1970年周恩来总理访问朝鲜
1970年4月5日,应金日成首相的邀请,周总理乘专机离开北京飞往朝鲜访问,他又一次来到鲜花盛开的平壤。
周总理于1958年曾访问过朝鲜,并十几次接待来中国访问的朝鲜人民领袖金日成。他不仅参与了抗美援朝决策的制定,而且是与抗美援朝有关的军事、外交活动的主要组织者。朝鲜停战协议签订之后,周总理帮助朝鲜恢复战争创伤也是关心有加,尽责尽力。
他直接过问了中国帮助朝鲜经济恢复与经济建设的工作。仅中朝界河鸭绿江的治理与开发,周总理就做了大量的组织工作与促进工作。1950年美国发动侵朝战争时,轰炸了1943年建成的水丰水电站,使其遭受很大的破坏。
1955年2月,周恩来两次找有关人员讨论中朝两国共同投资恢复和改建水丰水电站问题。1955年至1958年,中朝两国合作共同完成了修复任务。位于鸭绿江中游的云峰水电站的修建,是1958年2月周恩来访问朝鲜期间确定下来的。
4月12日下午,周恩来约李葆华等研究三门峡水库和亭子口水电站之后,专门讨论了云峰水电站的修建问题。后来,经过中朝双方政府批准,各指派代表6人组成中朝鸭绿江云峰水力发电厂建设筹备委员会,于1958年8月28日至9月20日在北京举行会议,通过了《中朝鸭绿江云峰水力发电厂建设筹备委员会决议》。
周总理于9月16日下午,又同刘澜波、李代耕、叶季壮、林海云研究了云峰水电站的修建问题。10月20日,周总理主持国务院第81次全体会议,听取了李代耕对云峰水电站的修建问题的汇报,批准了《中朝鸭绿江云峰水力发电厂建设筹备委员会决议》。
会上,他指出电力这个先行官非先行不可。鸭绿江的水可以多蓄一点,多修几级储些水有好处,不然到枯水期很难发电。
他说,云峰水电站可由我方贷款共同建设、共同使用。云峰水电站装机容量40万千瓦于1959年5月开工,到1967年4月全部建成投产,在两国电力系统中发挥了重要作用。
中朝两国的友谊是真挚的,相互支援也是无私的。在中国向朝鲜提供援助的同时,朝鲜也关心、支持着中国的建设。当1955年中国东北地区的电力供应发生困难时,金日成指示朝鲜有关部门:暂停国内部分企业供电,节约国内照明用电,从而抽出两台发电机专门向中国东北地区输电。
正是由于中国和朝鲜这种唇齿相依的关系,使得两国、两党和人民用血肉凝成了牢固、深厚的友谊,两国领导人尤其是周恩来和金日成之间也结下了兄弟般的深情。
中华人民共和国成立后,金日成多次访华,有时是秘密前来,有时是公开访问。无论以何种方式来,都受到了中国方面的热情接待。他访华期间的议程、会谈内容、参观访问以至饮食起居,都得到周总理的细心安排和悉心照料。
同样,周总理也多次访问朝鲜。周恩来首次访问朝鲜是在1958年2月。
1958年2月5日,朝鲜民主主义人民共和国政府发表声明,主张撤出在朝鲜的一切外国军队,实现朝鲜的和平统一。中国政府立即作出响应,于2月7日发表声明,完全赞同和支持朝鲜政府的主张,并准备就中国人民志愿军从朝鲜撤出的问题同朝鲜政府进行磋商。
中国政府从来都是言必信,行必果的。2月14日早晨,周恩来在陈毅、张闻天、粟裕等的陪同下,乘飞机前往朝鲜访问。当专机抵达平壤机场时,受到以金日成为首的朝鲜党政领导人和平壤市各界群众的盛大欢迎。随后,周总理在金日成的陪同下乘敞篷汽车前往宾馆。中国总理首次访朝,这在朝鲜半岛上是具有深远意义的重要事件。朝鲜各界群众在沿途以最热烈的方式欢迎周恩来,欢呼声响彻云霄。
