英子小店 英子(小说和电影《城南旧事》主人公——英子)

20年代末,六岁的小姑娘林英子住在北京城南的一条小胡同里。经常痴立 在胡同口寻找女儿的“疯”女人秀贞 ,是英子结交的第一个朋友。秀贞曾与一个大学生暗中相爱,后大学生被警察抓走,秀贞生下的女儿小桂子又被家人扔到城根下,生死不明。

英子对她非常同情。英子得知小伙伴妞儿的身世很像小桂子,又发现她脖颈后的青记,急忙带她去找秀贞。秀贞与离散六年的女儿相认后,立刻带妞儿去找寻爸爸,结果母女俩惨死在火车轮下。《城南旧事》-小英子剧照(5张)

后英子一家迁居新帘子胡同。英子又在附近的荒园中认识了一个厚嘴唇的年轻人。他为了供给弟弟上学,不得不去偷东西。英子觉得他很善良,但又分不清他是好人还是坏人。不久,英子在荒草地上捡到一个小铜佛,被警察局暗探发现,带巡警来抓走了这个年轻人,这件事使英子非常难过。

英子九岁那年,她的奶妈宋妈的丈夫冯大明来到林家。英子得知宋妈的儿子两年前掉进河里淹死,女儿也被丈夫卖给别人,心里十分伤心,不明白宋妈为什么撇下自己的孩子不管,来伺候别人。后来,英子的爸爸因肺病去世。宋妈也被她丈夫用小毛驴接走。英子随家人乘上远行的马车,带着种种疑惑告别了童年。[1] 

本片于1983年获第三届中国电影金鸡奖最佳导演奖、最佳女配角奖(郑振瑶)、最佳音乐奖,第二届马尼拉国际电影节最佳影片金鹰奖;1984年获第十四届贝尔格莱德国际儿童电影节最佳影片思想奖;1988年获厄瓜多尔第十届基多城国际电影节二等奖——赤道奖。[2] 

曾在《城南旧事》中扮演“小英子”的女演员沈洁。近20年来,因为一部《城南旧事》,使两岸的“英子”结下了一段难了的忘年情缘——

英子现实相关编辑

英子两次赴台

12月19日,沈洁从上海登机经香港前往台北,参加本月22日在台北举行的著名女作家林海音的追思会。

“这是我一个多月时间里第二次赴台,上次是探病,这次是赴丧,我无法形容自己的心情。”沈洁登机前接受笔者电话采访时如此表示。

18年前,大陆著名导演吴贻弓将台湾女作家林海音的小说《城南旧事》成功搬上了银幕,并在马尼拉国际电影节上获得了“金鹰奖”,林海音及其作品开始在祖国大陆广为人知;而当时年仅10岁的沈洁因在电影中出色扮演了童年时代的林海音———英子,成为祖国大陆家喻户晓的“小童星”。这是沈洁与林海音的初次结缘。[3] 

英子初次相识

海峡两岸“英子”的真正相识,却是电影拍完7年之后。1990年,林海音在告别北京42年后,第一次回到祖国大陆。除探访魂牵梦绕的北京城南外,她特意寻找到在电影《城南旧事》中扮演英子的沈洁,偿还了自己多年的心愿。两岸“英子”喜相逢在当时被传为佳话。

“虽然我们两个‘英子’一个成了少女,一个变成了老太太,但是我们非常投缘,有着特别的默契。林阿姨当时给我最深的印象是美丽高雅、一口纯正的北京话,还有特别可爱的童心。”沈洁曾这样回忆11年前她们的初识。

英子性格相像

随着时间的推移,两个“英子”的情缘不断加深。沈洁高中毕业后去日本留学,林海音特意去东京看望她;去年,沈洁还专程去台北参加庆贺林海音82岁生日家庭聚会。这些年来,两个“英子”书信、电话往来不断,无话不谈,没有了年龄的差异,完全像知心朋友!

“在去年林阿姨的生日聚会上,林阿姨的丈夫何凡先生和她的子女都认为我和林阿姨在性格上太相像了,都很热情、单纯、直率,我想,这大概就是我们成为忘年交的原因吧。”沈洁说。

但是,“人生难得是团聚”。去年台北的生日聚会成为两个“英子”最后的美好回忆,这一年来,林海音病情日甚一日,今年12月1日晚终告不治,享年83岁。

“把我们的故事说出来”

“尽管对这一天的到来有思想准备,但真的听到这一消息时,还是很难接受。”沈洁说。她告诉记者,得到消息的当天,她便着手办理赴台手续,“我之所以提前于今天动身赶往台北,主要是考虑家里这些天事情肯定很多,我或许可以帮上忙。”在她心里,林海音的家就是自己的家。

“台北的追思会上安排了我的一个发言,我想把我和林阿姨美好的故事说出来与人们分享。在台北期间,我还想一个人去林阿姨安葬的金宝山陵园,为她献上一束花,再一次向她说说自己的心里话。”沈洁动情地说。

英子天涯地角

笔者在与沈洁的谈话中了解到,沈洁回国后成立了一家文化传播公司,公司成立后的第一件事是将林海音阿姨的名著《婚姻的故事》、《孟珠的旅程》搬上屏幕。目前筹备工作进展顺利,春节后即可开拍。沈洁希望能把这部片子拍好,“我与林海音阿姨正是通过屏幕结缘的,拍摄这部片子是为了纪念林海音阿姨,纪念和延续我们感人的友情。”沈洁说。

“天之涯,地之角,知交半零落。”这是电影《城南旧事》主题歌中的一句感叹人生的歌词,但是,从城南走来的“英子”在她的生命中,不仅创造了事业的辉煌,也赢得了生命中珍贵的“知交”,“天涯地角知交犹在”,长眠地下的城南“英子”应感到无憾。

