国外媒体关注"神舟五号"发射成功
大洋网讯 10月15日上午9时整,“神舟”五号载人飞船发射升空,中国在酒泉卫星发射中心进行首次载人航天飞行。美联社、路透社、法新社、CNN等西方媒体相继播发稿件进行了报道。
美联社报道说,中国周三实施了首次载人航天行动,载有一名宇航员的飞船向着轨道疾弛,继美国和苏联之后,中国成为世界历史上第三个有能力这样做的国家。9点整,神舟五号划破中国西北湛蓝的天空绝尘而去。
路透社报道说,中国第一艘载人飞船在发射10分钟之后进入预定轨道。神州五号在当地时间9点整从戈壁沙漠地区发射升空,她肩负着带领中国跨入由前苏联和美国垄断40多年的太空俱乐部的任务。
法新社于北京时间9点0分45秒发布了神州五号发射升空的快讯。该社记者报道说,在发射地点60公里外可以看见神州五号伴随白色烟雾直冲云霄,在发射5分钟后仍可以在蔚蓝的天空中看到火箭的白色尾迹。
CNN在神舟五号发射后立即播发了快讯。CNN网站也在头条位置进行了图文报道。(新华网)
外电:中国航天活动10年内会超过俄罗斯和欧洲
从星期三(10月15日)起,中国成为继美苏之后,第三个向太空发射载人火箭的国家。
英国广播公司援引《中国航天计划》一书作者哈维说,这是中国的荣耀,是中国载人航天事业的成功。 报道认为就像中国的经济发展一样,中国雄心勃勃的航天计划将很快能与任何其它国家一比高低。
英国出版的《简式航天目录》主编贝克尔说,中国载人航天飞行,是这个世界上人口最多的国家在用最大的声音说,它要成为一个航天大国。中国几十年来,一直在进行空间探索并取得了巨大进步。
《简氏防务周刊》亚太主编卡尼奥尔说,中国已经发射了通讯卫星、侦察卫星并在开发全球定位卫星。
中国的卫星发射能力早可以与美欧公司竞争。
卡尼奥尔说:“中国将很快从载人航天飞行发展到空间站阶段。从第三、四次飞行开始,可能会进行对接,第五次进行空间行走,第六次就可以开始建站。”“到2008年奥运会的时候,可能会有两个轨道空间站,一个是国际空间站,另一个是中国自己的空间站。”
在美国航空航天局工作了22年的奥伯格在《科学美国人》杂志发表的最近一篇文章中预计,中国的航天活动在10年内就会超过俄罗斯和欧洲。
他说:“虽然中国还远不能挑战美国的空间地位,但蓬勃的中国航天计划已经开始让欧洲航天署黯然失色。”(中新网)
美媒体:神五发射使中国人爱国情绪高涨 虽然中国载人飞船“神舟”五号升空没有现场直播,但美国有线电视新闻网(CNN)在飞船升空一小时后即报道了这一消息,并转播了实况录象。“神舟”五号发射成功的消息还一度成为多家美国媒体新闻网的头条。报道说,“神舟”五号发射成功的时刻也是中国人爱国主义情绪高涨的时刻。
CNN在美东时间十四日晚十点的新闻节目中用七分多钟的时间与其驻中国记者连线,报道了“神舟”五号的发射情况。报道认为,中国发射“神舟”五号更看中其对中国国际地位的积极作用,而非单纯的商业意义。报道还说中国正在努力实现“登月”的目标。
美国广播公司(ABC)、福克斯电视新闻网、《每日新闻》等新闻网页的头条也都一度是中国“神舟”五号顺利升空的图文报道。报道说,“神舟”五号发射成功使中国载人航天计划登上了十多年来的一个顶点,也使中国人爱国主义情绪高涨。
《纽约时报》近日已多次发出有关“神舟”五号的报道,今天的报道还特别告诉读者:“神舟”五号在短暂的飞行中可能会经过美国六到七次,包括纽约在内的美国一部分地区甚至可以看到“神舟”五号穿过夜空。(中新网)
德报发表社论:首次载人航天显示了中国的实力
