梁祝袁雪芬 相隔60多年袁范版《梁祝》重登大舞台
新中国第一部彩色电影,就是袁雪芬、范瑞娟主演的《梁祝》。1952年的第一届全国戏曲观摩大会上,剧本和演员都获了一等奖。用上海越剧院老工作者卢老先生的话说,《梁祝》简直艳压众剧:“他们(其他演出人员)都惊呆了,我们的舞台、音乐、编制都漂亮得不得了。轰动全国。” 这次演出后,周恩来等领导人决定把《梁祝》拍成电影,向国外展示中华传统文化之美。
吴凤花饰梁山伯
绝版桥段 催泪杀器再出江湖
12月19日,60多年没登大舞台的袁范版《梁山伯与祝英台》,作为2015年“黄金一代”越剧演唱会的项目,在浙江省人民大会堂上演。吴凤花饰梁山伯;方亚芬饰祝英台;蔡燕饰祝公远。
想知道粉丝的反应吗?
话说一周前,都市快报官方微信发了一条《已有60多年没在大舞台演出的袁范版〈梁祝〉门票我们送给你》的消息,然后早上7点到下午5点,竟收到900多条抢票信息,平均40秒一条。根据抢票要求,需要讲讲“你与《梁祝》的那些故事”,不少发来的故事都是几百字,甚至还有人写了上千字。
那一天,小编眼泪哗哗的,盯着电脑10小时,平均40秒就要看一条,任是火眼金睛也受不了啊。
《梁祝》是越剧的代表剧目,几乎所有的越剧演员都以《梁祝》为启蒙戏,可以说全国每个剧团都会演,也常演。为什么这次的《梁祝》会引起这么大的轰动?
奥秘就在“袁范版”这三个字。
12月6日,越剧《梁祝》主创人员,主演方亚芬,导演孙洪江、刘永珍,著名越剧作曲家、唱腔设计师陈钧,熟知越剧历史的上海越剧院老工作者黄德君、卢时俊,以及袁雪芬的大儿子郑海芽齐聚一堂,给我们普及这个版本好看在哪里?
最不能错过“哭灵”“送兄”两段
《梁祝》的袁范版和范傅版大体剧情和台词相差不大。要论“袁范版”最不能错过的,众人一致推荐“哭灵”和“送兄”两段。
越剧袁派有经典三哭——“英台哭灵”、“香妃·哭头”、“一缕麻·哭夫”。“英台哭灵”是袁范版《梁祝》独有的,自从这个版本不登大舞台,“英台哭灵”就算绝迹江湖了。
为什么几近失传,这次又能原汁原味呈现?
“说起‘哭灵’,还有一个故事。”事件当事人陈钧亲自爆料。2004年,有个“老艺术家从艺70周年的演出”,“大家都要准备经典折子戏,我就跑过去跟袁老师讲,袁老师那个时候身体已经不太好,我怕伊生气,也说得小小心心,‘这个哭灵,好不好改一下?’结果你晓得袁老师那拿讲伐?”陈钧说起这段还是很激动,“她说这么多年不演出,怎么能不改?!”
就这样,陈钧当即就把曲子哼出来给袁雪芬听,袁听了十分满意,当即背出戏词,填了上去。虽然《梁祝》没登大舞台,但袁雪芬还是把这段她亲自改过,十分满意的折子戏,手把手教给了方亚芬。这才有了这次经典再现。
