邓飞的绰号 破译《水浒》里的怪绰号
眼下,随着《新水浒》在多家电视台的热播,中国古典文学名著《水浒传》再一次走进百姓的视野。数百年来,《水浒》一直为人们所津津乐道,好汉们的故事也广为传颂。但是,《水浒传》中有些好汉的绰号却常常令人一头雾水,有些书籍的解释或含糊不清,或以讹传讹,误导读者。
天魁星呼保义宋江。宋江有两个绰号:“及时雨”和“呼保义”。前者好理解,后者就让人“迷糊”。“呼保义”大体有两种解释:一是官职。宋代时,有种正九品的武官官职名曰“保义郎”。《宋史志》中载:“忠训、忠翊、成忠、保义郎……为正九品。
”宋时朝廷经常把那些被招安的盗匪授予“保义郎”名号。二是态度。“保义”意即“保持忠义”,“呼”意即“众人均这样称呼”。“呼保义”这一绰号表明了宋江忠于朝廷、渴望“招安”的心理倾向。
天寿星混江龙李俊。梁山第二十六条好汉李俊的绰号是“混江龙”,很多人对此的理解是李俊“水性了得,像龙在水中翻滚”。其实,“混江龙”并非是形容词,而是名词——宋代时的一种治河清沙工具。据史料记载,宋代时,人们为了治理黄河河底泥沙,发明了铁木两种大耙子,用它来搅动水底泥沙,使淤沙顺水流走。
这种耙子就叫“辊江龙”,也叫“混江龙”,史载它“径一尺四寸,长五六尺,四面安铁叶如卷发,重凡三四百斤,沉入水底,以刷荡沙泥。”李俊本为扬子江中的艄公,水性极佳,人们称他“混江龙”,是夸赞他有“翻江倒海”之能。
地劣星活闪婆王定六。第六十五回出场的好汉王定六是南京建康府人,以在扬子江边卖酒为生,上梁山后经营北山酒店。其绰号“活闪婆”很让人费解。“活闪”即方言“霍闪”,是“闪电”之意,“活闪婆”即是电母,电母即被称为“霍闪娘娘”。王定六身手矫健,走路跳跃,像闪电一样迅疾,因此才有此绰号。
天杀星黑旋风李逵。李逵可以说是《水浒传》中的重量级人物,其绰号为“黑旋风”。很多书籍把“黑旋风”理解为李逵肤色较黑,行事风风火火,像旋风一样。其实,“旋风”是指宋代时的一种火炮,其发射威力强大,有“神仙难躲旋风”之誉。李逵获此绰号,一是因为他面似黑铁,二是由于他性情暴烈,恰如大炮,粘火即响。“黑旋风”称谓可谓名副其实。
地煞星火眼狻猊邓飞。梁山好汉第四十九名邓飞的绰号为“火眼狻猊”。“狻猊”这个词很冷僻,很多人不懂是什么。其实狻猊就是狮子。传说狻猊是龙生第四子,喜烟好坐,佛祖收在胯下当了坐骑,所以它的形象多出现在香炉上,吞烟吐雾。
“狻猊”又称金猊、灵猊、狻麑。《尔雅·释兽》中载:“狻麑即狮子也,出西域”。《穆天子传》卷一中也有“狻猊野马走五百里”的记载。邓飞因双眼红赤,酷似一头狮子发怒,于是人送绰号“火眼狻猊”。
地囚星旱地忽律朱贵。朱贵因做生意折了本钱,才投梁山泊入伙,掌管南山酒店。“忽律”有两种意思,一指鳄鱼,二指一种剧毒的四脚蛇,此物喜食乌龟,食尽龟肉后,入空壳而伪装成乌龟,猎物靠近便立即出击,致其死命。“旱地忽律”,一是指陆地上的鳄鱼,意即英雄无用武之地;一是言其为人阴险狡诈,常常背地里使手段。
天巧星浪子燕青。燕青有两个绰号,一曰“浪子”。他四海为家,漂泊不定,且英俊洒脱,因此才有“浪子”一号。二曰“小乙”。“小乙”是什么?很多人就说不清了。“小乙”在宋代有两种解释,一是当时对年轻男性排行第一者的俗称,即将头大的称为“小乙哥”。《警世通言》一书中有“家中妻子,有一个兄弟许宣,排行小乙”的叙述。二是古代把燕子称为乙鸟,燕青姓燕,且身手轻灵如飞燕,故称小乙。
三寸丁谷树皮。武大郎“身不满五尺,面目丑陋,头脑可笑。清河县人见他生得短矮,起他一个诨名,叫做三寸丁谷树皮。”“三寸丁谷树皮”应读作“三寸丁,谷树皮”。古代称成年男子为“丁”,“三寸丁”言其个子矮小,扣“身不满五尺”;谷树(榖树)树皮绵韧糙裂,用谷树皮来形容武大郎,扣“面目丑陋”。
