《一代怪杰辜鸿铭》阅读答案

2018-03-01
字体:
大中小
浏览:
文章简介：辜鸿铭是个语言奇才,他的语言天赋,在近代中国无出其右.孙中山说:中国有三个精通英文者,一个辜鸿铭,一个伍朝枢,一个陈友仁.林语堂的赞誉更高,称其英文文字超越出众

辜鸿铭是个语言奇才,他的语言天赋,在近代中国无出其右。孙中山说:中国有三个精通英文者,一个辜鸿铭,一个伍朝枢,一个陈友仁。林语堂的赞誉更高,称其英文文字超越出众,二百年来未见出其右者。辜鸿铭还精通其他语种,诸如法、德、俄、日文和拉丁、希腊两门古语。

在德国留学时,他的德文水平便在当地传为佳话。一次,辜鸿铭乘坐火车由维也纳前往柏林,与他同车厢对面而坐的三个德国青年,看他一身东方人的装束,且抱着一条小辫,便对他挤眉弄眼,窃窃评论。辜鸿铭佯装不懂,顺手抄起一份德文报纸,倒着看了起来。

这下好了,那几个洋青年立即起哄:瞧,这个土里土气的中国佬,竟然把报纸都拿倒了,哈、哈、哈在一阵阵嘲笑声中,他慢腾腾地挪起身,悠闲而又庄重地吐出一串字正腔圆、正宗地道的德语:德国的文字太简单了。不倒着看有意思吗?就是你们的圣人歌德的《浮士德》,我也能倒背如流。那几个洋青年已被羞得无地自容,火车一到站,便赶紧溜之大吉了。