青岛出版集团正式接手运营日本札幌渡边淳一文学馆

2017-09-10
字体:
大中小
浏览:
文章简介：青岛出版集团与该馆原运营方日本大王造纸株式会社于9月20日举行了交接仪式,将正式接手渡边淳一文学馆的运营.青岛出版集团的这次动作究竟是出于怎样的考虑?而这对于中日之间文化的交流存在怎样的意义呢?青岛出版集团董事长孟鸣飞在交接仪式上解读此番交易原委称,渡边淳一具有非凡的创作天赋和实力,其对当今社会的深刻独到剖析.对人性微妙透彻的把握,不仅打动日本读者,也吸引了中国读者.青岛出版集团多年来一直把中日文化交流主题置于重要的出版定位,出版了众多对于中国读者了解日本文化有所帮助的书籍.与此同时,集团编辑出

青岛出版集团与该馆原运营方日本大王造纸株式会社于9月20日举行了交接仪式，将正式接手渡边淳一文学馆的运营。青岛出版集团的这次动作究竟是出于怎样的考虑？而这对于中日之间文化的交流存在怎样的意义呢？

青岛出版集团董事长孟鸣飞在交接仪式上解读此番交易原委称，渡边淳一具有非凡的创作天赋和实力，其对当今社会的深刻独到剖析、对人性微妙透彻的把握，不仅打动日本读者，也吸引了中国读者。青岛出版集团多年来一直把中日文化交流主题置于重要的出版定位，出版了众多对于中国读者了解日本文化有所帮助的书籍。与此同时，集团编辑出版的《中国针灸史》和中国美食类图书版权也输出到日本。

他称，不同文化需要交流和理解，更需要借鉴和包容。正是出于如此思考，促成了对渡边淳一文学馆的接手。

已故日本著名作家渡边淳一，生平著有50多部长篇小说。其作品在中国也十分畅销。近年来青岛出版集团已获其中文版授权作品近30种。渡边淳一文学馆，位于日本北海道札幌市，占地600多平方米，是为了纪念出生在北海道的文学巨擘渡边淳一先生而修建的一所文学设施。建于1998年的渡边淳一文学馆，其设计出自日本建筑名家安藤忠雄之手。馆内陈列渡边淳一所有作品，及其小说原型、自画像、文学手稿、访谈录等。据悉，目前该馆参观人群大约四分之一来自海外，其间多有中国读者。

大王制纸株式会社代表取缔役专务冈崎邦弘表明这次的合作还是出于将日本的伟大作品向世界推广，而本公司的业务并没有文化这一块，另外，青岛出版集团是渡边淳一作品的主要销售出版社，由此考虑到将运营权利出让。青岛出版集团也表示，接手后将采取更多的措施对文学馆进行运营推广，从而将渡边淳一的作品推向世界。