周振甫话对 周振甫曾为毛泽东改笔误 与钱锺书友谊传为佳话

2017-07-14
字体:
大中小
浏览:
文章简介：文史学家周振甫诞辰百年纪念活动举行出版人追忆周振甫    (记者张弘)今年是文史学者.编辑大家周振甫先生的百岁诞辰,昨天上午,"纪念周振甫百岁诞辰暨<想念周振甫

文史学家周振甫诞辰百年纪念活动举行

出版人追忆周振甫

    (记者张弘)今年是文史学者、编辑大家周振甫先生的百岁诞辰,昨天上午,“纪念周振甫百岁诞辰暨《想念周振甫》(新世界出版社)新书发布会”在中国外文局举行,中国外文局副局长、总编辑黄友义,中国出版集团原总裁聂震宁,中华书局总编辑徐俊等人,与会追忆了周振甫。

与钱锺书友谊传为佳话

周振甫1911年生于浙江平湖,早年任职于开明书店及中国青年出版社,后进入中华书局,2000年在京去世。他是我国著名的文史学者,著有10卷本、600万字的《周振甫文集》。其中《诗词例话》惠及几代学子,且累计印数达70万册,创造了古典文学研究著作发行纪录。

在编辑方面,周振甫更是成绩斐然,1947年,钱锺书《谈艺录》交开明书店出版,周振甫校对之余,认为该书没有目录不便查阅,于是为该书编目,经钱锺书同意后列入书中。为此,钱锺书在首版的序后附言中特地致谢。1977年,钱锺书将《管锥编》交中华书局出版,1978年初,周振甫提交了该书审读报告,并附有38页的修改意见。

1979年该书出版,钱锺书在序中说,“命笔之时,数请益于周君振甫,小叩辄发大鸣,实归不负虚往,良朋嘉惠,并志简瑞。”

为毛泽东改笔误

1956年,中青社约请臧克家写《毛主席诗词讲解》,臧克家提出请人作注,出版社让周振甫担任这一工作。周振甫研读已经发表的毛泽东诗词,对其中两处笔误提出了修改意见。一是《菩萨蛮·黄鹤楼》中,“把酒酹滔滔”,“酹”误为“酎”;二是《沁园春·雪》中,“山舞银蛇,原驰蜡象”“蜡”误为“腊”。后经毛泽东同意,出版时订正。