美国华裔作家汤亭亭
美国华裔作家汤亭亭 Maxine Hong Kingston (1940_ ) 汤亭亭 陈吉焕 李志静 102班 生平及经历 主要著作 主要作品赏析 生平简介 汤亭亭,华裔女作家,出生于美国加利 福尼亚,祖籍广东新会。
汤亭亭是20世纪 末美国华裔文学繁荣发展时期最具有代表 性的女作家,她的文学作品既根植于中国文 学,又深受美国文学的影响,反映了中西文化 的交融与碰撞.在其文学创作活动中,汤亭亭 有一种积极为美籍华人说话的使命感。
1940:出生在市得顿,加利福尼亚。她是美国一个有 六个孩子的家庭中的老大。 1962:从加利福尼亚柏克莱大学毕业。她一个极其聪 明的学生。在加利福尼亚柏克莱大学就学其间她总共 赢得了11个奖学金。
1962:与她的柏克莱大学一个同学 Earll Kingston结 婚 1964:儿子,约瑟夫-劳伦斯-成;出生 1965:获得教学证书并且开始在高中执教 1967:搬到夏威夷。
开始在夏威夷火奴鲁鲁大学教英 语 1981:获得Guggenheim Fellowship。开始在加利 福尼 亚柏克莱大学教书。 她现在生活在加州的奥克兰。 儿时,她从母亲那里听到许 多有关中国的神话和传说,中国风 俗习惯,以及祖先漂洋过海寻找梦 的传奇经历。
她后来对这些故事题 材进行了大胆改写,以丰富的文学 想象力,创作了三部长篇小说。 三部长篇小说 这三部作品奠定了汤亭亭在当代亚裔作家群中的领先 地位,也使她成为进入美国主流的亚裔女作家 ? 第一部《女战士》The Women Warrior: Memories of Girlhood Among Ghosts ? 第二部《中国佬》又译《金山华人》China Men ? 第三部《孙行者》Trip master Monkey: His Fake Book 除了长篇创作,她还发表了不 少散文,随笔和诗歌 ? 散文集 《夏威夷之夏》Hawaii One Summer ? 随笔 《穿过黑幕》Through The Black Curtain ? 诗集 《当代诗人》To Be The Poet ? 反战长篇小说 《第五和平书 》The Fifth Book of Peace 下面我们来赏析一篇她的作品 ?女战士? 《女勇士》是一部回忆录式的 成长小说。
全书共分五部分: 无名女人 白虎山峰 巫医 西官门外 羌笛之歌 每个部分都有一位女主角,都与叙述 者的成长有关。
在前三部分中,叙述者记 述了儿时从妈妈那里听到的几个故事:在 中国老家,她的姑姑因为私通,分娩的当 天被村里人抄了家,抱着婴儿跳进家中的 水井,从此,她的名字成为家族中的忌讳; 作者想象自己成为故事中的花木兰,进白 虎山修炼15年,然后带兵打仗报了国仇家 恨,回到故乡成了英雄;母亲英兰年轻时 是一个勇敢而独立的女性,她在旧中国有 着学医和行医的经历,而且还有过捉鬼和 招魂的大胆之举。
第四五部分是叙述者本人的 讲述。第四部分讲的是英兰 得知妹妹月兰的丈夫在美国 又结了婚,便把在香港的月 兰偷渡到美国讨回她的权利; 但软弱的月兰没有胆量面对 丈夫,也不能适应美国的生 活环境,最后病死在病人院。
该作品以讲故事的形式,通过充满 想象力的虚构与简洁的白描,集中 表现一个生活在美国唐人街华人圈 中的小女孩在两种相互矛盾的文化 影响下,从内心混乱,不知所措到 怀疑和反抗,再到寻求自我和定位 的成长过程,反映了华裔美国人在 东西文化冲突中的困境和痛苦,以 及在双重文化背景下努力构建新的 自我与文化认同的艰难历程。