步非烟革命 金庸首次回应步非烟的“革命”
本报讯(记者/郭珊)去年底,80后武侠作者、北大女硕士步非烟因号召同龄人对金庸的作品进行“革命”,而引发了一场声势浩大的讨论(见本报2006年12月1日报道)。日前,金庸在英国接受文汇报记者采访时,首次对此事作出回应。金庸对步非烟相当看重,笑言日后到北京,当与她一晤,“当面探讨一些问题”。
步非烟:将执名剑待京华
据悉,金庸在接受媒体采访当日,在了解步非烟“革命说”相关背景以及步非烟《曼荼罗》、《修罗道》等武侠小说的创作情况后,一反过去甚少与武侠后辈对话的惯例,主动提出下次有机会去北京,愿意与这位“北大才女”见见面,“当面探讨一些问题”。
步非烟闻讯之后非常感叹,她表示,自己与金大侠可谓有缘。这缘分不仅因为她最初是蹑金大侠之足迹,书写侠客的刀光剑影儿女情长;而且在于她刚入北大不久,金老就曾来校开了一场著名的研讨会,当时她在会上见过金老一面,当面提过几个问题。由于当时景从云集,金老也没给出完整的回答,令她至今心有所憾。
因此,步非烟表示非常期待与金庸在北京再度聚首,并形容自己“将执名剑待京华”。她承认,武侠走到今天,“是处在一个危险的边界上”。网络文学的繁荣,使武侠的创作前所未有地拓展开了,但这个拓展太过自由。而且网络带来的新生事物又能轻易地将武侠淹没。如何延续侠义这一命脉?如何使武侠常新常荣?步非烟坦认自己几度困惑,希望通过请教金大侠重新找回昔日江湖。
金庸:建议步非烟改名
西南师范大学教授韩云波对“金庸时代”武侠小说家与80后武侠小说作者作过一个对比。他认为,金庸时代的武侠小说是哲学主义、现实主义和民族主义,而80后作者的武侠小说则体现出科学主义、理想主义和和平主义。
据报道,金庸在英国接受采访时提出:“科幻小说不是武侠小说。我写的小说没有神,也没有鬼怪。现在有些小说以武侠小说冠名,却有地球人与外星人的对话,上天入地十分容易。”他对后辈建言,武侠小说同样需要社会阅历和生活经历,“光凭想象,我不相信能够写出合乎情理的武侠小说。
”他同时建议步非烟改名字:“这个名字取得不好,在唐朝,有个歌妓叫步非烟;在我的《笑傲江湖》中,有个曲非烟,她的人生不快活,只活了十几岁。不过,有才气与改名字没有关系。”
步非烟解释说,当初取名纯属偶然,就是喜欢这3个字,后来却发现,原来可以有“非非妙境,天下独步”的解释。她还声称非常喜欢唐代传奇《非烟传》的名字,却不喜欢结局,因此她承诺要改写这部传奇。此外,她还婉转地透露了将来或许会更名的想法,因为“步非烟这个名字,为传奇而生,因传奇而灭。她的使命,就是书写一部真正的传奇。完成此愿的那一天,也就是我将她还给古人之时。”
步非烟自称与金庸有缘分。
金庸表示要与步非烟探讨武侠。这是他去年在香港与读者座谈。向婧摄