德国《汉诺威汇报》14日发表社论,33年前,当中国将第一枚自己研制的卫星送入太空时,西方人报之的只是嘲笑:因为这个在他们眼中的贫穷的农业国家当时还在与饥饿做艰苦斗争。但当15日中国的首架载人飞船升空时,任何人都不再会等闲视之,至少美国人和俄罗斯人不会这样,因为这两个国家的航天事业正处于危机当中:美国宇航局在哥伦比亚航天飞机失事之后已中断了航天发射计划;而莫斯科的当局者正苦于无钱支付昂贵的航天研究项目开支。
全球的航天工作者都会对他们的中国同行羡慕不已:因为中国专家对宇宙的研究工作有着政策和资金上的有利支持,他们已经将目光投向了宇宙空间站载人登月以及火星探测等更远的领域。
尽管中国目前的航天技术水平较美国和俄罗斯还有不小的差距,载人航天的成功还仅仅是中国走向浩瀚宇宙的第一步。但中国正在奋起直追:中国人进入太空的事实证明了这个经济迅速崛起的国家的实力,而不容忽视的是:世界上再也没有第二个国家像中国那样还背负着养活13亿人口的沉重负担。
在过去20年间,中国的经济始终保持着平均9%的年增长速度。那些几年间在中国的沿海城市耸起的摩天大厦昭示着这个国家惊人的活力。如今美国和欧洲的许多年轻人争相学习中文,希望到这个飞速发展的国家去圆自己的成功梦。
但是,中国人并没有在自己创造的经济繁荣面前停滞不前。他们也不满足于看到世界上仅有的一辆磁悬浮列车在上海奔跑。他们还希望创造更大的奇迹,让世界人为止叹服!
“神舟五号”承载着世界五分之一人口的共同心愿升空了。自1979年的改革开放政策实施以来,中国人就在朝这个目标迈进。如今,随着载人航天飞船的成功发射,中国也从昔日落后的农业国成长为一个令世人瞩目的经济强国。(国际在线,谭蕾)
法媒体:飞天梦圆的今日预示着中国强国梦圆的明天
法国《欧洲时报》十五日发表社论,热烈祝贺中国“神舟五号”载人飞船发射成功。社论说,中国人飞天梦圆的今日,预示着中国强国梦圆的明天。 该题为《当五星红旗在太空升起——热烈祝贺中国“神舟五号”载人飞船发射成功》的社论说,今天是十几亿中国人、几千万海外华侨华人额手称庆的一天。
这一天,中国用自己的火箭、自己的“神五飞船”,将第一位中国人送上“九霄”,成为继美国人与俄国人之后,第三个进入太空的人类。这一天因此而载入史册。
中国人在太空中舞着五星红旗的镜头,与几十年前中国原子弹成功爆炸的蘑菇云,国产卫星环绕地球的光环,一同定格在中国奋发强国的历史画卷上。当中国太空人遨游天际,以超脱于世界的视角观察地球上所发生的一切时,可以说,他圆了全体中国人千百年的飞天梦想、强国夙愿。
社论说,无疑,在中华奋发图强的历史上,“神舟五号”在人类的制高点建立了又一个里程碑。这对于中华民族的振兴是既及时且必要的壮举。神舟升天堪称高瞻远瞩,得到海外华人衷心赞许。
如果说,“二弹一星”的成就是集中了老一辈科学家始终不渝的爱国热情与科学智慧的话,神舟五号的成功,则集中体现了中国改革开放所取得的辉煌成就。神舟升空的现实意义,与其历史意义一样重大。
无疑,“神五”发射成功,将为正在高速增长的中国经济注入新的科技活力,对未来几十年的中国产生深远影响。中国“神五”计划对中国科技发展的影响,将可与“阿波罗计划”对美国科技腾飞的影响相媲美。为中国持续发展增加又一个高科技的引擎。
社论表示,中国改革开放二十多年来,奉行了一条“走自己的路,让别人去说”的路线,取得了举世公认的经济成就。经济实力的加强又增强了中国人走自己的路的信心,使“神五”计划成为可能。“神五”计划是典型的“走自己的路”的成功典范,她起步晚,但花费的时间也短;中国实力还不够强,但她只花费了相对美、俄少得多的金钱,这能不使世界对之刮目相看?