当日下午,周总理就去拜会金日成等朝鲜党政领导人。双方见面,热情友好,周总理首先谦和地说:“我们志愿军在朝鲜打扰你们了,他们在朝鲜受到了朝鲜人民、党、政府和朝鲜人民军的支持和关怀。”
金日成马上激动地说:“受到援助的是我们。我们从不认为志愿军打扰了我们。志愿军和朝鲜人民之间的关系,是亲如兄弟的。朝鲜人民在最困难的时候,得到志愿军的援助,保证了长期斗争的胜利。”
接着周总理又称赞了金日成等人在中朝两国反抗侵略的共同事业中所作出的贡献:“从革命历史上说,朝鲜人民先参加了各个历史时期的中国革命战争,金首相、崔(庸健)委员长以及其他许多同志都曾参加过。朝鲜人民给予中国反抗侵略的战争和国内革命战争的支援更值得中国人民纪念和感谢。”
周总理对金日成的赞扬是真诚的、发自内心的。因为在1936年间,金日成担任过中国东北抗日联军师长的职务。他领导的朝鲜抗日力量在东北发挥了重要的作用,也为中国的抗日民族解放事业作出了重要的贡献。
谈话结束后,金日成邀周总理到国立艺术剧院出席了平壤市各界群众举行的欢迎中国代表团大会。周恩来和金日成分别在大会上讲话,互以“亲爱的金日成同志”和“亲爱的周恩来同志”称呼对方。周恩来历数了中朝两国人民深厚的传统友谊和动人的事迹,称它们“充分地体现了中朝两国人民亲如手足的关系”。
访问期间,双方主要商谈了从朝鲜撤出中国人民志愿军的问题。另外,还就扩大和发展两国友好合作关系、和平解决朝鲜半岛问题等交换了意见。
周恩来的出访历来以“寻求友谊、寻求和平、寻找知识”著称,这次访朝也不例外。2月15日中午,在金日成首相和南日外相的陪同下,周恩来一行参观了平壤纺织厂;晚上,乘了一整夜的火车离开平壤前往咸兴参观;之后又到朝鲜英雄城市元山参观。沿途每到一地,周总理都和蔼地与朝鲜工人及农业社社员交谈,学习他们的好经验和坚强不屈的奋斗精神。
在黄海制铁所参观时,周总理说:“你们在艰苦的战争时期,为了保护工厂曾进行了勇敢不屈的斗争。你们的工厂遭受了帝国主义者的严重破坏。你们在战后进行的恢复建设工作,表现了工人阶级战胜一切困难的坚强意志和建设社会主义的坚定信心。这是值得中国工人阶级学习的。”
一位曾救护过志愿军伤员的朝鲜老妈妈,听说周总理要到黄海制铁所参观,不远百里从自己的家乡赶到那里表示欢迎和敬意,她拉着周总理的手,把用红绸包着的一双银筷和一个银碗敬献给他。
在咸兴的兴南化肥厂,周总理停留了两个多小时,对每个车间都作了细致的考察,他还同在这个厂工作了20年的老工长李云镐进行了谈话。向老工人询问车间的生产情况。他还对全厂工人讲话,称赞这个厂在战后迅速恢复,生产不断发展,对朝鲜农业的发展起了重要的作用。他的音容笑貌,几十年后还深深地留在兴南化肥厂人的心中。
在参观朝鲜祖国解放战争纪念馆时,周总理挥笔题词:“为反帝国主义斗争胜利,朝鲜人民英雄永垂不朽。朝中两国人民的友谊万古长存。”
这次访朝,周总理的另一个重要任务就是去看望志愿军官兵,与他们共度新春佳节,并就撤军问题听取他们的意见。2月16日晚上,周总理一行冒着严冬的积雪,乘车前往中国人民志愿军总部。汽车需要翻山越岭,道路冰冻难行,金日成首相决定亲自陪同前往。深夜,把周恩来送到后,金日成才放下心来,又于当夜赶回平壤。
