印度总理倡导排灯节使用国产灯 中国制造销量大幅度下降

2017-09-07
字体:
浏览:
文章简介:印度批发商和零售商说,在总理纳伦德拉·莫迪敦促人们使用印度制造的产品来庆祝“印度排灯节”后,中国生产的排灯节灯笼和LED灯在孟买的销量下降了30%到50%.据印度<印度斯坦时报>10月27日报道,根据不同的大小和质量,中国灯的费用从30卢比到650卢比不等.达达尔市场的店主坎海亚拉·拉尔昌德说:“如果我过去每天赚100卢比,今年我只赚了55卢比到60卢比.我销售中国灯已有十多年了,但今年,人们似乎很重视总理的话.”拉尔昌德说:“这里大约有100家店,全都卖中国灯,你无法阻止这个.”克劳福德市场

印度批发商和零售商说,在总理纳伦德拉·莫迪敦促人们使用印度制造的产品来庆祝“印度排灯节”后,中国生产的排灯节灯笼和LED灯在孟买的销量下降了30%到50%。

据印度《印度斯坦时报》10月27日报道,根据不同的大小和质量,中国灯的费用从30卢比到650卢比不等。达达尔市场的店主坎海亚拉·拉尔昌德说:“如果我过去每天赚100卢比,今年我只赚了55卢比到60卢比。我销售中国灯已有十多年了,但今年,人们似乎很重视总理的话。”

拉尔昌德说:“这里大约有100家店,全都卖中国灯,你无法阻止这个。”

克劳福德市场的批发商迪利普·奈克说:“考虑到税收制度,印度的制造业将抬高此类产品的价格。这些年来人们低价购买这些商品,他们仍会更喜欢中国灯,甚于印度灯。”

奈克说:“除非政府阻止进口中国灯,否则人们将继续购买它们。不过,销量已经下降了50%。”

在市场购买了中国LED灯串的比克胡·乔希说:“我们用约100卢比购买粘土制造的印度油灯。我们还需要花钱买油。但中国灯的售价只有它的一半,而且里面有蜡。对于低层的中产阶级家庭而言,这能省钱。”

但是,另一名在达达尔市场购物的买家维德希亚·塔卡尔说:“若干年前,市场上没有中国灯,人们曾经购买印度产品。现在怎么了?比起中国产品,我任何时候都会购买印度油灯和灯笼。”

默拉德的一位电器商店的老板蒂莱·梅赫塔说:“这个排灯节,人们准备好花更多的钱购买传统的配件,而不是购买廉价的中国产品。这是(印度产品)受欢迎的变化。”

排灯节(Diwali Festival)是印度教的重要节日。为了迎接排灯节,印度的家家户户都会点亮蜡烛或油灯,因为它们象征着光明、繁荣和幸福。

在每年印度旧历的最后一天(相当于公历10月前后的某一天),烟火和各种节日的灯会照亮黑暗的夜晚,这是全世界约10亿印度教信徒在庆祝排灯节——一个灯的节日。这是世界上最广泛庆祝的节日之一,在印度、斐济、尼泊尔和特立尼达岛,它甚至是全国性的节日。

庆祝排灯节的理由各地不同。印度北方是为了庆祝印度教神祇罗摩率领的战士从斯里兰卡归国;南方则是为了纪念魔王那拉卡苏拉被神主克利斯纳惩杀。尽管关于排灯节的由来各地众说纷纭,不过多数人都同意,持续五天的排灯节,旨在庆祝善行战胜邪恶、光明击退黑暗、知识打倒无知。

排灯节没有正式的典礼,它与世界上其他地方的圣诞节和新年庆祝活动相似。为了表示对神祇们的尊敬,人们把房间打扫得干干净净并进行粉刷。人们穿新衣,决心开始新的生活。商人停止使用他们的老账本,开始使用新账本。在黄昏的时候,每个家庭和商店点亮各种灯,烟火充满了天空。朋友和家人团聚在一起并交换礼物。

“排灯节”的高潮是到圣河中沐浴,以求净化身心。孩子们更是必须到河中洗去身体的污垢,净化心灵。除了祈祷神灵保佑全家人健康,人们还要特别拜拜他们的女财神“拉克希米”。 “排灯节”期间,随便走进印度的一家商店,都能看到各式各样的彩灯。碗口大的球状灯,水晶一样的棱角,像是红色和白色的液体在内部流动,煞是好看。灯具店里由五光十色的彩灯组成的多个同心圆闪烁出不同的色彩;鞭炮形状的灯管不断发出温暖的红光;从蓝色电线上流出繁星般闪烁的碎光。有意思的是,许多彩灯上标着“中国制造”。而且,中国制造的印度神像、富有中国特色的工艺品在这个时候也很畅销。

排灯节来自梵语词deepa和avail字面意思是“排灯”。排灯节与几个印度的神话有关,这些神话讲的是正义战胜非正义、光明战胜黑暗的故事。其中有一个故事讲的是,印度教的奎师那神消灭了破坏天地的恶魔和地狱之神纳拉卡苏拉。

在印度北部,印度教徒崇拜居住在神圣的格法德汉纳山中的克利须那神,认为他是印度教主神之一的毗湿奴的第八个化身,对毗湿奴的信徒具有很深的宗教意义。

迈赫尔·迈格汉尼是加利福尼亚州福莱蒙特的一位内科医师,他是印度美国人基金会的领导人,他说排灯节最普遍为人所知的故事是罗摩神背井离乡14年,此间他击败了魔王拉瓦那,最终返回到印度最古老的城市阿约提亚。为了庆祝国王的回归,阿约提亚城的人点亮了数以千计的泥土灯。

“这个城市为国王的归来举行了盛大而欢乐的庆祝活动,”他说,“它象征着国王的光芒。灯节的名字凸显了人们的欢乐。”

这个节日对印度的锡克教徒和耆那教徒也具有重要的意义。

对于锡克教徒来说,排灯节是为了庆祝锡克教徒的精神领袖哈尔宾德被印度莫卧儿帝国的皇帝贾季汉从囚禁中释放出来。

对于耆那教徒来说,排灯节是一个纪念耆那教的创立者马阿哈维拉的节日,他死后进入了极乐世界。

排灯节,又称万灯节、印度灯节或者屠妖节,是印度教、锡克教和耆那教“以光明驱走黑暗,以善良战胜邪恶”的节日,于每年10月或11月中举行,一些佛教信徒也庆祝这个节日。由于其影响力盖过其它节日,故往往会被新马一带的华人社会误解成印度人的新年节日。

世界卫生组织(WHO)“2014年城市户外空气污染数据库”显示,世界上年平均PM2.5浓度最高的20个城市一半来自印度。在印度,导致新德里成为世界空气最差城市的原因之一,是为庆祝节日盛放的烟花。

为迎接排灯节,印度的家家户户都会点亮蜡烛或油灯,燃放的烟花将黑暗的夜晚照亮。2014年为“庆祝正义战胜邪恶、光明击退黑暗”的印度排灯节刚过,首都新德里的PM2.5数据就飙升到250以上,这是WHO设定的安全浓度上限25的10倍。