无可讳言,当今世界仍然是一个不安宁、充满危机的世界。许多事例表明:在国际舞台上的影响力,仍然是以实力为后盾的。没有实力,就不可能成为真正意义上的大国。各国在航天领域的竞争,实际上也是高科技的竞争和外空领域“制定权”的竞争,是对实力的考验。
此次“神五”成功载人升空,打破了美、俄的二元对峙局面,形成美、欧、亚三足鼎立之势,对提升中国在国际上的影响力,具有十分深远的战略意义。这也是“神五”备受包括中国周边国家在内的全世界之关注的原因。
社论说,中国要走向世界,积极参与国际社会事务,主张建立一个多极世界,神五升空是比任何雄辩都站得住的注脚。长期以来,海外华侨华人无时无刻不在关注着祖(籍)国的发展,希望早日圆我中华“强国富民”之梦,实现多少代炎黄子孙的“飞天梦”。他们对“神舟五号”的关注,正是寄以这样的一种感情。所以,当五星红旗升起在太空轨道上时,他们的希望也随之升腾。
大鹏展翅,扶摇直上,作九天逍遥游。中国人的飞天梦圆的今日,预示着中国强国梦圆的明天。(中新网)
韩国媒体赞扬中国成为世界三大宇宙强国
韩国YTN电视台等新闻媒体在今天上午中国成功发射首颗载人宇宙飞船之后进行了迅速报道,称赞中国“神舟”5号宇宙飞船的成功发射,标志着中国已迈入世界三大宇宙强国的行列。
报道说,中国人民目前正处在节日的喜庆气氛之中。“神舟”5号宇宙飞船的成功发射,提高了中国在世界的地位,激发中国人民奋发图强的斗志,中国人民为此而感到自豪。韩国YTN电视台还详细播放了“神舟”5号宇宙飞船的发射的壮观画面,引起韩国各界的极大关注。韩国媒体赞扬中国成为世界三大宇宙强国。(人民网)
东南亚华文媒体:“神五”升空证明“国傲”
对于中国首艘载人飞船“神舟五号”的成功升空,东南亚的一些华文媒体纷纷发表文章给予热切关注。
马来西亚的《南洋商报》14日文章指出,相信人类肯花费巨资到太空去,除了探索宇宙奥秘、研究外层空间的生存机率和空间、证明国家的科学造诣成就,该是为了证明那一份“国傲”了。
文章指出,“神五”成功,不但显现经济迅速崛起,而且也增强外国人对中国科研的信心以吸引更多外资,因此意义重大。
菲律宾《商报》今日则在头条位置引述中国媒体消息指出,“神舟”五号发射成功!浩瀚太空迎来第一位中国访客。
马来西亚《光华日报》今日也引述中国媒体报道,以“中国征空第一人杨利伟神舟五号成功升空进入轨道”为题进行了报道。
而此前该报社论曾指出,首次送人登上太空,是中国未来长远太空计划的第一步,虽然中国在这方面比美国与俄罗斯落后许多年,但近年不断蓬勃发展的中国,正在急起直追,放眼于未来一系列远征太空计划。中国载人飞船升上太空,是全世界关注的国际大事,也将是亚洲国家有能力媲美西方强国的一大壮举。
新加坡的《联合早报》则开设“神舟五号”专辑,实现以滚动新闻和评论相结合的方法进行报道。(中新网)
印尼:神五升空有多重意义 “三钱”功不可没
对于中国发射“神舟五号”载人飞舟,印尼两家最大的华文报纸《国际日报》和《世界日报》近两天均给予重点报道,《国际日报》15日在头版头条以横栏大标题大红字“载人飞船具有多重意义”进行了报道。
《国际日报》报道说,中国首次载人宇宙飞船的发射具有政治、科技、军事等多重意义。报道还援引上海复旦大学美国研究中心副主任沈丁立的话说,神舟五号的升空,打破了美俄多年来对太空的事实垄断,将有利于增强第三世界国家在国际事务中“说话”的分量,可能会对国际格局产生深远的影响。
《国际日报》15日还发表“太空人特辑”专版,介绍中国太空发展史,刊载了带动中国航天事业发展,“三钱”(即钱学森、钱伟长、钱三强三位科学家)功不可没等相关文章。
印尼最有影响的《罗盘报》15日在头版中心位置刊登了一幅美联社的照片,显示出神舟五号的展览模型。印尼唯一的一家英文日报《雅加达邮报》15日也在国际版显著位置刊登外电有关神舟五号蓄势待发的报道,并配有神舟三号成功降落在内蒙古的照片。(新华网)