2月17日清早,周总理冒着鹅毛大雪前往志愿军烈士陵园祭奠扫墓,当走到毛岸英烈士墓前的时候,他特意停了下来。毛泽东为了中朝两国人民的共同事业,把自己心爱的长子送到了朝鲜战场,儿子牺牲在这里也未能见上最后一面,甚至没有扫墓的机会。周总理是代毛泽东前来完成这桩心愿的。他在毛岸英烈士墓前献了花圈,含着眼泪与在场的人一起默哀。
周总理访问朝鲜期间正逢中国的春节。这对于总理来说既是过节,更是工作。
当晚,周总理兴致勃勃地出席了志愿军总部举行的春节晚会和舞会,在舞台上他与演员们一起欢呼跳舞、唱歌,最后总理竟然被这些联欢的志愿军青年高高地举了起来。在这里,总理度过了一个极为愉快的夜晚。酷爱写诗的陈毅外长当场赋诗道:“志愿军与人民军,战斗友谊最相亲。雄豪尽是无双士,卫国保家子弟兵。”
2月18日晚,周总理一行回到了平壤。次日正好是中国的大年初二,上午9时,周恩来和金日成分别代表本国政府在中国政府和朝鲜政府联合声明上签字。
当天下午周恩来总理在金日成首相的陪同下,访问了平壤市郊的翔杨合作农场,受到当地群众的热烈欢迎。周恩来总理虽为一国总理,但他平易近人、和蔼可亲,他亲切地与农场社员谈生产、聊家常,走访了被志愿军从废墟中救出的朝鲜妇女崔史烈的家,还参观了志愿军帮助朝鲜人民重建的石岩水库。为纪念周恩来总理春节期间访问该农场,朝鲜人民当年将农场命名为朝中友好宅庵合作农场。
2月21日清晨,周总理即将起程回国。他很早就去拜会金日成,向金首相告别。两人又一起共进了早餐。随后,金日成一直把周恩来送到平壤火车站。欢呼的人群挥动着花束和彩旗在车站广场上为中国政府代表团送行。周恩来在告别讲话中动情地说:“我们这次在朝鲜的友好访问,虽然时间很短,但是将在我们今后的日子里留下极为愉快的回忆……我们就要同你们分手了,我们带着中国人民的友情而来,现在又将满载着朝鲜人民的友情而去!
”带着这种浓浓的友情,周恩来再次在月台上与金日成首相、崔庸健委员长等紧紧地、热烈地握手告别,踏上了回国的列车。
进入20世纪60年代中后期,中国爆发了“文化大革命”运动,再加上受国际共产主义运动发展,以及苏联因素等的影响,中朝两党、两国之间发生了一些微妙变化,出现了一段不自然的关系。但毕竟两国人民之间的传统友谊根深蒂固,朝鲜党和政府通过观察比较,最终认定中国这个朋友是值得信赖的,因此这段不自然的关系很快就消除了。
所以当周总理在刚进入20世纪70年代就来朝鲜访问时,金日成非常高兴,他说:“我们两国之间一段时间的不自然关系,从那时起(注:指崔庸健委员长上年10月访华时)就消除了。我们的人民也感到高兴。事情本来就应该是这样。我们两国人民是用鲜血凝成的战友嘛!我们是唇齿相依的。听说周恩来同志要来,我们感到很高兴。我们感谢总理同志接受了我们的邀请。”
当周总理刚从飞机上下来,金日成就迎了上去,与他握手拥抱。由于在“文化大革命”中总理长期劳累,显得有些衰老和消瘦,但他的那双眼睛还跟过去一样,炯炯有神,流露出真诚和友善。金日成打量过周总理后,他心疼地说道:“你瘦了,可能是你的工作太忙了。”
