[12-02]桑巴舞舞步名称及术语(中英文对照)

2018-03-28
字体:
浏览:
文章简介:桑巴舞舞步名称及术语 序号 英文 中文 注释或其他译法 1 Turn 转动.转2 Whole Turn 整周转 全转.360转3 Half Turn 1/2转 180度转4 Quarter Turn 1/4转 90度转5 Basic Movement (Natural, Reverse and Alternative) 基本步 (右转的,左转和随选的 )基本动作6 Progressive Basic Movement 渐进基本步 循序渐进基本动作7 Whisks to R.and L. 左右叉形

桑巴舞舞步名称及术语 序号 英文 中文 注释或其他译法 1 Turn 转动、转2 Whole Turn 整周转 全转、360转
3 Half Turn 1/2转 180度转
4 Quarter Turn 1/4转 90度转
5 Basic Movement (Natural, Reverse and Alternative) 基本步 (右转的,左转和随选的 )基本动作
6 Progressive Basic Movement 渐进基本步 循序渐进基本动作
7 Whisks to R.

and L. 左右叉形步 右左快扫步
8 Outside Basic Movement 外侧基本步 外侧基本动作
9 Samba Walks in P.

P. 并进姿势的桑巴走步 列队行进位中的桑巴
10 Traveling Bota Fogos 流动波塔弗戈
11 Bota Fogos to P.P. and C.P.P. 并进到反并进的波塔弗戈 列队行进位和反列队行进位的波塔弗戈
12 Reverse Turn 左转步 反向转
13 Corta Jaca 科塔加卡 推割步 或 快踢步
14 Closed Rocks 闭式摇摆步 封闭式摇摆步
15 Side Samba Walk 侧桑巴走步
16 Volta Movements Criss Cross 伏尔塔动作
17 Maypoe 十字步
18 SoloSpot Volat 五月柱独舞定点伏尔塔
19 Shadow Bota Fogos 影子波塔弗戈 影子博塔步
20 Argentine Crosses 阿根廷交叉步
21 Stationary Samba Walks 固定桑巴走步
22 Open Rocks 开式摇摆舞 开放式摇摆舞
23 Back Rocks 后退摇摆舞
24 Plait 辫子步
25 Foot Changes 脚步变换
26 Contra Bota Fogos 反向波塔弗戈 反向博塔步
27 Rolling off the Arm 滚离手臂步 滚出手臂步
28 Natural Roll 自然滚动步
29 Volta Movements (Closed Volta, Traveling and Circular Voltas, in R.

Shadow Position, Roundabout) 伏尔塔动作(闭式伏尔塔,右影子位置中的流动环行伏尔塔,旋转木马)