用英语接受访问的郎平
先说一下,我不是聂卫平这一拨的。在我心中老聂现在的地位等同于那些个抵毁郭德纲的“老艺术家”们。心里满是封建残余***思想,开口国家大政上纲上线,仗着早年成就自认权威。(说多了,呵呵,看他们不顺眼不是一年两年了。)
这几天关于“和平”之战炒得挺热,对于如何对待郎平的问题也造成了评论。虽然包括我在内的大多数国人都形成或接受了以郞导为荣,以郞导的成绩为荣的主流观点,但心里总有一捏捏的不对劲儿。
刚才早起看新浪新闻,在有关昨晚女排比赛的消息里有这么一篇《郎平放下“狭隘的爱国心”赛后仍有骂“郎”声》的,上面的这一句却完美的解释了我莫名的心结。
现在中国社会越来越开放,越来越包容,人民也越来越平和。像当初何智丽被全国一片骂的那种事情已经渐渐的不可能再发生了。(忍不住又补一枪,这说明老聂的系统时间还停留在十几二十年前,中病毒了吧!你儿媳妇都是日本人你怎么不跟你儿子说“别忘了,你是中国人呢?”)大批的运动员“海外军团”,不管是为了赚钱也好,为了有更好的发展也罢,只要他们取得好的成绩,只要他们表示出对祖国的情感,即使是从中国手中夺走金牌,国人还是大多能接受的。
相对于运动员,在海外执教的优秀教练们将国内某些项目的先进训练方法推广到了世界上,对我国的成绩的威胁其实更大,中国的举重,跳水,乒羽项目都受到了来自海外教练率领的外国选手的冲击。这些人,在国内的定义通常是中国体育的使者,中国人海外创业的模范等正面形象。也有少数如李矛是国内队内矛盾奋而出走的,但在前一阵子林丹闹的那一回来看,舆论也没有对他做什么不公正的评价。
而郎平不同,她是中国体育第一个辉煌时代的标志,是当时一呼百应的体育英雄,从昨天出场介绍她的喝彩声跟中国队全体都不遑多让就可以看出,如今国人还是深以她为傲的。从她上次接手把中国女排带出低谷,到她执教意大利俱乐部屡创佳绩,再到她把二流的美国新女排教导成能与中国队抗衡的劲旅,体育迷们都以欣赏、赞叹的目光关注着,即使战胜中国队,我也以她为荣。
这么啰嗦一大段为了表明我的立场,回到开头我的心结上来。回想一下,我的这个感觉始于郞平接手美国队,“和平大战”刚刚炒起来的时候。之前她每次回国,国内媒体都会有详细的报导,无论什么内容,都是轻松的,或报导生活琐事,或与老朋友见面。
“大战”之后的郞导回国,还是一样的记者关注,但话题离不开对战祖国球队的立场问题,而郞导也一直是老一套,在外国取得成绩就是为祖国争光啦,会坚持体育精神啦,少了很多的亲切感,从这时起,觉得郞平离大众的距离开始遥远了。
开幕式前几天,又有一个新闻说她的女儿入选美国青年女排了。我不明白美国的入选标准是怎么样的,但即使没美国国籍也得要绿卡的吧。当时想,没听说她女儿有这方面的天赋啊,可能是在美国读高中,想上个好大学吧。现在又想想,当初郞导去美国八成就是为了女儿,看来还是外国好啊。
第三件事是今天早上,早间新闻播了赛后记者会郎平接受采访的片断也还是那些说词,不过不同的是,她是用英语说的。从为他人着想的视角出发,可能是当时提这个问题的是说英语的记者,也可能郞导体谅在场的英文记者。但一个中国的体育英雄,在中国自已的土地举办的奥运会上,用英语回答记者的提问,心里总是不怎么舒服。
说我民族主义我认,多少谁没有点儿呢,但我绝不狭隘,起码比老聂强那么一点儿(对不起,又射你一箭)。想到李章洙,老李好像在重庆力帆的时候汉语说得就不错了,但人家在国安这几年(在重庆时候我没注意)接受采访都说韩语,这是什么?民族自尊心。当然我不是说郞导没有,咱中国人不能跟韩国人一样,一锅热油似的溅点水就爆,但总归早上看完了这段新闻心里不得劲儿………………
总结一下,如上边那上海哥们儿说的,我们的敬爱的郎指导越来越美国化了,一个曾经的现在的也许会是永远的中国体育英雄在生活思考的方式上越来越西方化,让我有点不能接受。从理性出发,郞导做什么是她的自由,我们无权干涉。但,想想几天前栾菊杰打出的“祖国好”,那是多么感动的一幕!!一个入了外国国籍在国外生活了几十年的中国人仍然给我们这样的触动,而郞导,对我们的感动越来越少了。
祝郞平带领美国女排取得好成绩,更希望郎导感动祖国人民。
补:刚才又在各种主流媒体、官方报纸上看到千篇一律的支持郎平维护体育公正的文章,很有操纵舆论的意思。人家本来郞平的做法就没有错,你报纸好像怕国人怪罪她一样忙不迭官方背书,给我一种此地无银三百两的感觉。