易卜生社会支柱 亨利克易卜生:《社会支柱》
编者按:《社会支柱》是易卜生著名的四大"社会问题剧"之一。其它三大"社会问题剧"分别是:《玩偶之家》、《群鬼》和《人民公敌》 。
易卜生的社会问题剧,既不是喜剧,也不是悲剧,它们为易卜生赢得了欧洲戏剧史上划时代剧作家的地位。
卡斯滕•博尼克领事是一个富有的商人,在挪威的一个小港口拥有一座造船厂。他或多或少是靠不太道德的生意发家的,但是却作为一位在道德上完美无瑕的人物受到镇上居民的高度尊重。
博尼克与贝蒂结婚并有了13岁的儿子奥拉夫。博尼克年轻时因为心上人洛娜•海斯尔的异母姐姐能够继承更多遗产而抛弃了她。在本剧开场15年前,他在和贝蒂订婚的同时,被人在情妇的卧房中发现。这个事件产生了戏剧性的后果。
为了避免丑闻,博尼克让即将移民美国的贝蒂的弟弟约翰承担了责任。博尼克还散布流言说约翰偷了一笔钱,其目的是掩盖博尼克公司已经破产的事实。在本剧开场时,他和其他头面人物正计划着将铁路引进这座城镇,并且已经秘密买下了铁路施工沿线的土地。
当约翰和他的异母姐姐洛娜从美国返回家乡并威胁要揭露从前的秘密时,博尼克陷入了困境。他的商业计划取决于其作为一名无可指摘的"社会支柱"的声誉。在知道航海性能不佳的情况下,博尼克允许一条新船下水。在这条船启航之后,他才发现自己的儿子从家里跑了出去,并登上了这条船。
Henrik Ibesn曾经在这里学徒
Henrik Ibesn青年时代的故居
在镇上居民前来祝贺他获得"社会支柱"称号时,博尼克在他青年时代的心上人洛娜•海斯尔的压力和鼓励下,向全体镇上居民的承认了自己的罪过。他敦促全体居民自由裁决他的罪行,抛弃以往的虚伪生活方式,开始更加美好的新生活。
Henrik Ibesn慢慢地由一个名不见经传的小学徒变成了一位了不起的老爷爷
《社会支柱》的创作经历了一个十分漫长的过程。在1869年11月14日写给弗雷德里克•黑格尔的信中,易卜生说他正在规划一出"新的三幕严肃当代剧",但最终的手稿却在1877年7月29日至8月20日之间才分五个部分寄给了黑格尔。
《社会支柱》于1877年10月11日由金色峡谷图书出版社(黑格尔父子)在哥本哈根出版。首版印刷多达6,000册,在7个星期内便告售罄。易卜生通过这部作品在德国建立起了真正的声誉。
《社会支柱》由奥古斯特•拉斯穆森剧团于1877年11月14日在奥登斯剧院首演。虽然易卜生的作品在挪威以外上演已经有很长时间,但其作品在挪威以外进行世界首演这还是第一次。
1877年12月13日,斯德哥尔摩皇家剧院举行了这部戏在瑞典的首次演出。《社会支柱》是易卜生到那时为止最为成功的剧作。遗憾地是,该剧以博尼克在镇民们为他举行的庆祝大会上忏悔罪过做为结尾,明显地带有作者的主观色彩。
