迪士尼宣布《花木兰》首位华人女主,刘亦菲能成为下一个章子怡吗?
“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌。”
自迪士尼去年公布了《花木兰》的拍摄计划后,木兰的人选成为全球关注的焦点。11月30日,迪士尼终于进行官宣,《花木兰》真人电影女主选定为中国演员刘亦菲。
30日晚,刘亦菲也通过微博确认这一消息,感谢了Disney对自己的信任,并表示将全力以赴。
出演迪士尼真人电影《花木兰》对于刘亦菲而言,不仅对国内卡位的提升有所助益,对其全球知名度的扩大来说更是不言而喻。而对于近年来深入中国市场的迪士尼来说,这算盘打得也是响亮。
提及花木兰,除了在课本教材中跃然纸上外,花木兰这一女性形象也被屡次搬上荧幕。
1996年台湾版《天地奇英之花木兰》,剧中花木兰由杨丽菁所饰;1998年迪士尼动画版《花木兰》,绘画原型被指美国华裔女演员为刘玉玲;1999年电视剧版《花木兰》,由袁咏仪出演;2009年电影版《花木兰》,则由大家熟悉的小燕子赵薇来诠释。此外还有2013年《花木兰传奇》侯梦瑶版本。
迪士尼动画版《花木兰》在1998年上映时,斩获北美票房1.2亿美元,除了在第26届“安妮奖”中获奖无数外,更是提名第71届“奥斯卡金像奖最佳配乐奖”,以及第56届“美国金球奖电影类最佳原创歌曲”、“电影类最佳音乐配乐”。
作为迪士尼的经典IP,《花木兰》改编的消息一经发布,国内外网友便踊跃投身于对选角的猜测中。热议之下,呼声较高的不乏杨紫琼的女徒弟刘承羽、签约CAA的朱珠、《战狼2》女主角卢靖姗……
但万万没想到,官宣的是此前不在大家考虑范围内的刘亦菲。那么,为什么会选中刘亦菲?
刘亦菲出道这么多年,最为人津津乐道的还要数她在《神雕侠侣》中的小龙女扮相。一袭白衣,能飞又能打。在2008年进军好莱坞的影片《功夫之王》中,与成龙、李连杰等功夫巨星有对手戏的刘亦菲,为了能塑造好片中金燕子一角,更是进行了专门的武术训练。
作为金庸剧女主出身,又在《功夫之王》中表现出色的刘亦菲来说,武术功底不在话下。英语口语能力,对于自小就在美国读书的她而言,更是不成问题。至于明星特质,这点也不存在较大顾虑。
更重要的是,出演《花木兰》真人电影,刘亦菲得到的已不仅仅是一个角色那么简单。
细数刘亦菲近年来的作品,褪去“小龙女”的光环后,似乎并没有更好的“外衣”了。
从2008年的《功夫之王》、11年的《鸿门宴》和《倩女幽魂》、12年的《铜雀台》到14年的《白幽灵传奇之绝命逃亡》以及《四大名捕》系列。几部作品豆瓣评分平均成绩为5分,最高分得主为6.3分的《鸿门宴》。
其他作品像是14年的《露水红颜》、15年的《第三种爱情》和《夜孔雀》、16年的《致青春原来你还在这里》都不必多说,就连备受期待的《三生三世十里桃花》十二万网友最终打分也仅为4分。11月份新上映的《烽火芳菲》,23天累计票房2853万。
此时的刘亦菲,真的需要一部作品来力挽狂澜一下了。《花木兰》的出现,无疑是场“及时雨”。
迪士尼公主是华特迪士尼公司的商标之一,这一系列的真人化项目已交出三份答卷。
2014年的改编自1959年迪士尼老牌动画《睡美人》的《沉睡魔咒》,找来了安吉丽娜·朱莉、艾丽·范宁、沙尔托·科普雷等主演,安吉丽娜·朱莉扮演魔女,艾丽·范宁则扮演艾洛公主;2015年的《灰姑娘》,凯特·布兰切特扮演灰姑娘的后妈,辛德瑞拉则由莉莉·詹姆斯饰演;2017年的《美女与野兽》,男女主人公分别由艾玛·沃特森和丹·史蒂文斯来诠释。
