夏建统背景 夏建统:用自己的方式做中国景观设计

8月14日-15日,“2004北京国际城市景观与建筑设计展览会”在北京农业展览馆隆重举行。以“城市景观与建筑设计”为主题的国际论坛也同期举行。美国XWHO设计公司·中国机构总裁、美国哈佛大学设计学博士夏建统作为论坛特邀嘉宾作了“生态、规划、设计追寻天人合一的理念”为主题的演讲。演讲的题目是《用自己的方式祈祷:当代中国景观规划设计的挑战》。他的精彩演讲吸引了在场所有的人。

一架金丝边的眼镜,一脸儒雅的书生气,可一谈起中国城市的景观设计,夏建统滔滔不绝。成百上千年以来,我们的前辈一直在用自己的语言和方式设计景观。因为,我们有引以为荣的中国古典园林,有引以为自豪的东方山水。后来,我们开始接触到外面的世界,于是,我们的景观设计师们开始不顾一切地去模仿西式建筑风格,不到二十年的时间里,全中国到处都是“欧陆风格”、“美洲风格”的景观,连居民小区的名字都变成了外文版,不是“加州阳光”就是“巴黎春天”。

这种单纯的模仿并不是中国特点的景观设计,作为一个在国外留学工作了多年的设计师,夏健统觉得只有理解了西方的文化,了解不同的“祈祷方式”,才能设计出属于本土特色的景观来。眼下,在我们的本土上千篇一律的城市景观,没有特点,这也是对城市旅游资源的浪费。

万里情缘 西湖相聚

2001年8月夏建统率领哈佛大学20多位研究生回到杭州,他们中有城市建筑师、设计师、景观设计师、生态学、历史、文学等方面的专业人士,是XWHO顶尖的设计队伍。2002年1月,以夏建统为首的哈佛专家们拿出了三套打造杭州城的方案,个个奇思妙想,招招引经据典,对钱塘江两岸20年内的规划作了一个全面、大胆的规划。

在方案讨论会上,夏建统的鼠标轻轻一点,未来杭州的模样,大到设计构思、小到一桥一树就细致、生动地展现在每一位审议方案的专家、领导面前。

绝妙的设计令人拍案叫绝!28岁,一个青涩的年龄,而28岁的夏建统却与“成功”紧紧相连——美国哈佛大学动态景观建筑规划设计专业博士;美国XWHO设计顾问公司副总裁;他曾参加或主持国外多个城市的规划项目并获奖。而今,他已经是祖国十几个城市的形象顾问了。

做中国的景观设计

如今,旅游已经成为人们生活中的重要一部分,也是重点旅游地区的无烟工业,合理开发旅游资源,让它长远地给人们带来文化与自然和谐的享受,是留给景观设计者的挑战。

中国将于2008年举办第29届夏季奥运会,全世界的人们将关注中国的城市,中国的环境和文化。有着哈佛留学背景,曾两次参加奥运会大项目设计,在国内成立的设计公司参加公开招标以来,从未落马的夏建统从全球100多家竞争对手中胜出,正式入围奥运会奥林匹克森林公园及中心区景观规划设计项目。

夏建统曾经主导设计城市规划项目,包括德国沃立茨区域规划、以色列、巴勒斯坦、约旦地区规划,在中国更是如鱼得水,主导杭州钱江新城城市设计、浙江杭州西湖未来发展多维规划(申请世界自然与文化遗产);大型地产项目开发包括北京香山·中国房子、南京盛唐艺术园、中国(金华)桂花文化园等;景观设计作品包括2008奥林匹克森林公园及中心区景观规划设计、美国佛莱明翰滨水公园、成都E公园、漳州海峡两岸花卉博览园等。

当问及夏建统博士为什么不顾导师的劝阻,一定要回国做“现代中国设计”,夏建统回忆起1999年的中国之行。亭台楼榭不见了,小桥流水也不知何处……对西方设计的非理性模仿已经让中国现代设计陷入了不尴不尬的境地,模仿西方建筑的大气,却把居住者封闭在自家的深墙之内;中国传统文明崇尚的“其乐融融”的邻里关系消失了,取而代之的是人际关系的冷漠……

这种境况让当时还在哈佛设计学院学习的夏建统感到不安,特别是一位法国设计大师的话更刺激了他要回国做“现代中国景观设计”的决心。他说,在一次设计课上,这位大师问了一句:“现代中国有自己的设计吗?”这句话震住了正在认真听课的他,从此,做“现代中国景观设计”成了萦绕在他脑中挥之不去的情结。

夏建统领导下的艾斯弧设计公司更像是一所学校,保持着晨课制度,在每天上班的前半小时为晨课时间。大家轮流作主讲老师,每次准备一个专业选题。

除此之外,夏建统也定期给他们开讲座,并从美国哈佛请教授来给他们授课。从没有把自己定位成商人的夏建统,更像是一位书生,不太会谈生意。然而就是这样一家公司,在过去的一年多时间里完成了40多个项目。夏建统解释说,有时往往就因为你身上少了一种商业的色彩,你的客户(尤其是房地产商)更愿意相信你。

而他在为客户做规划设计时,也总是动员他们要以非利益关系来征服市场客户,比如,在规划设计中更多地体现人文关怀、生态环境等。当然也有很多项目因为夏健统的设计理念与客户的获利性的需求而泡了汤。