当年的《城南旧事》让小沈洁家喻户晓,成为童星中的佼佼者。

在上海电视节上,记者见到了电影《城南旧事》中小英子的扮演者沈洁。虽然拍摄《城南旧事》已经是19年前的事情了,但是沈洁的脸上依然有小英子的痕迹。记者相约和她来到上海的一家咖啡店里,聊起了她远离观众的十几年。

英子赴日学法律

1992年,19岁的沈洁高中毕业。因为想拥有一个更自我的天空,她只身来到日本。“其实我是一个很依赖父母的人,在上海时,甚至很少自己出去玩。”到了东京,沈洁先是学了半年日语,在选择专业时,她犹豫了半年:“很多老师和朋友都建议我学表演,而且当时我出国时也是这样打算的。

后来经常和身边的一些律师朋友聊天,发现法律是一个很有魅力的学科:通过一个民事案例,发现小小的事情就会产生矛盾,我们会想为什么会发生这样的矛盾,应该怎么解决它或者以后怎么避免这样的事情再发生。”

4年的大学生活中,沈洁还应聘到NHK电视台做起了一个介绍中国的节目的主持人。到了日本,沈洁也感受到了《城南旧事》的深远影响。“在日本,《城南旧事》算是一部非常受欢迎的外国电影。在我就读的大学里,有一次我经过一个教室,突然听到有我在《城南旧事》里的声音,还有‘长亭外,古道边’的歌声。

后来才知道那里是在上中文课,《城南旧事》就是一个教材。”当同学们知道了沈洁的身份后,她就顺理成章地在一些大学里做介绍中国文化的演讲,或者教日本学生中文。

毕业以后,沈洁在一个电影财团的研究中心做研究员。一年以后,沈洁开了自己的文化传播公司,公司的业务主要是做与东京大学的文化交流。她选择了这种生活,多多少少是因为几乎影响她一生的人———电影《城南旧事》的原著作者林海音。林海音虽是两代人却有相像处

2001年12月1日,台湾著名作家林海音去世了。沈洁没有过多去描述这件事,她只是说其实她们之间很有缘分:“我爷爷就在台湾,大学毕业以后我每年都去台湾,必须要做两件事情:一件是为爷爷扫墓,一件是去看林奶奶。对我来讲,台湾并不陌生。林奶奶出生在日本,我后来又去了日本。她身边的很多人都说我们很像,尤其是性格上,都是那种很单纯、很仗义的人。去年在她快去世时,她还经常唱儿歌,流露出孩子般的纯真。”

“去年我去台湾,见到了林先生的一些学生,她的学生主要在从事出版业。当时他们送给我林先生的一套小说集,我很仔细地看了后,就被其中的《婚姻的故事》深深吸引了。那时候,就很想把它拍成电影或者电视剧。林先生的作品都是以女性为主角,她的观察力很强,所以看她的作品时,经常会让人觉得她描述的人物就在你的身边。只不过是众多人物的个性和故事被集中了,这样的东西才容易引起读者的共鸣。”[3] 

英子当制片人

电视剧《婚姻的故事》讲述的是发生在30年代江南的一段故事,沈洁说里面有几段婚姻故事,有不同的开始,也有不同的结果,在这些不同的开始和结束之间,会让大家想一些东西。《婚姻的故事》是由沈洁自己的公司———上海飞梵文化传播有限公司与台湾的一家公司共同投资的,沈洁说这部电视剧的总投资达到500万,其中五成是由自己的公司出的。

沈洁说,林海音的作品其实更适合拍成电影。因为她的作品很简单,没有什么修饰,所以在改剧本时编剧很注重加强节奏和情节性。在这部电视剧里,沈洁本来只想做好制片人的工作,但是导演和编剧都建议她在其中扮演一个单纯的女孩王韵怡。

沈洁说以后她会再拍摄林海音的作品,但是会把它拍成电影。不过以后她不想在自己的戏里再去扮演角色:“当演员和制片人很矛盾,演员整天就在想怎么才能有更多的时间去琢磨自己的角色,去演得更好;而制片人考虑的却是制作周期和成本的问题。这本身就很矛盾,再加上这几天参加上海电视节,忙起来就更难让自己进入角色的状态了。”《婚姻的故事》5月初开机,预计下个月可以关机了。[3] 

英子喜欢坐飞机

已经29岁的沈洁看上去和她的年龄很不相符,虽然离《城南旧事》的拍摄已经有19年的时间了,她的模样也有了略微改变,但脸上还是有小英子的影子,尤其是笑起来的时候,更带着些许挡不住的纯真。沈洁告诉记者,当时选择学法律,现在选择做制片人,都是因为自己是一个想对生活有更大控制的人:“我喜欢坐飞机,喜欢飞来飞去的感觉,很自由,没有牵挂。不知道是不是因为这个原因,我现在还是单身。”

沈洁说《城南旧事》是她的一个童年纪念,“我很幸运能参加这部电影的拍摄,它给了我一个特别的童年,也影响了我以后的生活。”在电视节上,沈洁见到了当年与她一起拍摄《城南旧事》的张丰毅,“我当时也没打招呼,就一下子站在他面前。

不过张丰毅还是认出了我,他还问我:‘这么多年跑哪里去了,怎么还是那么小的个子。’前几年我去美国,还见到了在《城南旧事》中扮演‘妞儿’的演员袁佳奕,她很早就移民去美国了。我在当地演讲,她看了报纸,就打电话找到我。见了面以后,我们俩都说对方一点都没变。”[3]