Cardi B男友摊上大事了,歌词被指恐同
最近一年,新晋说唱女王Cardi B的音乐事业发展地不要太好,感情生活也有了着落。去年10月被男友Offset在演唱会上公开求婚,送了一个八克拉大钻戒。可谓一路飘红、顺风顺水。
不过就在前几天,卡迪B的男友Offset摊上事儿了。处理不好可能就是大事儿。
来自嘻哈组合Migos的Offset,去年和另一名说唱歌手YFN Lucci合作创作了一首单曲《Boss Life》,并于2017年12月15日发行。
就是这首歌,突然被粉丝发现涉嫌恐同。因为里面有句歌词唱道:“I cannot vibe with queers (hun hun)”。
Offset后来公开表示道歉,并解释说,他没有使用“queer(酷儿)”对同性恋进行诋毁。现在,卡迪B也现身站在男友一边辩护说:“他身边也有一些同性恋者,他很尊重他们,和对待所有人一样,别无二致。他也从来不会感到不舒服,因为他完全不在乎这些。”
橘子君独家福利!关注橘子娱乐 微 信 公 众 号 :(juziyule),快关注起来吧!
卡迪B说,当人们开始针对歌词争论时,她也问过Offset。他告诉她,他没有意识到这个词有同性恋的含义。“queer在字典上有不同的解释。”(编者注:有同性恋者;怪人;伪造的货币等释义)
“现在,你们说这是一个对同性恋不好的词。为什么不教育人们呢?很多人都没有意识到对LGBT人群来说,哪些是错误的或正确的。我们为什么不去多组织些这方面的教育,而不是去抨击别人,给别人贴标签。”她补充道,“我们的学校从来没有教过我们这些是坏话。”
卡迪B还解释说,直到她被告知,否则她也不知道“tranny”(有半导体收音机;晶体管收音机;变速器;异装癖、变性人等释义)这个词是冒犯性的。她说:“我不知道这是一个不好的词。”
最后一句
敢情外国的嘻哈歌手歌词也不能乱写。