中国留学生在加拿大被肢解杀害案将本月末开庭
马尼奥塔（左）和莎朗·斯通扮演的女杀手凯瑟琳·特拉梅尔
到目前为止，马尼奥塔一案挑选陪审员的程序已经结束。法庭一共挑选了12名陪审员，六男六女。法庭另外还挑选了两人作为案件开审后的备选陪审员，他们将听取各种证据，但不参与商议最终的判决结果。还有两人为开审前的备选陪审员，以防正式开庭前有陪审员因故退出。这四名备选陪审员三女一男。法庭星期二选择的五名陪审员包括三名女性和两名男性，其中包括一名汽车配件公司职员，一名零售商店助理经理，一名保险经纪人，一名清洁工和一名计算机程序员。成为马尼奥塔案第一位陪审员的是一名女性，他告诉法庭，她已经从电视、电台、报纸和人们的对话中听到了有关此案的许多情况，但她准备将这一切都放在一边。当那名清洁工被问及为什么要当陪审员时，他说，“法官说这将是是很棒的经历。既然法官这么说，那一定是真的。”
据报道，法庭选择陪审员最主要的两条标准是公正和英法双语能力。虽然马尼奥塔一案用英语审理，但有些证人说法语，而且有些物证将用法语提交，所以陪审员必须有足够好的双语能力。选择陪审员的另一重要标准是公正。正因为此案引起了媒体的极大关注，而且互联网上曾流传过据称是林俊被残杀的录像，所以法庭必须确保陪审员必须以不偏不倚的态度来对待被告，不能因为媒体的报道或是受互联网的影响而对被告有先入为主的态度。
本周二是法庭选择陪审员的第一天，最高法院盖·库尔诺耶法官问陪审员候选人的第一个问题就是他们是否看过在互联网上流传的“所谓马尼奥塔谋杀案的录像”。这个法官接着问候选人是否能看“形象的，吓人的，可能令人不安的证据”。
库尔诺耶法官星期二面试了22名候选人，只有两人说他们看过所谓的“谋杀录像”。其中一名男子说，尽管他看过录像，但他对马尼奥塔到底是否有罪并没有形成看法。他对法院说，他想问的第一个问题是，马尼奥塔是否有精神病，是否要对自己的行为负责？而另一名看过录像的女性表示，她在看过录像后对马尼奥塔是否有罪已经有了看法，并认为自己的看法并不公正。这名女性最后没有入选。
现在，马尼奥塔一案陪审团已经组成，法庭基本准备就绪，就等开庭了。法院将从下下星期一，也就是9月29日开始，开庭审理马尼奥塔一案。据估计，审理时间为6到8个星期。