安吉丽娜·朱莉出演反派女魔头,凯特·布兰切特甘做灰姑娘的恶毒后妈,艾玛·沃特森为了出演《美女与野兽》,更是放弃了出演《爱乐之城》的机会。纵观这三部作品,不仅引起广泛关注,造成了全球范围内的讨论度,票房方面的表现也十分亮眼。
作为迪士尼动画中唯一一位非贵族血统或皇室成员的亚裔公主,花木兰的选角自然受到万众瞩目。此次刘亦菲出演《花木兰》,将成为继《睡美人》、《灰姑娘》、《美女与野兽》以及正在拍摄的《阿拉丁》之后,又一个真人公主。
不仅有助于刘亦菲提升国内的卡位,对其全球知名度的扩大来说,更是不言而喻。同时,这也意味着刘亦菲成为了继出演《艺伎回忆录》的章子怡之后,第二位担任好莱坞电影女主演的华裔演员。
再看《花木兰》这一迪士尼经典动画电影,除了有着不可低估的商业基因外,其中的中国故事、女性形象以及价值观也为人津津乐道。基于于此,迪士尼此番可谓是下足了功夫。
去年,在迪士尼宣布要拍摄《花木兰》真人电影时便引起了全球范围的“躁动”,不少国外网友都发起了“Make mulan right”的请愿,希望迪士尼“不要用白人演员来饰演花木兰”。
如今,演员敲定,更多网友的关注点除了刘亦菲本人外,对迪士尼这次选择中国演员的决定也大呼“谢天谢地”。
据官方消息,为了寻找合适的木兰人选,导演组跑遍五大洲选角,试镜了1000为角色候选人。为了尽可能的还原作品,迪士尼的目标,不是日韩等华裔,而是锁定为中国女演员。此外,通过《花木兰》真人电影的主创,也能看这次迪士尼的“良苦用心”。
《花木兰》的女导演Niki Caro是新西兰知名的导演、编剧、制片人,其代表作《决不让步》,根据1988年美国历史上第一桩起诉成功的性骚扰官司改编而成。影片不仅揭露了美国职场严重的性别歧视问题,片中对主人公的反抗也极具女性主义视角。女主人公乔西的扮演者查理兹·塞隆凭借此片先后提名第78届“奥斯卡金像奖最佳女主角”和第59届“英国电影学院奖最佳女主角”。
女性电影加上擅长刻画女性形象的导演,迪士尼的这次“亲华”野心不可小觑。
为开拓中国市场,迪士尼近年来可谓是“大手笔”。随着在华业务的不断发展,重心从香港过渡到内地,上海迪士尼度假区赚得满盆金钵。在电影方面,作为世界第二大电影市场的中国市场,也成为迪士尼重点发力对象。
作为好莱坞六大电影公司之一,迪士尼旗下的迪士尼影业、漫威影业、卢卡斯影业和皮克斯动画工作室都在中国市场“战功显赫”,截至目前已在中国上映了70多部影片。2016年迪士尼全球票房收入达76亿美元,海外市场的票房收入达46亿美元,远超北美市场。这其中,中国市场功不可没。
真人化的公主电影是迪士尼众多卖座系列中的一个代表,《沉睡魔咒》狂揽全球7.58亿美元,位居2014年当年全球票房第四位;2015年的《灰姑娘》以9500万美元的低投资换回全球5.43亿美元、北美2.01亿美元的票房回报;2017年的《美女与野兽》也不负众望的劲收全球12.63亿美元、北美5.04亿美元的佳绩。
今年,《星球大战外传:侠盗一号》、《银河护卫队2》以及《加勒比海盗5:死无对证》等真人影片都在中国市场取得不俗成绩,《星球大战外传:侠盗一号》还请来了姜文和甄子丹两位中国演员。可纵观票房指数日益飙升的中国市场,以上影片的票房成绩却不够亮眼。
此次《花木兰》主角直接采用华人演员,主创团队也煞费苦心,算盘毫无疑问是打在了中国市场上。但在好莱坞影片逐渐“失宠”的中国市场,迪士尼能否凭借《花木兰》为公主系列打出漂亮的“翻身仗”,以实现深入中国市场的野心?这还要看观众是否买账。