感动中国田世国颁奖词 2004年度感动中国颁奖词

用所有春天的消息,为你写下传奇--“2004感动中国”颁奖词赏析

吴长青

中央电视台“感动中国2004年度人物”评选举国瞩目,其颁奖词更是以升华的激情和斐然的文采深深地感动了众人,体现了现代汉语的特有魅力。

霞蔚长空警魂不朽 ——任长霞:她是中原大地上的又一个女英雄。扫恶打黑,除暴安良,她铁面无私;嘘寒问暖,扶危济困,她柔肠百转。十里长街,白花胜雪,挽幛如云,那是流动在百姓心中的丰碑!一个弱女子能赢得百姓的爱戴,是因为,在她的心里有对百姓最虔诚的尊重!

赏析:开头以一“女英雄”总领,且把她放到“中原大地”的广阔背景之上,点出英雄和人民的联系,评语掷地有声,下得有力。接着连用六个四字句,分别从对黑恶势力和对平民百姓两个方面,揭示她的两副面孔——“铁面无私”和“柔肠百转”,句式整齐,有文势的波荡,有节奏的畅达,前后对比鲜明,读来极有气势。

气势还延伸到后面的三个四字句,三个比喻句,描绘出任长霞在百姓心目中的崇高地位。最后用因果关系的复句揭示她受到爱戴的原因。短短几句颁奖词,总分有度,开合自如,层层推进,长短搭配,琅琅上口。全词体现了清晰连贯之美。

为百姓甘当孺子牛 ——牛玉儒:名叫牛玉儒,人像孺子牛,背负着草原人的幸福之路,这幸福是他的给养,也是他的方向,风雨人生,利弊得失,他兢兢业业地遵循着“位卑未敢忘忧国”的古训。为官一任,他给我们留下激情燃烧的背影,他让精神穿越时代常青,他让活着的人肃然起敬;他让天空成为雄鹰的故乡!

赏析:开篇饶有情趣,从姓名的双关切入,“孺子牛”暗含鲁迅的“俯首甘为孺子牛”的诗句,与后面直接引用“位卑未敢忘忧国”的古训相映成趣。接下来紧扣“幸福”一词行文,即“造福一方”的意思,与下句的“为官一任”一前一后互相呼应。前面是实写,后面则是虚写,三个“让”字句宛如排炮,淋漓尽致地揭示牛玉儒所留下的巨大精神财产。全词体现了对应均衡之美。

绝地反击勇夺金牌 ——中国女排:中国女排,曾经沸腾了一代人的热血,也在中国人的心里留下了长达20年的期待。2004年的一天,于无声处,绝地反击。是她们,让最后的希望攀援着意志的臂膀上升,直到最后一记重扣敲开欢庆的锣鼓。金牌唤回曾经的光荣,胜利开启崭新的梦想!

赏析:第一句叙述中国女排曾经的光荣和衰落,妙在并不直说,而是用“沸腾”和“期待”含蓄点出,留下让人想象的巨大空间。第二句叙述中国女排夺冠的曲折过程,妙在仅仅用两个成语“于无声处”“绝地反击”就把那中惊心动魄的场面活灵活现地描绘出来,真是简洁之极!

如果说前面的两个成语有一种古色古香的效果的话,那么后面的语句则有现代诗歌的时尚气息,而最后的对偶句又展示了一种古典的韵味。从全词看,由过去说到现在,最后又说到未来,一线贯串。

风驰电掣想到做到——刘翔

颁奖词:12秒91,他实现了一次伟大的跨越,100年来的记录成了身后的历史,十重栏杆不再是东方人的障碍,因为中国有刘翔,亚洲有刘翔!这个风一样的年轻人,他不断超越,永不言败,代表着一个正在加速的民族。他身披国旗,一跃站在世界面前。

赏析:先用两个伟大的数字说话,“12秒91”这个数字和“100年来的记录”并列在一起,其历史意义不言自明,再说到“东方人”,其世界影响不言自明,“中国有刘翔,亚洲有刘翔”化用刘翔自己的名言“中国有我,亚洲有我,世界有我”,刘翔张扬的个性顿现。

刘翔的意义在于其精神内核——超越自身就代表了一个具备雄心的民族的强大的精神动力,所以最后用他“身披国旗”的经典镜头代表民族形象。总揽全词,专业体育用语如“跨越”“障碍”“加速”等,都具有了双重含义。

毕生梦想消除饥饿 ——袁隆平:他是一位真正的耕耘者。当他还是一个乡村教师的时候,已经具有颠覆世界权威的胆识;当他名满天下的时候,却仍然只是专注于田畴,淡泊名利,一介农夫,播撒智慧,收获富足。他毕生的梦想,就是让所有的人远离饥饿。喜看稻菽千重浪,最是风流袁隆平。

赏析:全词紧扣“耕耘者”来构思立意,不罗列他“中国工程院院士”、“著名杂交水稻专家”、“国家科学技术奖获得者”、“中国第一个国家特等发明奖获得者”、“国际上11次捧回大奖”等等头衔,只说他成名前的胆识,尤其强调他淡泊名利的境界,“淡泊名利,一介农夫,播撒智慧,收获富足”四个四字短句整齐排列,一气呵成,酣畅淋漓,有赞美的情意,有含蓄的意蕴,“农夫”“播撒”“收获”三词既与袁隆平杂交水稻专家身份相符,又在开头“耕耘者”的统摄之下。

