后。
奇才内线得分能力本来就差，今天更离谱，几次上篮不中，甚至也扣篮也飞了。双方的争夺更多在外线，本节中段，在不到1分钟内，双方各投中两记三分，奇才将比分追成42-46。沃尔在本节还有22.2秒时也三分得手，奇才以60-57反超。詹姆斯还以一记三分，两队战平。比尔投中压哨三分，但略了晚了一点，被判无效。
上半场两队三分球命中率都超过50%，远强于两分，双方各投中9记三分。
下半场的争夺更加激烈。詹姆斯换回了一双红色的球鞋，结束“作秀”时间。第三节还有4分56秒时，比尔连投带罚拿下3分，奇才以76-71领先。勒夫两度还以三分，骑士才将差距缩小。本节还有41.3秒时，勒夫又突破上篮得手，将比分扳成83-83。双方此后都没得分，以平手进入最后一节。
第四节还有9分15秒时，詹姆斯命中三分，此后他两度助攻，骑士打出一波8-0，以95-89反超。
奇才将比分追成94-97后，勒夫命中三分，然后他抢断得手，詹姆斯在快攻中转身过人，上篮得手并造成犯规，连投带罚拿下3分，骑士一举以103-94拉开差距。
骑士开始收走比赛，奇才未能再将差距缩小到6分以下。比赛还有39.9秒时，詹姆斯两罚一中，骑士以106-99领先。奇才三分不中，放弃比赛。