摄影记者杜修贤站在边上,目睹了他们两个亲如兄弟般的相互寒暄问候,并把这动人的瞬间收入镜头中。
在机场上,周总理受到金日成、崔庸健和平壤数十万名群众的热烈欢迎。
当天下午周总理在拜会金日成时,对迟来访问表示歉意,说:“本来应该早点来,但分不出身,晚了半年。10月2日,就同崔委员长说了要来,当时崔委员长说首相同志欢迎我访问朝鲜。11月、12月、1月、2月、3月,可不是半年了嘛!”看到周恩来扳手指头算时间、诚恳致歉的样子,金日成也风趣地说:“不要紧,虽然晚了一点,可是时候很好。来早了天气冷,欢迎群众还要受冻。”
周总理紧接着说:“双方领导人直接接触,问题都谈得清楚,谈清楚了就好解决,因为大家都是看大局、看大方向。”
金日成同意这一说法,他说:“对,我们也认为,我们两国之间没有解决不了的问题。”
当晚,金日成在万寿台议事堂为周总理举行盛大的欢迎宴会。周总理发表讲话,赞扬以金日成为首的朝鲜劳动党领导人民发扬独立自主、艰苦奋斗的精神,为保卫自己的国家和主权所做的努力。他再次强调“中朝两国是山水相连的邻邦,中朝两国人民有着传统的战斗友谊”,这种友谊“是用鲜血凝成的”,它“体现了我们两国人民唇齿相依、休戚与共的关系。共同的利害和安危,把我们两国人民联系在一起,团结在一起”。
金日成设宴招待中国代表团,他们拿出朝鲜最有特色的狗肉宴。从冷盘到炒、煮都是狗肉,无论是色泽还是造型,都十分精美。杜修贤也算是个走南闯北见过大世面的人了,可他从不吃狗肉。看着满桌的狗肉,傻眼了,又不好吱声,就悄悄地跟服务员要了一盘朝鲜泡菜,这很像家里常吃的酸菜。
周总理坐的主桌离工作人员的桌子还隔着好几张呢,可竟然发现了杜修贤的这一举动。总理举着酒杯,绕过旁边的桌子,来到他们的桌前。总理敬酒,他们都起身,同举酒杯……
“同志们工作辛苦。我借东道主的好酒,敬大家一杯!”
“总理辛苦!”大家也回敬总理道。接着就是一阵热烈、清脆的玻璃杯撞击声。
总理没有离开,将一种奇怪的目光投向杜修贤。杜修贤开始惶然,不知做错了什么。
“老杜,你为什么不吃狗肉?”
噢……就为这个!
“总理,我从来没有吃过狗肉。”
“没吃过就不吃?没吃怎么知道好吃还是不好吃?人家辛辛苦苦做出来的菜,你却不吃,这是对人家的不尊重,也是对人家的劳动不承认嘛。”这么严重!杜修贤不敢吭声了。
“今天,你一定要吃一块。尝尝味道,看是不是能吃?你呀,这是偏食!”总理给他下了命令。
杜修贤没有办法,不吃,总理肯定不依。伸出筷子在跟前的盘子里胡乱地夹了一块,往嘴里一塞,几乎没沾牙边就直接吞进胃里。看见他的狼狈相,大家都掩嘴偷偷笑了。
后来,因为这偏食的毛病又被总理批评一顿。“老杜,人有五觉:嗅觉、味觉、视觉、听觉和触觉,这五觉才构成人对客观事物认识的实觉。你不要小看这实觉,少一觉都会影响实觉的准确性。你缺乏味觉,对事物的认识就不会全面。照相也一样,不要以为只要有视觉就行了,不行。其他四觉的参与是很重要的,这样拍出的照片才会客观、真实,五觉等于实觉。这个道理你懂吗?”
总理语重心长,言简意赅的一席话,至今杜修贤都无法忘怀。
周总理在朝鲜访问期间,与金日成进行了4次正式的会谈。4月7日下午,还专门在中国驻朝鲜大使馆设宴答谢金日成。随后,完满结束对朝鲜的友好访问,乘专机回国。