结尾“喜看稻菽千重浪”和“最是风流”分别直接和间接引用毛泽东的诗句,诗意地表达了对袁隆平的由衷赞美。

花甲老人勇救人质——孙必干:他于花甲之年临危受命,远离故土只为续写使命传奇。为了达成和平,他游刃于战火之间,为了挽救生命,他斡旋在死亡边缘。“苟利国家生死以,岂因祸福趋避之”。2004年,这个老人不知疲倦地奔走。前方,是他必赴的使命;身后,是让他骄傲的祖国。

赏析:全词展现出一种典雅之美。一是多用雅词古语,如“花甲之年”“临危受命”“远离故土”“续写使命传奇”等,读来韵味十足,文气扑面。二是多用对称句,如“为了达成和平,他游刃于战火之间,为了挽救生命,他斡旋在死亡边缘”、“前方,是他必赴的使命;身后,是让他骄傲的祖国”,节奏整齐,读之琅琅上口,且内容上形成两两对照,让听众加深理解。

三是巧妙引用名人名言,“苟利国家生死以,岂因祸福趋避之”是林则徐的豪言壮语,曾被温家宝总理在记者招待会上引用过,此处用来礼赞孙必干老人为国尽忠的思想境界,是合适不过的了。

大山深处孤身支教 ——徐本禹:如果眼泪是一种财富,徐本禹就是一个富有的人,在过去的一年里,他让我们泪流满面。从繁华的城市,他走进大山深处,用一个刚刚毕业的大学生稚嫩的肩膀,扛住了倾颓的教室,扛住了贫穷和孤独,扛起了本来不属于他的责任。也许一个人的力量还不能让孩子眼睛铺满阳光,爱,被期待着。徐本禹点亮了火把,刺痛了我们的眼睛。

赏析:一“泪”,一“扛”,一“刺”,三词连缀成篇。“泪”是财富,鲜活的比喻;“扛”住贫穷和孤独,“扛”起责任,新颖的拈连;“刺”痛了我们的眼睛,加上“爱,被期待着”的含蓄说法,孤身支教的个人力量呼唤着更多的感动。另外,词中妙用对比,一是“富有”与“贫穷”的前后对照,一是“繁华城市”与“大山深处”的鲜明对比,一是“点亮”与“刺痛”的直接比较,在对比中表明情感倾向。

空中停车奇迹迫降 ——梁万俊:鹰是天空中最娴熟的飞行家,但是他却有比鹰还要优秀的飞行技能。万米高空之上,数险并发之际,他从容镇静,瞬间的选择注定了这次飞行像彩虹一样辉煌。生死8分钟,惊天一落,他创造了奇迹!为你骄傲!中国军人,钢铁是这样炼成的。

赏析:比喻之花灿烂地开放在这篇颁奖词里,“鹰是天空中最娴熟的飞行家”,本意却是赞美“比鹰还要优秀”的梁万俊,“飞行像彩虹一样辉煌”,多么美丽的意象啊,多么浪漫的抒情色彩啊!短字句有力,“万米高空之上,数险并发之际”,可见十万火急的情势,“生死8分钟,惊天一落”,可见挽狂澜于既倒的镇定,“为你骄傲”,可见真心钦佩的豪情。“钢铁是这样炼成的”,借用前苏联名著的书名,一语双关,妙不可言。

卧底缉毒刀尖跳舞 ——明正彬:刀尖上的舞蹈,之所以能够慑人心魄,是因为那是铁与血的交响。明正彬就是在刀尖上跳舞的人。在毒贩子面前,他吓不怕、买不动、难不倒。而毒贩子在他手下,过不去、藏不住、逃不掉。因为有他和他的战友,我们才能享受阳光的灿烂。

赏析:让人激赏的首先是六个“不”字句,“吓不怕、买不动、难不倒”的说法,令人联想到田汉写关汉卿的“蒸不烂,煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当一粒铜豌豆”,这是一个硬汉形象;“过不去、藏不住、逃不掉”,则是一个智者形象。让人激赏的还有优美的比喻,“刀尖上的舞蹈”,美丽和危险共舞,“铁与血的交响”,视觉和听觉共存,“享受阳光的灿烂”,通感增强了审美的魅力。

抗艾英雄温情无限 ——桂希恩:他清贫而充实,温和而坚定。仁者的责任让他知难而上。他让温暖传递,他让爱心汇聚,直到更多的人向弱者张开双臂,直到角落里的人们看到春天。他不惧怕死亡,因为他对生命有博大的爱。

赏析:全用对称语,“清贫而充实,温和而坚定”,用反义相对的方式,揭示桂希恩精神世界里相辅相成的两个方面,“他让温暖传递,他让爱心汇聚”,“直到更多的人向弱者张开双臂,直到角落里的人们看到春天”,这两句用同义反复的形式,褒奖桂希恩善良举动的精神之光。

当代孝子捐肾救母 ——田世国:“谁言寸草心,报得三春晖?”这是一个被追问了千年的问题。一个儿子在2004年用身体做出了自己的回答,他把生命的一部分回馈给病危的母亲。在温暖的谎话里,母亲的生命也许依然脆弱,但是孝子的真诚已经坚如磐石。田世国,让天下所有的母亲收获慰藉。

赏析:构思一妙在先设问,后作答,“谁言寸草心,报得三春晖”本来是唐诗中的名句,这里却作为一个问题提出,“把生命的一部分回馈”是回答,“让天下所有的母亲收获慰藉”更是回答。二妙在对比,“温暖的谎话”让人深思,虽是“谎话”却“温暖”,所以说是“孝子的真诚”,看似矛盾,实则别具匠心。

颁奖词不仅是价值观的提升,也是语言艺术的运用。感谢“感动中国”颁奖词的撰写者,让我们心灵受到强烈撞击的同时,还能把感动凝固下来,让我们充分领略了汉语言的美丽。