水原希子道歉 澄清辱华事件风波

2018-06-14
字体:
浏览:
文章简介:水原希子道歉 澄清辱华事件风波 腾讯娱乐讯 北京时间7月16日报道 此前,赵薇新电影<没有别的爱>公布的主演阵容里,因出现了有过辱华言论的日本演员水原希子而被网友抨击和抵制.7月15日晚,水原希子在微博上发布了一则道歉视频.视频中,她用英语向大家澄清了公众对她的三个误解.她表示自己从未拍摄过参拜靖国神社以及在国旗前"辱华"的照片,并用中文表示,是有人"错把冯京当马凉".至于曾手滑点赞他人"辱华"照片的事件,她同样鞠躬致歉. 视频一开始

水原希子道歉 澄清辱华事件风波

腾讯娱乐讯 北京时间7月16日报道 此前,赵薇新电影《没有别的爱》公布的主演阵容里,因出现了有过辱华言论的日本演员水原希子而被网友抨击和抵制。7月15日晚,水原希子在微博上发布了一则道歉视频。视频中,她用英语向大家澄清了公众对她的三个误解。她表示自己从未拍摄过参拜靖国神社以及在国旗前“辱华”的照片,并用中文表示,是有人“错把冯京当马凉”。至于曾手滑点赞他人“辱华”照片的事件,她同样鞠躬致歉。

视频一开始,水原希子向大家介绍了自己的多元的成长背景:爸爸是美国人,妈妈是生于日本的韩国人,2岁时搬到神户,后来又来到中国,结识了许多中国友人,这样的环境造成了她非常珍惜不同人群之间互相尊重的重要性,此外,她还表示自己也有很多中国朋友,因此也绝对不会做出冒犯或是意图冒犯中国友人的举动。

水原希子道歉 澄清辱华事件风波

随后,水原希子澄清了网络上一直以来流传她辱华的三个关键性证据。其中两张是照片,包括疑似她参拜靖国神社和在国旗前的“辱华”照,对此水原希子在视频中举着照片称,两张照片里的人都不是自己,“我是世界和平的支持者,绝对反战”。说到这里,水原希子还用不太标准的中文表示,这是“错把冯京当马凉,我是冯京,不是马凉”。

另外一件则是她曾经在ins上为某辱华照片点赞,对此水原希子也做出了解释,“2013年在INS上发生的憾事,当时为了鼓励一个朋友使用INS发文,所以我会在他的贴图上点赞,之后才遗憾发现,他贴了一张错误照片,于是我在一个小时内删除了点赞。后来我的朋友也删除了照片,他也知道错了。在这里除了和所有人说一声对不起,也鼓励一旦被误解必须站出来发声,不要落入’冯京当马凉’的境地。”

在澄清完这三个误会后,水原希子呼吁称,“我们都来自不同的文化,我真心相信更多的了解,爱与和平能把我们拉得更近,让未来的世界更美好”,随后她再次向公众鞠躬致歉。

水原希子道歉 澄清辱华事件风波

水原希子道歉全文:

大家好,我是Audrie Kiko Daniel 粉丝和大多数人是以水原希子这个名字认识我,我想要向中国的朋友们致上歉意,并且透过这个影片向大家澄清一些事情,特别是想要向一些对我不满的网络群体做出澄清。(一鞠躬)

对于那些不了解我的背景的人,我现在虽然住在日本,但我其实是在美国出生的 我的父亲是美国人,我的母亲则是在日本出生的韩国人,在我2岁时我们全家搬到神户,让我在多元文化背景中长大,因此让我接触了许多不同的文化,也认识了来自不同国家的人,我非常珍惜不同人群间互相尊重的重要性。

我认为我自己是地球村的子民,在来中国活动的前几年,我在日本就有非常多的中国朋友,他们和我都非常的亲也很要好,现在我有更多的时间在中国,我觉得自己很幸运能够认识更多的新朋友,更加认识中国的悠久历史和美好的文化,我绝对不会冒犯也不会刻意去冒犯中国的各位。 所以在这边我想要在这里澄清3件事情:

第一,我支持世界和平,绝对反对战争(拿出照片),我在此声明,照片中的人绝对不是我,1个和我很要好的朋友跟我说,这状况就是“错把冯京当马凉”,我是冯京,不是马凉(用中文讲)。其次我也想澄清此事,我被质疑在旗帜前拍摄辱华照,我也要在此强烈澄清 照片里的人不是我,我是一个和平的支持者。

第三,2013年在Instagram上发生的憾事,我当时在鼓励一个朋友使用Instagram多贴图,我原意是要鼓励他开始发文,所以我会在他的贴图上点赞,之后才遗憾的发现,他贴了一张非常错误的照片,我在一小时之内删除了我的赞。我的朋友也在之后很快删除了这张照片,因为他也知道错了。

在这里除了和所有人说一声“对不起”(用中文讲),也鼓励一但被误解必须站出来发声,不要落入冯京当马凉的境地,最后我想对所有觉得此事不舒服的人再次道歉,我们都来自不同的文化,但我真心相信,更多的互相了解,爱与和平,能把我们拉得更近,让未来的世界更美好,谢谢大家(鞠躬)。

水原希子(Mizuhara Kiko),1990年10月15日出生于美国德克萨斯州达拉斯。演员、模特。曾是日本杂志《ViVi》及日版《Seventeen》的专属模特。

2003年,成为时尚杂志《Seventeen》的专属模特。2010年,参与拍摄电影《挪威的森林》。2012年,主演电影《狼狈》,饰演吉川こずえ ;同年主演的电影《I'M FLASH!》在日本上映 。2013年,参与拍摄电影《白金数据》,饰演蓼科早树  。2014年,参与拍摄电影《圈套剧场版4:最后的舞台》 ;同年主演电视剧《失恋巧克力职人》 。2015年8月出演电影《进击的巨人 ATTACK ON TITAN》和《进击的巨人 ATTACK ON TITAN END OF THE WORLD》 。2016年,出演导演大根仁的恋爱喜剧《想成为奥田民生的男孩与让认识男性陷入疯狂的女孩》 。