辜正坤讲座 北大教授辜正坤 湖畔论坛讲莎士比亚

400年前,东西方的两位戏剧大师于同一年先后离世(还有塞万提斯,他跟莎翁同一天去世).今天是汤显祖逝世400周年纪念日,此前的4月23日是莎士比亚的逝世纪念日.纪念两人的活动也五花八门.例如,莎士比亚环球剧场在泰晤士河畔新建了37块荧幕,每块荧幕都在播放一部特别制作的10分钟的短片,讲述莎翁作品中的经典片段.汤显祖和莎士比亚 汤显祖VS莎士比亚 结果会怎样中国的昆剧团在去英国交流的同时,年初由上海人民出版社出版的汤显祖研究系列书籍,上海古籍出版社重新增补的<汤显祖全集>也正在发行.汤显祖和莎士

1857年,马来西亚半岛的槟榔屿的一个橡胶园内,诞生了一个中外混血的婴儿,婴儿的父亲叫作辜紫云,辜紫云在英国人的橡胶园内担任总管的职务,娶了西洋女人为妻,他为婴儿取名辜汤生,辜汤生后来字鸿铭,一代传奇人物此时还没有站在世界的舞台上.辜鸿铭辜振甫 一代传奇人物辜鸿铭出生在这种环境下的辜鸿铭从小即能接触多国语言,聪明的他很快熟练掌握了马来语.英语.葡萄牙语,由于橡胶园主布朗先生没有子女,便把辜鸿铭认作义子,教习他阅读莎士比亚等人的作品.布朗先生曾经对辜鸿铭说过这样一番话:"你可知道,你的祖国中国已被

威廉•莎士比亚是文艺复兴时期英国最杰出的剧作家和诗人.作为西方文学界顶峰式的文化符号,四百多年来,国内外无数的专家学者潜心研究他的戏剧作品,也被称为"莎学研究"

南帆:作为一名在大学教文学的老师,听到我的儿子说,他最不爱学的科目就是"语文",让我很吃惊,因为在中学的课程里,其他课程如物理.化学等等都很枯燥,相比之下,语文

"你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你.明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦." <断章>全诗短小精悍,意蕴艰深,情思隽永,已经打动了一代又一代人,是卞之琳不朽

文学博士,博士研究生导师,中国莎士比亚研究会副会长,北京大学文化文学与翻译研究学会会长.曾兼任清华大学.南开大学.美国瓦西塔大学客座教授和北京东方神州书画院一级书画师.在国内外共发表著.译.编.校著作40种(部),论文100余篇,创作水墨国画9幅并获奖,可阅读英语.法语.古希腊语.拉丁语.德语.日语及世界语文献.眼前端坐的是一位著名的学者:睿智的额头,深邃的目光,显露着一派大家风范;一身素雅的服装,衬托出主人的随和自然;书房中排排书架上的本本书籍,则在暗示着嗜书藏书读书的人生.初冬的阳光,在多而

数年来,教育的国内外争论都围绕着同样的话题.教育应该着重培养通才,还是我们需要高级专家?我们应该强调人文科学还是自然科学?我们应该着眼于知识还是操作能力?是在学习中学习还是在实践中学习?教育在价值上应该是文化的还是政治的,或者是为了维持生计? 这些话题已经不再真切和有意义,尽管它们仍然被热议.今天的知识分子需要接受通识教育;在专业领域内,他既是一位高级专家,同时也需要最大限度地接受通识教育.他既要学习人文科学也要学习自然科学--他需要学习人文科学的一门系统课程,需要科学领域的人文主义方法,需要理

11月25日下午,北京大学外语学院博士生导师.国务院特殊贡献专家辜正坤教授应邀做客图书馆"读秀大讲堂",为我校师生作了一场题为<中西文化的消长优劣与拼合论>的学术报告.报告大会由图书馆馆长苏全有教授主持.外国语学院.国际教育学院.旅游学院.历史文化学院相关领导.师生300余人参加报告会.辜正坤教授从中西文化核心构成.判断先进文化的标准.中西先进文化消长优劣现象等方面娓娓道来,旁征博引,给与会师生展示了一场翻译学与中西文化消长优劣的学术盛宴.报告会后,辜正坤教授同与会师生进行