重庆陶行知纪念馆 陶行知纪念馆·陶行知结婚证书 同心比翼
天也欢喜,地也欢喜,人也欢喜,欢喜你遇见了我,我也遇见了你
在位于陶行知先生的故乡安徽省歙县老街上的陶行知纪念馆里,珍藏并陈列着陶行知先生1939年12月31日与吴树琴在重庆结婚时的结婚证书。虽然距今已经七十几度春秋,然而这件世间孤品“结婚证书”文物却依然令人感动。
之所以说它是世间孤品,一来是因为这件结婚证书上的所有文字,都是毛笔书写而成的,并不是印刷出来的;二来这件结婚证书中的文字内容是一首诗歌,并不像一般结婚证书上的文字。结婚证书上的全部文字如下:
结婚证书
天也欢喜,地也欢喜,人也欢喜,欢喜你遇见了我,我也遇见了你。当时你心里有了一个我,我心里有了一个你,从今后是朝朝暮暮在一起。地久天长,同心比翼,相敬相爱相扶持,偶然发脾气,也要规劝勉励。在工作中学习,在服务中努力,追求真理,抗战到底。为了大我忘小己,直等到最后胜利。再生一两个孩子,一半儿像我,一半儿像你。
文后列结婚人、主婚人、证婚人的姓名及印章,以及结婚时间和结婚地点。
陶行知是我国近现代著名的教育家和诗人,南京晓庄师范创办人。吴树琴是陶行知的续弦夫人。她因崇敬陶行知的人格与创业精神而与之相爱结婚。他们彼此相爱、尊敬、支持,如同志、如战友、如师生。陶行知为民主、为革命斗争胜利了,她祝贺;受挫了,她心焦;陶行知生病了,她是特别护士;陶行知饭凉、衣破了,她是贤内助。
而吴树琴所从事的制药工作,总能得到陶行知的全力支持。陶行知去世后,50年来吴树琴精心保存了丈夫的许多遗物书籍、文物、资料、墨宝,为研究陶行知提供了最有价值的第一手素材。
陶行知与吴树琴相差24岁,是同属兔的徽州同乡。两人相爱的时间,研究者根据陶行知的诗作、书信来推断,确定为1935年7月17日。到了1939年冬天,在重庆,陶行知向吴树琴提出了结婚请求,并共同择定于1939年12月31日举行婚礼。
这一天,两人简单而朴素的婚礼在火焰山清凉亭如期举行。主婚人、证婚人悉数到场,只是那张非常重要的结婚证书,却是由新郎陶行知别出心裁地自己制作的“诗歌证书”。他们的蜜月新房,就选定在重庆北碚檀香山桥附近的一个二层旧碉堡里。
到底在这次婚礼上是否朗读过证书上的那首诗尚不清楚,但是,婚礼举办的次日(1940年元旦),陶氏夫妇来到重庆沈均儒家,参加各界友人为他俩举办的庆贺茶会时,陶行知当着沈钧儒、郭沫若、冯玉祥等10余人的面确实是朗诵了这首诗,还引来了满堂的掌声和笑声。据吴树琴回忆,自那以后,每逢育才学校老师结婚,陶行知都要书写结婚证书上的这首诗赠贺。
与这件结婚证书有关的,还有两件现藏于南京陶行知纪念馆里的文物:一件是吴树琴署名的《结婚通告》,内容如下:“前世有缘,无法奈何,我也爱他,他也爱我。教学相长,如切如磋,好来好往,朝朝暮暮,万里长征,好事多磨,苦中有甜,彼唱此和。
国难当头,理宜节约,替代钻戒,丹心一颗。不要媒公,不要媒婆,两厢情愿,终身合作。主不请客,客不恭贺,敬告亲友,大家呵呵”;另一件是陶行知创作的一首以结婚为题材的歌词:“男先生,女先生,结了婚,打日本。怎样打日本?团结去斗争;结婚革了命,不再为自身;为民族,求生存,联合起来誓不分”,均与结婚证书有异曲同工之妙。
