徐玉兰李玲玉 李玲玉做客《凤凰网·非常道》文字实录

演越剧:不喜欢贾宝玉 男人刚烈点更好

就是你进了红旗这个越剧团之后,还专门被派到一个浙江的那个"嵊",我还不认识,一个山字一个乘,我不认识那个叫什么字?

李玲玉:嵊县。

何东:专门去学过小生中徐派吧,叫?

李玲玉:嵊县是越剧之家,越剧的发源地,就包括以前那些舞台姐妹,她们那些就是那个上海的那些老演员,她们发源,这个越剧都是她们的家乡,这个地方,越剧之家,是非常有名的。所以每一届的那个招的那些演员都必须到那去培训去,我也是作为新招来的到那去培训,那个我学的是徐派,就是徐玉兰,就是演贾宝玉的那个,徐玉兰老师,学的是她,学徐派。

何东:  学着学着就把自己给学成演贾宝玉的了,对吧?

李玲玉:不是,因为学越剧它是一定要分派的,就是给你分行当,你是文生还是武生,因为我的形象包括我的身段,当时就给我安排到文生,文生主要是唱腔和身段,还有包括这个徐老师的那个她这个唱腔是很难学的,嗓子必须是特别高亢,然后那个韵味儿,当时觉得我的条件比较适合徐派,所以我就学的是她。

有很多那个别的派,像尹派、范派有很多,就是不同的,但是我是比较喜欢那个徐老师那个派的,比较风流倜傥,然后加上她很潇洒,她的很多剧作都是我很喜欢的,她演戏的那些。

何东:问你一个比较专业的问题。

李玲玉:嗯。

何东:京剧用男的演女的,为什么我知道了。但是越剧为什么用女的演男的不知道,为什么?

李玲玉:因为以前,还是在以前吧,就是过去的时候,越剧十姐妹,那个时候她们起源的这个越剧,她们那时候没有男的那个,没有小生,所以只有是女伴男装,而且就是女伴男装是从那个时候开始的,所以到最后慢慢被人就已经接受了,所以至于到最后那个改革开放以后,这个越剧重新又起来的时候,我们也就是她们也开放了,就是说也希望能改革一下,招了很多男演员当小生,但实际上在舞台上那个效果,大家感觉"才子佳人"就应该是女伴男装,所以那个感觉才是更那个一点。

因为男的演的,从嗓音、从身段的角度来说他可能还比较硬,因为"才子佳人"被人感觉都是比较柔弱一点的、比较纤细一点的,所以用女的来表演可能原比男的要表演更好,包括现在,观众喜欢越剧的,都喜欢女伴男装。

何东:你自己后来演过贾宝玉不是吗?李玲玉:嗯。

何东:那么在演宝玉之前,你喜欢这个人吗?

李玲玉:不太喜欢这个人,包括现在我也不太喜欢贾宝玉这个角色,不是,这个角色我很喜欢去塑造,就是说这个人物的个性我不是很喜欢,我说不出来,可能就是因为他才让这个《红楼梦》更生动一点,造成了每个女性的那种性格,悲的故事。

但是从我读这个《红楼梦》那天起,我们那时候要读《红楼梦》,然后要了解这个人物,我不太喜欢他,太脂粉气,可能跟我的个性比较大不一样吧,所以看完了以后会不太喜欢这个人物,就是到现在为止,就是如果一个男人要这样的话,恐怕这个社会就得倒退,我的感觉是这个样,我不太喜欢贾宝玉这个人物。

何东:那么如果倒退若干年啊,你觉得如果有你在新版里头的《红楼梦》里的,你演贾宝玉你觉得怎么样?我说的倒退多少年,这是我在《红楼梦》选秀的时候我想的,找的这么吃力。

李玲玉:我当时在想了,我说哎呀,让我演贾宝玉是不太可能,一个是岁数大了,另外一个脸形各方面也不是很像,但是如果要倒退那么多年的话,我估计我要演贾宝玉的话,从塑造形象上来说,我比这个贾宝玉可能会刚一点,就是轮廓要刚一点,我是觉得贾宝玉有脂粉气,但是说实话现在很多现实当中的男人们脂粉气的有的有很多,对不对?包括你说娱乐界里面有很多男性的人,做整容,做那种,我可能说话说的比较那个,但是我不指明,他们脂粉气不亚于贾宝玉,但是因为他是一个历史人物。

我觉得呢,就说可以由脂粉气,但是他的形象各方面稍微刚烈一点,可能稍微刚一点,可能会更好。