刘翔携史冬鹏出征尤金 称受感冒困扰影响训练
北京时间5月29日中午，孙海平教练携刘翔以及史冬鹏等人乘坐MU583航班从上海浦东机场飞赴美国。按照计划，他们将先飞抵洛杉矶并做短暂休整后，然后于6月2日前往尤金，参加6月4日的正式比赛。
自从5月15日在上海田径黄金大奖赛以13秒07夺冠后，刘翔就开始了准备6月4日钻石尤金站比赛的工作，为此，他甚至在这段时间都没有回家过，而是一直在莘庄基地进行训练，针对暴露出的一些小问题加以改善。不过，有点遗憾的是，在夺冠的几天后，刘翔患上了感冒。而且作为运动员为防止药物带来不必要的麻烦，刘翔说，他感冒发烧后是从来不吃药的，而只是通过多喝水多出汗等自然方式，慢慢治愈感冒。毫无疑问，这场突然其来的感冒，某种程度上会影响到了刘翔的训练质量。
"现在好多了，快痊愈了，等到美国再调整下，应该没什么问题，不会影响到比赛。"刘翔表示。事实上，从他的声音中，依旧可以听出很厚重的鼻音，由此看来他的这次感冒发烧不轻。
据了解，刘翔是早就定了会参加此次尤金战的比赛，尤金也是他的福地，此前他曾在那里取得了三连冠的成绩。除了刘翔外，这次他的好哥们史冬鹏也临时决定前往参赛，为8月份的大邱田径世锦赛做准备。如此一来，尤金站比赛，刘翔和史冬鹏将再次上演夹击奥利弗的好戏。其实，自从脚伤趋于痊愈后，刘翔的自信心就非常足，而尤其是在击败奥利弗后，他更是觉得自己还有一定的提高空间，可以在未来做得更好。对于6月4日将和奥利弗再次同场竞技，刘翔也表示尽全力去跑就行了，"前半程还是尽力跟住他，希望后半程有机会完成超越……"
按照钻石联赛的赛程，在6月4日的尤金站比赛后，一个星期后的6月11日还将有纽约站比赛，不过刘翔并没有报名参加后一站的比赛。孙海平教练表示，这主要考虑到赛事太紧的话，生怕出现意外，毕竟刘翔目前的训练水平还没有达到一个非常高的高度。尽管不连续作战，但刘翔还是会在尤金战的比赛完后，继续转战洛杉矶，在那里进行为期两个星期的训练。
