许鞍华反煽情 许鞍华:这部电影无法不煽情
特约记者林捷从《投奔怒海》、《半生缘》到《女人四十》、《男人四十》……这一连串的优秀电影有一个共同的中心词———许鞍华。自从1979年拍摄第一部电影《疯劫》以来,许鞍华至今已拍过20多部电影,获奖无数,她本人也曾为拍摄电影倾家荡产。
而今,许鞍华将目光移向内地,将从3月中旬首次拍摄由内地投资、根据海岩同名小说改编的电影《玉观音》,此次也是她继五年前来北京做电影《半生缘》后期之后的第一次。许鞍华坦言,这部电影不能算是她“进军”内地影坛的一个标志,她完全只是因为喜欢小说,又有这个机会受邀而来,没有刻意想过什么,拍得好,也许会有下次,不好,恐怕就没有了。
“去年10月,内地诚成影视公司找到我,把《玉观音》给我看,我看了以后很喜欢,我非常喜欢里面描写云南生活的样子,还有一些日常生活的细节,我当时想拍出来肯定会很好看,所以就答应了”。
许鞍华说,她到后来才知道海岩的作品在内地非常受欢迎。不过打从第一次看《玉观音》,许鞍华的脑子里就很自然地有了主人公的人选。
她很希望由谢霆锋和赵薇主演电影,“谢霆锋是我在看小说时就想到的,赵薇则是我比较喜欢的一个演员,不是因为她的‘小燕子’,是她还在谢晋明星学校时,我就觉得她是个有潜力的演员”。
不过至于这部影片能给他们带来什么,能否让他们在表演等方面有多大的提高,许鞍华表示这些都还不敢说。事实上,海岩的作品已经有许多的电视剧版本了,而许鞍华也知道《玉观音》已经拍摄完一部电视剧,“我有些刻意的没找来看,就因为怕看了以后会受到影响”。
许鞍华透露,按照计划电影会在3月13日、14日左右去云南开始拍摄,大约在6月拍摄完成,然后再做些后期工作,至于何时上映,她就不清楚了,但非常希望能够在内地和香港同时上映。
这部电影除了请香港的摄影师和《男人四十》的编剧岸西参与外,其他工作人员几乎都是内地这边的。作为一个“外地人”,许鞍华认为她的优势是可以不受以前作品的影响,“我没有看过海岩其他的电视作品,因此我可以按照自己的想像来拍摄,不受舆论的影响”。
不过也有一个劣势,就是她没有这种生活经历,北京与香港的生活方式、思维方式等很多方面存在着很大差异,因此,贴近本地,而不能拍得不伦不类,许鞍华觉得这应该是她拍摄这部影片的一个挑战。
对于《玉观音》,许鞍华没希望给这部电影注入什么新元素,没有把它视为改变自己风格的一部影片,“电影只要拍得好看,让观众喜欢就可以,当然,看过小说的人都知道,这部电影无法不煽情”。