还当“点赞狂魔”?古罗马斗兽场“点赞”竟会出人命!

2017-11-23
字体:
浏览:
文章简介:现存遗迹位于现今意大利罗马市市中心的古罗马斗兽场,曾是罗马人通过观看血腥战斗而休息娱乐的地方.在其建成的100天内就有超过5000头猛兽和3000由奴隶.俘虏等组成的角斗士在此登台厮杀.然而你知道吗,在古罗马罗马斗兽场里得到裁判和观众"点赞"越多的角斗士,最后却会被他的对手杀死,这是怎样一回事呢? 在电影<角斗士>中有这样的情节,就是一方角斗士失去战斗力后,观众们会大拇指朝下,这样胜利的角斗士就会动手杀死失败者.然而事实却并不是这样,这只一个流传很久的错误. 这个错误源自于

现存遗迹位于现今意大利罗马市市中心的古罗马斗兽场,曾是罗马人通过观看血腥战斗而休息娱乐的地方。在其建成的100天内就有超过5000头猛兽和3000由奴隶、俘虏等组成的角斗士在此登台厮杀。然而你知道吗,在古罗马罗马斗兽场里得到裁判和观众“点赞”越多的角斗士,最后却会被他的对手杀死,这是怎样一回事呢?

在电影《角斗士》中有这样的情节,就是一方角斗士失去战斗力后,观众们会大拇指朝下,这样胜利的角斗士就会动手杀死失败者。然而事实却并不是这样,这只一个流传很久的错误。

这个错误源自于法国著名学院派画家让-莱昂·杰罗姆的《拇指向下》(pollice verso)。在这幅描绘角斗士的著名作品中,胜利的角斗士正踩在失败者身体上,周围观众却齐齐摆出了一个伸出拇指向下的样子,所以不少人都以为这是要求胜者杀死对手的信号。

美国弗吉尼亚大学的拉丁文教授安东尼·科贝尔(Anthony Corbeill)专门出了一本关于古罗马人“身体语言”的书籍。里面给出的答案是在古罗马,真正要求杀死失败者的手势,其实就是大拇指朝上,表示“不赞同”。如果想要求饶恕这名失败者,观众则会把拇指压在拳头上。这并不是空穴来风,而是根据拉丁文的记载和出土的实际文物才有如此解释的。而电影和画中的“拇指向下”,实际上一个含义都没有...

在西方古代,大拇指被认为和现在的中指一样是带有敌意的。历史上第一次大拇指上竖被解读为正面含义是在1917年,当时英军中有一个俚语是:“竖起大拇指,汤米这么做代表‘一切都很好’。”这句话随后在1930年登上美国《时代》杂志,之后随着二战和美军变成了代表美式文化的“美式OK”。到如今,这个手势随着网络的普及,大拇指上竖变成了“点赞”而向下则代表着“不喜欢”。

盖饭娱乐 有料有趣,转载请联系bd@17getfun.com